Conjugação do verbo aufschnappen
A conjugação do verbo aufschnappen (apanhar, captar) é regular. As formas mais comuns são schnappt auf, schnappte auf e hat aufgeschnappt. O verbo auxilar para aufschnappen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo auf - de aufschnappen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo aufschnappen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
schnappt auf · schnappte auf · hat aufgeschnappt
overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop
etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen; etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
(acus.)
» Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln aufgeschnappt
, die er jetzt ständig sagt. Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aufschnappen
Presente
ich | schnapp(e)⁵ | auf |
du | schnappst | auf |
er | schnappt | auf |
wir | schnappen | auf |
ihr | schnappt | auf |
sie | schnappen | auf |
Pretérito
ich | schnappte | auf |
du | schnapptest | auf |
er | schnappte | auf |
wir | schnappten | auf |
ihr | schnapptet | auf |
sie | schnappten | auf |
Conjuntivo I
ich | schnappe | auf |
du | schnappest | auf |
er | schnappe | auf |
wir | schnappen | auf |
ihr | schnappet | auf |
sie | schnappen | auf |
Conjuntivo II
ich | schnappte | auf |
du | schnapptest | auf |
er | schnappte | auf |
wir | schnappten | auf |
ihr | schnapptet | auf |
sie | schnappten | auf |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo aufschnappen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schnapp(e)⁵ | auf |
du | schnappst | auf |
er | schnappt | auf |
wir | schnappen | auf |
ihr | schnappt | auf |
sie | schnappen | auf |
Pretérito
ich | schnappte | auf |
du | schnapptest | auf |
er | schnappte | auf |
wir | schnappten | auf |
ihr | schnapptet | auf |
sie | schnappten | auf |
Perfeito
ich | habe | aufgeschnappt |
du | hast | aufgeschnappt |
er | hat | aufgeschnappt |
wir | haben | aufgeschnappt |
ihr | habt | aufgeschnappt |
sie | haben | aufgeschnappt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | aufgeschnappt |
du | hattest | aufgeschnappt |
er | hatte | aufgeschnappt |
wir | hatten | aufgeschnappt |
ihr | hattet | aufgeschnappt |
sie | hatten | aufgeschnappt |
Futuro I
ich | werde | aufschnappen |
du | wirst | aufschnappen |
er | wird | aufschnappen |
wir | werden | aufschnappen |
ihr | werdet | aufschnappen |
sie | werden | aufschnappen |
Futuro II
ich | werde | aufgeschnappt | haben |
du | wirst | aufgeschnappt | haben |
er | wird | aufgeschnappt | haben |
wir | werden | aufgeschnappt | haben |
ihr | werdet | aufgeschnappt | haben |
sie | werden | aufgeschnappt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aufschnappen
Conjuntivo I
ich | schnappe | auf |
du | schnappest | auf |
er | schnappe | auf |
wir | schnappen | auf |
ihr | schnappet | auf |
sie | schnappen | auf |
Conjuntivo II
ich | schnappte | auf |
du | schnapptest | auf |
er | schnappte | auf |
wir | schnappten | auf |
ihr | schnapptet | auf |
sie | schnappten | auf |
Conj. Perf.
ich | habe | aufgeschnappt |
du | habest | aufgeschnappt |
er | habe | aufgeschnappt |
wir | haben | aufgeschnappt |
ihr | habet | aufgeschnappt |
sie | haben | aufgeschnappt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | aufgeschnappt |
du | hättest | aufgeschnappt |
er | hätte | aufgeschnappt |
wir | hätten | aufgeschnappt |
ihr | hättet | aufgeschnappt |
sie | hätten | aufgeschnappt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aufschnappen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aufschnappen
Exemplos
Exemplos de frases para aufschnappen
-
Tom hat während seines Urlaubs in Nordafrika bei den Berbern einige Floskeln
aufgeschnappt
, die er jetzt ständig sagt.
Tom picked up some phrases from the Berbers in North Africa during his vacation, which he now says all the time.
-
Wo hast du das denn
aufgeschnappt
?
Where did you hear that from?
Exemplos
Traduções
Traduções para aufschnappen
-
aufschnappen
overhear, pick up, snap, snap up, catch, eavesdrop
подслушивать, ловить на лету, открываться со щелчком, открыться со щелчком, перенимать, перенять, подслушать, подхватить
captar, pescar, pillar, atrapar, cazar, escuchar
attraper, saisir au vol, entendre, retenir
kapmak, duymak, yakalmak
apanhar, captar, capturar, ouvir
acchiappare, apprendere casualmente, cogliere al volo, catturare, afferrare
prinde, auzi
elkapni, feljegyezni, meghallani
pochwycić, posłyszeć, zasłyszeć, usłyszeć przypadkiem, zapamiętać, łapać
αρπάζω, πιάνω, ακούω τυχαία, συλλαμβάνω
opvangen, meepikken, vangen
zachytit, chytit, vyslechnout
snappa upp, gå upp, fånga
fange, opfange, snappe op
つかまえる, 捕まえる, 耳にする, 聞き取る
captar, agafar, escoltar
kuulla, kuulostaa, napata
fange, fange opp, snappe opp
entzun, entzungo, harrapatu
uhvatiti, zapamtiti
запаметити, улов, уловити
ujeti, slišati, zapomniti
chytiť, počúvať, zachytiť
uhvatiti, zapamtiti, zgrabiti
uhvatiti, zapamtiti
запам'ятати, підслухати, піймати
запомня, улов, хващам, чуя
запомніць, злавіць, пачуць
לשמוע במקרה، לתפוס
التقط، تلقف، التقاط، سماع
شنیدن، به خاطر سپردن، گرفتن
سننا، پکڑنا، یاد رکھنا
aufschnappen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de aufschnappen- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
- etwas Fliegendes mit dem Mund, Maul oder Schnabel fangen, etwas zufällig hören und in Erinnerung behalten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo aufschnappen
≡ aufbahren
≡ aufbiegen
≡ ausschnappen
≡ überschnappen
≡ aufarbeiten
≡ aufaddieren
≡ zuschnappen
≡ aufbinden
≡ abschnappen
≡ aufbieten
≡ aufbaumen
≡ aufbauschen
≡ aufbessern
≡ aufbauen
≡ aufbacken
≡ aufblähen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo aufschnappen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aufschnappen
A conjugação do verbo auf·schnappen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auf·schnappen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schnappt auf - schnappte auf - hat aufgeschnappt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aufschnappen e no Duden aufschnappen.
aufschnappen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schnapp(e) auf | schnappte auf | schnappe auf | schnappte auf | - |
du | schnappst auf | schnapptest auf | schnappest auf | schnapptest auf | schnapp(e) auf |
er | schnappt auf | schnappte auf | schnappe auf | schnappte auf | - |
wir | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf |
ihr | schnappt auf | schnapptet auf | schnappet auf | schnapptet auf | schnappt auf |
sie | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf | schnappten auf | schnappen auf |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schnapp(e) auf, du schnappst auf, er schnappt auf, wir schnappen auf, ihr schnappt auf, sie schnappen auf
- Pretérito: ich schnappte auf, du schnapptest auf, er schnappte auf, wir schnappten auf, ihr schnapptet auf, sie schnappten auf
- Perfeito: ich habe aufgeschnappt, du hast aufgeschnappt, er hat aufgeschnappt, wir haben aufgeschnappt, ihr habt aufgeschnappt, sie haben aufgeschnappt
- Mais-que-perfeito: ich hatte aufgeschnappt, du hattest aufgeschnappt, er hatte aufgeschnappt, wir hatten aufgeschnappt, ihr hattet aufgeschnappt, sie hatten aufgeschnappt
- Futuro I: ich werde aufschnappen, du wirst aufschnappen, er wird aufschnappen, wir werden aufschnappen, ihr werdet aufschnappen, sie werden aufschnappen
- Futuro II: ich werde aufgeschnappt haben, du wirst aufgeschnappt haben, er wird aufgeschnappt haben, wir werden aufgeschnappt haben, ihr werdet aufgeschnappt haben, sie werden aufgeschnappt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schnappe auf, du schnappest auf, er schnappe auf, wir schnappen auf, ihr schnappet auf, sie schnappen auf
- Pretérito: ich schnappte auf, du schnapptest auf, er schnappte auf, wir schnappten auf, ihr schnapptet auf, sie schnappten auf
- Perfeito: ich habe aufgeschnappt, du habest aufgeschnappt, er habe aufgeschnappt, wir haben aufgeschnappt, ihr habet aufgeschnappt, sie haben aufgeschnappt
- Mais-que-perfeito: ich hätte aufgeschnappt, du hättest aufgeschnappt, er hätte aufgeschnappt, wir hätten aufgeschnappt, ihr hättet aufgeschnappt, sie hätten aufgeschnappt
- Futuro I: ich werde aufschnappen, du werdest aufschnappen, er werde aufschnappen, wir werden aufschnappen, ihr werdet aufschnappen, sie werden aufschnappen
- Futuro II: ich werde aufgeschnappt haben, du werdest aufgeschnappt haben, er werde aufgeschnappt haben, wir werden aufgeschnappt haben, ihr werdet aufgeschnappt haben, sie werden aufgeschnappt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde aufschnappen, du würdest aufschnappen, er würde aufschnappen, wir würden aufschnappen, ihr würdet aufschnappen, sie würden aufschnappen
- Mais-que-perfeito: ich würde aufgeschnappt haben, du würdest aufgeschnappt haben, er würde aufgeschnappt haben, wir würden aufgeschnappt haben, ihr würdet aufgeschnappt haben, sie würden aufgeschnappt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schnapp(e) (du) auf, schnappen wir auf, schnappt (ihr) auf, schnappen Sie auf
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: aufschnappen, aufzuschnappen
- Infinitivo II: aufgeschnappt haben, aufgeschnappt zu haben
- Particípio I: aufschnappend
- Particípio II: aufgeschnappt