Conjugação do verbo ausbomben
A conjugação do verbo ausbomben (bombardear, demolir) é regular. As formas mais comuns são bombt aus, bombte aus e hat ausgebombt. O verbo auxilar para ausbomben é "haben".
O prefixo aus - de ausbomben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausbomben . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
bombt aus · bombte aus · hat ausgebombt
Verbo utilizado apenas no Particípio II
bomb out, destroy by bombing
durch Bombenabwurf ein Gebäude/Gebäudeteil so zerstören, dass sie ihren Bewohnern/Nutzern nicht mehr zur Verfügung stehen
(acus.)
» Zweimal wurde sie ausgebombt
. She was bombed out twice.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbomben
Presente
| ich | bomb(e)⁵ | aus |
| du | bombst | aus |
| er | bombt | aus |
| wir | bomben | aus |
| ihr | bombt | aus |
| sie | bomben | aus |
Pretérito
| ich | bombte | aus |
| du | bombtest | aus |
| er | bombte | aus |
| wir | bombten | aus |
| ihr | bombtet | aus |
| sie | bombten | aus |
Imperativo
| - | ||
| bomb(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| bomben | wir | aus |
| bombt | (ihr) | aus |
| bomben | Sie | aus |
Conjuntivo I
| ich | bombe | aus |
| du | bombest | aus |
| er | bombe | aus |
| wir | bomben | aus |
| ihr | bombet | aus |
| sie | bomben | aus |
Conjuntivo II
| ich | bombte | aus |
| du | bombtest | aus |
| er | bombte | aus |
| wir | bombten | aus |
| ihr | bombtet | aus |
| sie | bombten | aus |
Infinitivo
| ausbomben |
| auszubomben |
Particípio
| ausbombend |
| ausgebombt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausbomben conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bomb(e)⁵ | aus |
| du | bombst | aus |
| er | bombt | aus |
| wir | bomben | aus |
| ihr | bombt | aus |
| sie | bomben | aus |
Pretérito
| ich | bombte | aus |
| du | bombtest | aus |
| er | bombte | aus |
| wir | bombten | aus |
| ihr | bombtet | aus |
| sie | bombten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgebombt |
| du | hast | ausgebombt |
| er | hat | ausgebombt |
| wir | haben | ausgebombt |
| ihr | habt | ausgebombt |
| sie | haben | ausgebombt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgebombt |
| du | hattest | ausgebombt |
| er | hatte | ausgebombt |
| wir | hatten | ausgebombt |
| ihr | hattet | ausgebombt |
| sie | hatten | ausgebombt |
Futuro I
| ich | werde | ausbomben |
| du | wirst | ausbomben |
| er | wird | ausbomben |
| wir | werden | ausbomben |
| ihr | werdet | ausbomben |
| sie | werden | ausbomben |
Futuro II
| ich | werde | ausgebombt | haben |
| du | wirst | ausgebombt | haben |
| er | wird | ausgebombt | haben |
| wir | werden | ausgebombt | haben |
| ihr | werdet | ausgebombt | haben |
| sie | werden | ausgebombt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbomben
Conjuntivo I
| ich | bombe | aus |
| du | bombest | aus |
| er | bombe | aus |
| wir | bomben | aus |
| ihr | bombet | aus |
| sie | bomben | aus |
Conjuntivo II
| ich | bombte | aus |
| du | bombtest | aus |
| er | bombte | aus |
| wir | bombten | aus |
| ihr | bombtet | aus |
| sie | bombten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgebombt |
| du | habest | ausgebombt |
| er | habe | ausgebombt |
| wir | haben | ausgebombt |
| ihr | habet | ausgebombt |
| sie | haben | ausgebombt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgebombt |
| du | hättest | ausgebombt |
| er | hätte | ausgebombt |
| wir | hätten | ausgebombt |
| ihr | hättet | ausgebombt |
| sie | hätten | ausgebombt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | ausbomben |
| du | werdest | ausbomben |
| er | werde | ausbomben |
| wir | werden | ausbomben |
| ihr | werdet | ausbomben |
| sie | werden | ausbomben |
Conj. Fut. II
| ich | werde | ausgebombt | haben |
| du | werdest | ausgebombt | haben |
| er | werde | ausgebombt | haben |
| wir | werden | ausgebombt | haben |
| ihr | werdet | ausgebombt | haben |
| sie | werden | ausgebombt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | ausbomben |
| du | würdest | ausbomben |
| er | würde | ausbomben |
| wir | würden | ausbomben |
| ihr | würdet | ausbomben |
| sie | würden | ausbomben |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | ausgebombt | haben |
| du | würdest | ausgebombt | haben |
| er | würde | ausgebombt | haben |
| wir | würden | ausgebombt | haben |
| ihr | würdet | ausgebombt | haben |
| sie | würden | ausgebombt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausbomben
Presente
| bomb(e)⁵ | (du) | aus |
| bomben | wir | aus |
| bombt | (ihr) | aus |
| bomben | Sie | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausbomben
Infinitivo I
| ausbomben |
| auszubomben |
Infinitivo II
| ausgebombt haben |
| ausgebombt zu haben |
Particípio I
| ausbombend |
Particípio II
| ausgebombt |
Exemplos
Exemplos de frases para ausbomben
-
Zweimal wurde sie
ausgebombt
.
She was bombed out twice.
-
Große Städte wurden im Zweiten Weltkrieg völlig
ausgebombt
.
Large cities were completely bombed out in the Second World War.
-
Seit sie
ausgebombt
wurde, klopft ihr Herz Synkopen.
Since she was bombed out, her heart beats with syncopes.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ausbomben
-
ausbomben
- bomb out, destroy by bombing
бомбить, разбомбить, разрушать при бомбёжке, разрушить при бомбёжке, разрушить
bombardear, demoler, destruir
bombarder, démolir, détruire
bombalamak, bombardıman
bombardear, demolir, destruir
distruggere con bombardamenti, demolire, distruggere
distruge
lebontás
zbombardować, zniszczyć przez bomby, zburzyć
καταστροφή
uitbommen
vybombardovat
bomba
udbombe, bombe
爆撃による破壊
destruir
pommittaa
bombe ut
razbiti, uništiti
разрушување
izruvati
zbombardovať
razbiti, uništiti
razbiti, uništiti
знищити бомбардуванням
разрушавам
разбомбіць
להשמיד
تدمير
تخریب
تباہ کرنا
ausbomben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausbomben- durch Bombenabwurf ein Gebäude/Gebäudeteil so zerstören, dass sie ihren Bewohnern/Nutzern nicht mehr zur Verfügung stehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo ausbomben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbomben
A conjugação do verbo aus·bomben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·bomben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bombt aus - bombte aus - hat ausgebombt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbomben e no Duden ausbomben.
ausbomben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bomb(e) aus | bombte aus | bombe aus | bombte aus | - |
| du | bombst aus | bombtest aus | bombest aus | bombtest aus | bomb(e) aus |
| er | bombt aus | bombte aus | bombe aus | bombte aus | - |
| wir | bomben aus | bombten aus | bomben aus | bombten aus | bomben aus |
| ihr | bombt aus | bombtet aus | bombet aus | bombtet aus | bombt aus |
| sie | bomben aus | bombten aus | bomben aus | bombten aus | bomben aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich bomb(e) aus, du bombst aus, er bombt aus, wir bomben aus, ihr bombt aus, sie bomben aus
- Pretérito: ich bombte aus, du bombtest aus, er bombte aus, wir bombten aus, ihr bombtet aus, sie bombten aus
- Perfeito: ich habe ausgebombt, du hast ausgebombt, er hat ausgebombt, wir haben ausgebombt, ihr habt ausgebombt, sie haben ausgebombt
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausgebombt, du hattest ausgebombt, er hatte ausgebombt, wir hatten ausgebombt, ihr hattet ausgebombt, sie hatten ausgebombt
- Futuro I: ich werde ausbomben, du wirst ausbomben, er wird ausbomben, wir werden ausbomben, ihr werdet ausbomben, sie werden ausbomben
- Futuro II: ich werde ausgebombt haben, du wirst ausgebombt haben, er wird ausgebombt haben, wir werden ausgebombt haben, ihr werdet ausgebombt haben, sie werden ausgebombt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich bombe aus, du bombest aus, er bombe aus, wir bomben aus, ihr bombet aus, sie bomben aus
- Pretérito: ich bombte aus, du bombtest aus, er bombte aus, wir bombten aus, ihr bombtet aus, sie bombten aus
- Perfeito: ich habe ausgebombt, du habest ausgebombt, er habe ausgebombt, wir haben ausgebombt, ihr habet ausgebombt, sie haben ausgebombt
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausgebombt, du hättest ausgebombt, er hätte ausgebombt, wir hätten ausgebombt, ihr hättet ausgebombt, sie hätten ausgebombt
- Futuro I: ich werde ausbomben, du werdest ausbomben, er werde ausbomben, wir werden ausbomben, ihr werdet ausbomben, sie werden ausbomben
- Futuro II: ich werde ausgebombt haben, du werdest ausgebombt haben, er werde ausgebombt haben, wir werden ausgebombt haben, ihr werdet ausgebombt haben, sie werden ausgebombt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausbomben, du würdest ausbomben, er würde ausbomben, wir würden ausbomben, ihr würdet ausbomben, sie würden ausbomben
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgebombt haben, du würdest ausgebombt haben, er würde ausgebombt haben, wir würden ausgebombt haben, ihr würdet ausgebombt haben, sie würden ausgebombt haben
Imperativo Ativo
- Presente: bomb(e) (du) aus, bomben wir aus, bombt (ihr) aus, bomben Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausbomben, auszubomben
- Infinitivo II: ausgebombt haben, ausgebombt zu haben
- Particípio I: ausbombend
- Particípio II: ausgebombt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9