Conjugação do verbo aufeinanderlegen

A conjugação do verbo aufeinanderlegen (empilhar, acavalar) é regular. As formas mais comuns são legt aufeinander, legte aufeinander e hat aufeinandergelegt. O verbo auxilar para aufeinanderlegen é "haben". O prefixo aufeinander - de aufeinanderlegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aufeinanderlegen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aufeinanderlegen. Não apenas o verbo aufeinanderlegenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aufeinander·legen

legt aufeinander · legte aufeinander · hat aufeinandergelegt

Inglês layer, stack

eines auf das andere legen

acus.

» Sie legten flache Steine aufeinander . Inglês They placed flat stones on top of each other.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufeinanderlegen

Presente

ich leg(e)⁵ aufeinander
du legst aufeinander
er legt aufeinander
wir legen aufeinander
ihr legt aufeinander
sie legen aufeinander

Pretérito

ich legte aufeinander
du legtest aufeinander
er legte aufeinander
wir legten aufeinander
ihr legtet aufeinander
sie legten aufeinander

Imperativo

-
leg(e)⁵ (du) aufeinander
-
legen wir aufeinander
legt (ihr) aufeinander
legen Sie aufeinander

Conjuntivo I

ich lege aufeinander
du legest aufeinander
er lege aufeinander
wir legen aufeinander
ihr leget aufeinander
sie legen aufeinander

Conjuntivo II

ich legte aufeinander
du legtest aufeinander
er legte aufeinander
wir legten aufeinander
ihr legtet aufeinander
sie legten aufeinander

Infinitivo

aufeinanderlegen
aufeinanderzulegen

Particípio

aufeinanderlegend
aufeinandergelegt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aufeinanderlegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich leg(e)⁵ aufeinander
du legst aufeinander
er legt aufeinander
wir legen aufeinander
ihr legt aufeinander
sie legen aufeinander

Pretérito

ich legte aufeinander
du legtest aufeinander
er legte aufeinander
wir legten aufeinander
ihr legtet aufeinander
sie legten aufeinander

Perfeito

ich habe aufeinandergelegt
du hast aufeinandergelegt
er hat aufeinandergelegt
wir haben aufeinandergelegt
ihr habt aufeinandergelegt
sie haben aufeinandergelegt

Mais-que-perf.

ich hatte aufeinandergelegt
du hattest aufeinandergelegt
er hatte aufeinandergelegt
wir hatten aufeinandergelegt
ihr hattet aufeinandergelegt
sie hatten aufeinandergelegt

Futuro I

ich werde aufeinanderlegen
du wirst aufeinanderlegen
er wird aufeinanderlegen
wir werden aufeinanderlegen
ihr werdet aufeinanderlegen
sie werden aufeinanderlegen

Futuro II

ich werde aufeinandergelegt haben
du wirst aufeinandergelegt haben
er wird aufeinandergelegt haben
wir werden aufeinandergelegt haben
ihr werdet aufeinandergelegt haben
sie werden aufeinandergelegt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie legten flache Steine aufeinander . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufeinanderlegen

Conjuntivo I

ich lege aufeinander
du legest aufeinander
er lege aufeinander
wir legen aufeinander
ihr leget aufeinander
sie legen aufeinander

Conjuntivo II

ich legte aufeinander
du legtest aufeinander
er legte aufeinander
wir legten aufeinander
ihr legtet aufeinander
sie legten aufeinander

Conj. Perf.

ich habe aufeinandergelegt
du habest aufeinandergelegt
er habe aufeinandergelegt
wir haben aufeinandergelegt
ihr habet aufeinandergelegt
sie haben aufeinandergelegt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte aufeinandergelegt
du hättest aufeinandergelegt
er hätte aufeinandergelegt
wir hätten aufeinandergelegt
ihr hättet aufeinandergelegt
sie hätten aufeinandergelegt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aufeinanderlegen
du werdest aufeinanderlegen
er werde aufeinanderlegen
wir werden aufeinanderlegen
ihr werdet aufeinanderlegen
sie werden aufeinanderlegen

Conj. Fut. II

ich werde aufeinandergelegt haben
du werdest aufeinandergelegt haben
er werde aufeinandergelegt haben
wir werden aufeinandergelegt haben
ihr werdet aufeinandergelegt haben
sie werden aufeinandergelegt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aufeinanderlegen
du würdest aufeinanderlegen
er würde aufeinanderlegen
wir würden aufeinanderlegen
ihr würdet aufeinanderlegen
sie würden aufeinanderlegen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde aufeinandergelegt haben
du würdest aufeinandergelegt haben
er würde aufeinandergelegt haben
wir würden aufeinandergelegt haben
ihr würdet aufeinandergelegt haben
sie würden aufeinandergelegt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufeinanderlegen

Presente

leg(e)⁵ (du) aufeinander
legen wir aufeinander
legt (ihr) aufeinander
legen Sie aufeinander

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufeinanderlegen

Infinitivo I


aufeinanderlegen
aufeinanderzulegen

Infinitivo II


aufeinandergelegt haben
aufeinandergelegt zu haben

Particípio I


aufeinanderlegend

Particípio II


aufeinandergelegt
  • Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen . 

Exemplos

Exemplos de frases para aufeinanderlegen

  • Sie legten flache Steine aufeinander . 
    Inglês They placed flat stones on top of each other.
  • Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen . 
    Inglês If one were to halve the room, one could lay the sides precisely on top of each other.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aufeinanderlegen

Alemão aufeinanderlegen
Inglês layer, stack
Russo накладывать
Espanhol apilar, superponer
Francês empiler, superposer
Turco üst üste koymak
Português empilhar, acavalar, amontoar, encavalar, sobrepor
Italiano sovrapporre
Romeno suprapune
Húngaro egymásra helyezés
Polaco nałożyć
Grego επικάλυψη
Holandês op elkaar leggen
Tcheco položit na sebe, klást na sebe
Sueco stapla
Dinamarquês lægge ovenpå, stable
Japonês 重ねる
Catalão superposar
Finlandês pinoaminen, päällekkäin laittaminen
Norueguês legge oppå, staple
Basco jartzea
Sérvio poređati
Macedônio поставување едно на друго
Esloveno naložiti
Eslovaco naskladať
Bósnio položiti jedno na drugo
Croata položiti jedan na drugi
Ucraniano накладати
Búlgaro наслоявам
Bielorrusso класці адзін на другі
Indonésio menumpuk
Vietnamita xếp chồng lên nhau
Uzbeque bir-birining ustiga qo‘yish
Hindi एक के ऊपर रखना
Chinês 将一个放在另一个上面
Tailandês วางซ้อนทับ
Coreano 겹쳐 놓다
Azerbaijano birini digərinin üstünə qoymaq
Georgiano ერთი მეორეს თავზე დადება
Bengalês একটির ওপর অন্যটির রাখা
Albanês vendos një mbi tjetrin
Maráti ekachya var thevne
Nepalês एउटालाई अर्को माथि राख्नु
Telugo ఒకదానిని మరోదానిపై పెట్టడం
Letão salikt vienu virs otru
Tâmil ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளின் மேல் வைக்க
Estoniano virnastama
Armênio երկուսի վրա դնել
Curdo yekê din serê ser danîn
Hebraicoלהניח זה על זה
Árabeتراكب
Persaروی هم گذاشتن
Urduایک دوسرے پر رکھنا

aufeinanderlegen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aufeinanderlegen
  • eines auf das andere legen
aufeinanderlegen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aufeinanderlegen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufeinanderlegen

A conjugação do verbo aufeinander·legen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aufeinander·legen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (legt aufeinander - legte aufeinander - hat aufeinandergelegt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufeinanderlegen e no Duden aufeinanderlegen.

aufeinanderlegen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich leg(e) aufeinanderlegte aufeinanderlege aufeinanderlegte aufeinander-
du legst aufeinanderlegtest aufeinanderlegest aufeinanderlegtest aufeinanderleg(e) aufeinander
er legt aufeinanderlegte aufeinanderlege aufeinanderlegte aufeinander-
wir legen aufeinanderlegten aufeinanderlegen aufeinanderlegten aufeinanderlegen aufeinander
ihr legt aufeinanderlegtet aufeinanderleget aufeinanderlegtet aufeinanderlegt aufeinander
sie legen aufeinanderlegten aufeinanderlegen aufeinanderlegten aufeinanderlegen aufeinander

Indicativo Ativo

  • Presente: ich leg(e) aufeinander, du legst aufeinander, er legt aufeinander, wir legen aufeinander, ihr legt aufeinander, sie legen aufeinander
  • Pretérito: ich legte aufeinander, du legtest aufeinander, er legte aufeinander, wir legten aufeinander, ihr legtet aufeinander, sie legten aufeinander
  • Perfeito: ich habe aufeinandergelegt, du hast aufeinandergelegt, er hat aufeinandergelegt, wir haben aufeinandergelegt, ihr habt aufeinandergelegt, sie haben aufeinandergelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte aufeinandergelegt, du hattest aufeinandergelegt, er hatte aufeinandergelegt, wir hatten aufeinandergelegt, ihr hattet aufeinandergelegt, sie hatten aufeinandergelegt
  • Futuro I: ich werde aufeinanderlegen, du wirst aufeinanderlegen, er wird aufeinanderlegen, wir werden aufeinanderlegen, ihr werdet aufeinanderlegen, sie werden aufeinanderlegen
  • Futuro II: ich werde aufeinandergelegt haben, du wirst aufeinandergelegt haben, er wird aufeinandergelegt haben, wir werden aufeinandergelegt haben, ihr werdet aufeinandergelegt haben, sie werden aufeinandergelegt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich lege aufeinander, du legest aufeinander, er lege aufeinander, wir legen aufeinander, ihr leget aufeinander, sie legen aufeinander
  • Pretérito: ich legte aufeinander, du legtest aufeinander, er legte aufeinander, wir legten aufeinander, ihr legtet aufeinander, sie legten aufeinander
  • Perfeito: ich habe aufeinandergelegt, du habest aufeinandergelegt, er habe aufeinandergelegt, wir haben aufeinandergelegt, ihr habet aufeinandergelegt, sie haben aufeinandergelegt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte aufeinandergelegt, du hättest aufeinandergelegt, er hätte aufeinandergelegt, wir hätten aufeinandergelegt, ihr hättet aufeinandergelegt, sie hätten aufeinandergelegt
  • Futuro I: ich werde aufeinanderlegen, du werdest aufeinanderlegen, er werde aufeinanderlegen, wir werden aufeinanderlegen, ihr werdet aufeinanderlegen, sie werden aufeinanderlegen
  • Futuro II: ich werde aufeinandergelegt haben, du werdest aufeinandergelegt haben, er werde aufeinandergelegt haben, wir werden aufeinandergelegt haben, ihr werdet aufeinandergelegt haben, sie werden aufeinandergelegt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aufeinanderlegen, du würdest aufeinanderlegen, er würde aufeinanderlegen, wir würden aufeinanderlegen, ihr würdet aufeinanderlegen, sie würden aufeinanderlegen
  • Mais-que-perfeito: ich würde aufeinandergelegt haben, du würdest aufeinandergelegt haben, er würde aufeinandergelegt haben, wir würden aufeinandergelegt haben, ihr würdet aufeinandergelegt haben, sie würden aufeinandergelegt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: leg(e) (du) aufeinander, legen wir aufeinander, legt (ihr) aufeinander, legen Sie aufeinander

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aufeinanderlegen, aufeinanderzulegen
  • Infinitivo II: aufeinandergelegt haben, aufeinandergelegt zu haben
  • Particípio I: aufeinanderlegend
  • Particípio II: aufeinandergelegt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10854107

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 15325

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9