Conjugação do verbo aushallen

A conjugação do verbo aushallen (cessar, parar de ecoar) é regular. As formas mais comuns são hallt aus, hallte aus e hat ausgehallt. O verbo auxilar para aushallen é "haben". O prefixo aus - de aushallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aushallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aushallen. Não apenas o verbo aushallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·hallen

hallt aus · hallte aus · hat ausgehallt

Inglês die away, fade away, stop echoing

/aʊsˈhalən/ · /ˈhalt aʊs/ · /ˈhaltə aʊs/ · /aʊsɡəˈhalt/

aufhören zu hallen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aushallen

Presente

ich hall(e)⁵ aus
du hallst aus
er hallt aus
wir hallen aus
ihr hallt aus
sie hallen aus

Pretérito

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Imperativo

-
hall(e)⁵ (du) aus
-
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

Conjuntivo I

ich halle aus
du hallest aus
er halle aus
wir hallen aus
ihr hallet aus
sie hallen aus

Conjuntivo II

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Infinitivo

aushallen
auszuhallen

Particípio

aushallend
ausgehallt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aushallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hall(e)⁵ aus
du hallst aus
er hallt aus
wir hallen aus
ihr hallt aus
sie hallen aus

Pretérito

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Perfeito

ich habe ausgehallt
du hast ausgehallt
er hat ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habt ausgehallt
sie haben ausgehallt

Mais-que-perf.

ich hatte ausgehallt
du hattest ausgehallt
er hatte ausgehallt
wir hatten ausgehallt
ihr hattet ausgehallt
sie hatten ausgehallt

Futuro I

ich werde aushallen
du wirst aushallen
er wird aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie werden aushallen

Futuro II

ich werde ausgehallt haben
du wirst ausgehallt haben
er wird ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie werden ausgehallt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aushallen

Conjuntivo I

ich halle aus
du hallest aus
er halle aus
wir hallen aus
ihr hallet aus
sie hallen aus

Conjuntivo II

ich hallte aus
du halltest aus
er hallte aus
wir hallten aus
ihr halltet aus
sie hallten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgehallt
du habest ausgehallt
er habe ausgehallt
wir haben ausgehallt
ihr habet ausgehallt
sie haben ausgehallt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgehallt
du hättest ausgehallt
er hätte ausgehallt
wir hätten ausgehallt
ihr hättet ausgehallt
sie hätten ausgehallt

Conjuntivo Futuro I

ich werde aushallen
du werdest aushallen
er werde aushallen
wir werden aushallen
ihr werdet aushallen
sie werden aushallen

Conj. Fut. II

ich werde ausgehallt haben
du werdest ausgehallt haben
er werde ausgehallt haben
wir werden ausgehallt haben
ihr werdet ausgehallt haben
sie werden ausgehallt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aushallen
du würdest aushallen
er würde aushallen
wir würden aushallen
ihr würdet aushallen
sie würden aushallen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgehallt haben
du würdest ausgehallt haben
er würde ausgehallt haben
wir würden ausgehallt haben
ihr würdet ausgehallt haben
sie würden ausgehallt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aushallen

Presente

hall(e)⁵ (du) aus
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aushallen

Infinitivo I


aushallen
auszuhallen

Infinitivo II


ausgehallt haben
ausgehallt zu haben

Particípio I


aushallend

Particípio II


ausgehallt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aushallen

Alemão aushallen
Inglês die away, fade away, stop echoing
Russo замереть, замирать, замолкать, замолкнуть, отзвучать, затихать, умолкать
Espanhol dejar de resonar
Francês cesser de résonner
Turco sönmek
Português cessar, parar de ecoar
Italiano cessare di risonare
Romeno se opri din ecou
Húngaro elhallgat
Polaco przestać dzwonić
Grego σταματώ να ηχώ
Holandês afnemen
Tcheco utichnout
Sueco upphöra att hallen
Dinamarquês stoppe med at hallen
Japonês 響きが止まる
Catalão cessar de ressonar
Finlandês lakata kaikumasta
Norueguês slutte å hallere
Basco gelditu
Sérvio prestati da odjekuje
Macedônio завршување на одекот
Esloveno utišati
Eslovaco utíchať
Bósnio prestati odjekivati
Croata prestati odjekivati
Ucraniano завершити лунати
Búlgaro спирам да ехтя
Bielorrusso завяршаць гучанне
Indonésio menghilang, mereda
Vietnamita lắng đi, tắt dần
Uzbeque aks-sado so'nmoq, jarang so'nmoq
Hindi गूँज थमना, प्रतिध्वनि थमना
Chinês 回声消失, 回音消退
Tailandês จางหาย, เงียบหาย
Coreano 가라앉다, 잦아들다
Azerbaijano kəsilmək, səngimək
Georgiano ჩაცხრება, ჩაწყნარება
Bengalês ক্ষীণ হওয়া, প্রতিধ্বনি থামা
Albanês shuhet, venitet
Maráti प्रतिध्वनी ओसरणे, प्रतिध्वनी थांबणे
Nepalês प्रतिध्वनि रोकिनु, मन्द हुनु
Telugo క్షీణించు, ప్రతిధ్వని ఆగిపోవు
Letão izskanēt, norimt
Tâmil எதிரொலி அடங்குதல், மங்குதல்
Estoniano lakkama, vaibuma
Armênio լռել, մարել
Curdo bêdeng bûn, lawaz bûn
Hebraicoלהפסיק להדהד
Árabeيتوقف عن الصدى
Persaخاموش شدن
Urduخاموش ہونا

aushallen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aushallen
  • aufhören zu hallen
aushallen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aushallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aushallen

A conjugação do verbo aus·hallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·hallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hallt aus - hallte aus - hat ausgehallt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aushallen e no Duden aushallen.

aushallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hall(e) aushallte aushalle aushallte aus-
du hallst aushalltest aushallest aushalltest aushall(e) aus
er hallt aushallte aushalle aushallte aus-
wir hallen aushallten aushallen aushallten aushallen aus
ihr hallt aushalltet aushallet aushalltet aushallt aus
sie hallen aushallten aushallen aushallten aushallen aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hall(e) aus, du hallst aus, er hallt aus, wir hallen aus, ihr hallt aus, sie hallen aus
  • Pretérito: ich hallte aus, du halltest aus, er hallte aus, wir hallten aus, ihr halltet aus, sie hallten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehallt, du hast ausgehallt, er hat ausgehallt, wir haben ausgehallt, ihr habt ausgehallt, sie haben ausgehallt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgehallt, du hattest ausgehallt, er hatte ausgehallt, wir hatten ausgehallt, ihr hattet ausgehallt, sie hatten ausgehallt
  • Futuro I: ich werde aushallen, du wirst aushallen, er wird aushallen, wir werden aushallen, ihr werdet aushallen, sie werden aushallen
  • Futuro II: ich werde ausgehallt haben, du wirst ausgehallt haben, er wird ausgehallt haben, wir werden ausgehallt haben, ihr werdet ausgehallt haben, sie werden ausgehallt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich halle aus, du hallest aus, er halle aus, wir hallen aus, ihr hallet aus, sie hallen aus
  • Pretérito: ich hallte aus, du halltest aus, er hallte aus, wir hallten aus, ihr halltet aus, sie hallten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehallt, du habest ausgehallt, er habe ausgehallt, wir haben ausgehallt, ihr habet ausgehallt, sie haben ausgehallt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgehallt, du hättest ausgehallt, er hätte ausgehallt, wir hätten ausgehallt, ihr hättet ausgehallt, sie hätten ausgehallt
  • Futuro I: ich werde aushallen, du werdest aushallen, er werde aushallen, wir werden aushallen, ihr werdet aushallen, sie werden aushallen
  • Futuro II: ich werde ausgehallt haben, du werdest ausgehallt haben, er werde ausgehallt haben, wir werden ausgehallt haben, ihr werdet ausgehallt haben, sie werden ausgehallt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aushallen, du würdest aushallen, er würde aushallen, wir würden aushallen, ihr würdet aushallen, sie würden aushallen
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgehallt haben, du würdest ausgehallt haben, er würde ausgehallt haben, wir würden ausgehallt haben, ihr würdet ausgehallt haben, sie würden ausgehallt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hall(e) (du) aus, hallen wir aus, hallt (ihr) aus, hallen Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aushallen, auszuhallen
  • Infinitivo II: ausgehallt haben, ausgehallt zu haben
  • Particípio I: aushallend
  • Particípio II: ausgehallt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9