Conjugação do verbo aushauen (regelm)

A conjugação do verbo aushauen (esculpir, remover) é regular. As formas mais comuns são haut aus, haute aus e hat ausgehauen/ausgehaut. Além disso, há também a conjugação irregular. O verbo auxilar para aushauen é "haben". O prefixo aus - de aushauen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo aushauen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo aushauen. Não apenas o verbo aushauenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular
aus·hauen
irregular
aus·hauen

regular · particípio irregular · haben · separável

aus·hauen

haut aus · haute aus · hat ausgehauen/ausgehaut⁵

 Eliminação -e após a vogal 

⁵ Somente no uso coloquial

Inglês carve, clear, cut out, get out, hew, hew out

/ˈaʊsˌhaʊən/ · /ˈhaʊt aʊs/ · /ˈhaʊtə aʊs/ · /aʊsɡəˈhaʊən/

[…, Fachsprache] durch Hauen gestalten oder entfernen

(acus., in+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo aushauen (regelm)

Presente

ich hau(e)⁵ aus
du haust aus
er haut aus
wir hau(e)⁵n aus
ihr haut aus
sie hau(e)⁵n aus

Pretérito

ich haute aus
du hautest aus
er haute aus
wir hauten aus
ihr hautet aus
sie hauten aus

Imperativo

-
hau(e)⁵ (du) aus
-
hau(e)⁵n wir aus
haut (ihr) aus
hau(e)⁵n Sie aus

Conjuntivo I

ich haue aus
du hauest aus
er haue aus
wir hau(e)⁵n aus
ihr hauet aus
sie hau(e)⁵n aus

Conjuntivo II

ich haute aus
du hautest aus
er haute aus
wir hauten aus
ihr hautet aus
sie hauten aus

Infinitivo

aushau(e)⁵n
auszuhau(e)⁵n

Particípio

aushauend
ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo aushauen (regelm) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich hau(e)⁵ aus
du haust aus
er haut aus
wir hau(e)⁵n aus
ihr haut aus
sie hau(e)⁵n aus

Pretérito

ich haute aus
du hautest aus
er haute aus
wir hauten aus
ihr hautet aus
sie hauten aus

Perfeito

ich habe ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
du hast ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
er hat ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
wir haben ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
ihr habt ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
sie haben ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

Mais-que-perf.

ich hatte ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
du hattest ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
er hatte ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
wir hatten ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
ihr hattet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
sie hatten ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

Futuro I

ich werde aushau(e)⁵n
du wirst aushau(e)⁵n
er wird aushau(e)⁵n
wir werden aushau(e)⁵n
ihr werdet aushau(e)⁵n
sie werden aushau(e)⁵n

Futuro II

ich werde ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
du wirst ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
er wird ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
wir werden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
ihr werdet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
sie werden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo aushauen (regelm)

Conjuntivo I

ich haue aus
du hauest aus
er haue aus
wir hau(e)⁵n aus
ihr hauet aus
sie hau(e)⁵n aus

Conjuntivo II

ich haute aus
du hautest aus
er haute aus
wir hauten aus
ihr hautet aus
sie hauten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
du habest ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
er habe ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
wir haben ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
ihr habet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
sie haben ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
du hättest ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
er hätte ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
wir hätten ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
ihr hättet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵
sie hätten ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

Conjuntivo Futuro I

ich werde aushau(e)⁵n
du werdest aushau(e)⁵n
er werde aushau(e)⁵n
wir werden aushau(e)⁵n
ihr werdet aushau(e)⁵n
sie werden aushau(e)⁵n

Conj. Fut. II

ich werde ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
du werdest ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
er werde ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
wir werden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
ihr werdet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
sie werden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde aushau(e)⁵n
du würdest aushau(e)⁵n
er würde aushau(e)⁵n
wir würden aushau(e)⁵n
ihr würdet aushau(e)⁵n
sie würden aushau(e)⁵n

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
du würdest ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
er würde ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
wir würden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
ihr würdet ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
sie würden ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo aushauen (regelm)

Presente

hau(e)⁵ (du) aus
hau(e)⁵n wir aus
haut (ihr) aus
hau(e)⁵n Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo aushauen (regelm)

Infinitivo I


aushau(e)⁵n
auszuhau(e)⁵n

Infinitivo II


ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ haben
ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵ zu haben

Particípio I


aushauend

Particípio II


ausgehau(e)⁵n/ausgehaut⁵

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para aushauen (regelm)

Alemão aushauen (regelm)
Inglês carve, clear, cut out, get out, hew, hew out
Russo вырубать, вырубить, высекать, высечь, вырабатывать, выработать, вырезать, добывать
Espanhol esculpir, entresacar de, quitar, tallar
Francês sculpter, enlever, tailler
Turco kesmek, şekil vermek
Português esculpir, remover
Italiano diradare, intagliare, rimuovere, scavare, scolpire
Romeno sculpta, tăia
Húngaro kiformál, kivág
Polaco wycinać, wykuwać
Grego αφαιρώ, σκαλίζω
Holandês afhakken, uithakken
Tcheco odstranit, vytvářet
Sueco hugga, skära
Dinamarquês hugge, skære
Japonês 切り出す, 削る
Catalão esculpir, retallar
Finlandês muotoilla, poistaa
Norueguês fjerne, hugge
Basco kentatu, moldatu
Sérvio izrezati, ukloniti
Macedônio издвојување, издлабување
Esloveno izrezati, odstraniti
Eslovaco vyrezať, vytvoriť
Bósnio izrezati, ukloniti
Croata izrezati, ukloniti
Ucraniano вибивати, вирізати
Búlgaro изрязване, изсичане
Bielorrusso адбіваць, выразаць
Indonésio mengukir
Vietnamita đục
Uzbeque qirqish
Hindi खोदना
Chinês 凿出
Tailandês แกะสลัก
Coreano 조각하다
Azerbaijano kəsib çıxarmaq
Georgiano ქანდაკება
Bengalês খোদাই করা
Albanês skulptoj
Maráti कोरून काढणे
Nepalês खोद्न
Telugo కోయు, చెక్కు
Letão izgrebt
Tâmil செதுக்கு, வெட்டு
Estoniano välja raiuma
Armênio քանդակել
Curdo hew kirin
Hebraicoלחתוך، לסלק
Árabeإزالة، نحت
Persaبرش، حکاکی
Urduنکالنا، کاٹنا

aushauen (regelm) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de aushauen (regelm)
  • durch Hauen gestalten oder entfernen
  • [Fachsprache] verhauen
aushauen (regelm) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para aushauen (regelm)

  • jemand/etwas haut etwas in etwas aus
  • jemand/etwas haut in etwas aus
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo aushauen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo aushauen (regelm)

A conjugação do verbo aus·hauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·hauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (haut aus - haute aus - hat ausgehauen/ausgehaut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary aushauen e no Duden aushauen.

aushauen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich hau(e) aushaute aushaue aushaute aus-
du haust aushautest aushauest aushautest aushau(e) aus
er haut aushaute aushaue aushaute aus-
wir hau(e)n aushauten aushau(e)n aushauten aushau(e)n aus
ihr haut aushautet aushauet aushautet aushaut aus
sie hau(e)n aushauten aushau(e)n aushauten aushau(e)n aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich hau(e) aus, du haust aus, er haut aus, wir hau(e)n aus, ihr haut aus, sie hau(e)n aus
  • Pretérito: ich haute aus, du hautest aus, er haute aus, wir hauten aus, ihr hautet aus, sie hauten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehau(e)n/ausgehaut, du hast ausgehau(e)n/ausgehaut, er hat ausgehau(e)n/ausgehaut, wir haben ausgehau(e)n/ausgehaut, ihr habt ausgehau(e)n/ausgehaut, sie haben ausgehau(e)n/ausgehaut
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgehau(e)n/ausgehaut, du hattest ausgehau(e)n/ausgehaut, er hatte ausgehau(e)n/ausgehaut, wir hatten ausgehau(e)n/ausgehaut, ihr hattet ausgehau(e)n/ausgehaut, sie hatten ausgehau(e)n/ausgehaut
  • Futuro I: ich werde aushau(e)n, du wirst aushau(e)n, er wird aushau(e)n, wir werden aushau(e)n, ihr werdet aushau(e)n, sie werden aushau(e)n
  • Futuro II: ich werde ausgehau(e)n/ausgehaut haben, du wirst ausgehau(e)n/ausgehaut haben, er wird ausgehau(e)n/ausgehaut haben, wir werden ausgehau(e)n/ausgehaut haben, ihr werdet ausgehau(e)n/ausgehaut haben, sie werden ausgehau(e)n/ausgehaut haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich haue aus, du hauest aus, er haue aus, wir hau(e)n aus, ihr hauet aus, sie hau(e)n aus
  • Pretérito: ich haute aus, du hautest aus, er haute aus, wir hauten aus, ihr hautet aus, sie hauten aus
  • Perfeito: ich habe ausgehau(e)n/ausgehaut, du habest ausgehau(e)n/ausgehaut, er habe ausgehau(e)n/ausgehaut, wir haben ausgehau(e)n/ausgehaut, ihr habet ausgehau(e)n/ausgehaut, sie haben ausgehau(e)n/ausgehaut
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgehau(e)n/ausgehaut, du hättest ausgehau(e)n/ausgehaut, er hätte ausgehau(e)n/ausgehaut, wir hätten ausgehau(e)n/ausgehaut, ihr hättet ausgehau(e)n/ausgehaut, sie hätten ausgehau(e)n/ausgehaut
  • Futuro I: ich werde aushau(e)n, du werdest aushau(e)n, er werde aushau(e)n, wir werden aushau(e)n, ihr werdet aushau(e)n, sie werden aushau(e)n
  • Futuro II: ich werde ausgehau(e)n/ausgehaut haben, du werdest ausgehau(e)n/ausgehaut haben, er werde ausgehau(e)n/ausgehaut haben, wir werden ausgehau(e)n/ausgehaut haben, ihr werdet ausgehau(e)n/ausgehaut haben, sie werden ausgehau(e)n/ausgehaut haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde aushau(e)n, du würdest aushau(e)n, er würde aushau(e)n, wir würden aushau(e)n, ihr würdet aushau(e)n, sie würden aushau(e)n
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgehau(e)n/ausgehaut haben, du würdest ausgehau(e)n/ausgehaut haben, er würde ausgehau(e)n/ausgehaut haben, wir würden ausgehau(e)n/ausgehaut haben, ihr würdet ausgehau(e)n/ausgehaut haben, sie würden ausgehau(e)n/ausgehaut haben

Imperativo Ativo

  • Presente: hau(e) (du) aus, hau(e)n wir aus, haut (ihr) aus, hau(e)n Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: aushau(e)n, auszuhau(e)n
  • Infinitivo II: ausgehau(e)n/ausgehaut haben, ausgehau(e)n/ausgehaut zu haben
  • Particípio I: aushauend
  • Particípio II: ausgehau(e)n/ausgehaut

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9