Conjugação do verbo ausjammern

A conjugação do verbo ausjammern (lamento, queixa) é regular. As formas principais de “ausjammern” são “jammert aus”, “jammerte aus” e “hat ausgejammert”. O verbo auxilar para ausjammern é "haben". “ausjammern” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase. Não apenas o verbo ausjammernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ausjammern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ausjammern. Comentários ☆

regular · haben · separável

aus·jammern

jammert aus · jammerte aus · hat ausgejammert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês lament, moan, wail

/aʊsˈjamɐn/ · /ˈjamɐt aʊs/ · /ˈjamɐtə aʊs/ · /aʊsɡəˈjamɐt/

Schmerz durch Klagen lindern

(sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausjammern

Presente

ich jammere aus
du jammerst aus
er jammert aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie jammern aus

Pretérito

ich jammerte aus
du jammertest aus
er jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie jammerten aus

Imperativo

-
jammere (du) aus
-
jammern wir aus
jammert (ihr) aus
jammern Sie aus

Conjuntivo I

ich jammere aus
du jammerst aus
er jammere aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie jammern aus

Conjuntivo II

ich jammerte aus
du jammertest aus
er jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie jammerten aus

Infinitivo

ausjammern
auszujammern

Particípio

ausjammernd
ausgejammert

Indicativo

O verbo ausjammern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich jammere aus
du jammerst aus
er jammert aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie jammern aus

Pretérito

ich jammerte aus
du jammertest aus
er jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie jammerten aus

Perfeito

ich habe ausgejammert
du hast ausgejammert
er hat ausgejammert
wir haben ausgejammert
ihr habt ausgejammert
sie haben ausgejammert

Mais-que-perf.

ich hatte ausgejammert
du hattest ausgejammert
er hatte ausgejammert
wir hatten ausgejammert
ihr hattet ausgejammert
sie hatten ausgejammert

Futuro I

ich werde ausjammern
du wirst ausjammern
er wird ausjammern
wir werden ausjammern
ihr werdet ausjammern
sie werden ausjammern

Futuro II

ich werde ausgejammert haben
du wirst ausgejammert haben
er wird ausgejammert haben
wir werden ausgejammert haben
ihr werdet ausgejammert haben
sie werden ausgejammert haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausjammern

Conjuntivo I

ich jammere aus
du jammerst aus
er jammere aus
wir jammern aus
ihr jammert aus
sie jammern aus

Conjuntivo II

ich jammerte aus
du jammertest aus
er jammerte aus
wir jammerten aus
ihr jammertet aus
sie jammerten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgejammert
du habest ausgejammert
er habe ausgejammert
wir haben ausgejammert
ihr habet ausgejammert
sie haben ausgejammert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgejammert
du hättest ausgejammert
er hätte ausgejammert
wir hätten ausgejammert
ihr hättet ausgejammert
sie hätten ausgejammert

Conjuntivo Futuro I

ich werde ausjammern
du werdest ausjammern
er werde ausjammern
wir werden ausjammern
ihr werdet ausjammern
sie werden ausjammern

Conj. Fut. II

ich werde ausgejammert haben
du werdest ausgejammert haben
er werde ausgejammert haben
wir werden ausgejammert haben
ihr werdet ausgejammert haben
sie werden ausgejammert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde ausjammern
du würdest ausjammern
er würde ausjammern
wir würden ausjammern
ihr würdet ausjammern
sie würden ausjammern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgejammert haben
du würdest ausgejammert haben
er würde ausgejammert haben
wir würden ausgejammert haben
ihr würdet ausgejammert haben
sie würden ausgejammert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausjammern

Presente

jammere (du) aus
jammern wir aus
jammert (ihr) aus
jammern Sie aus

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausjammern

Infinitivo I


ausjammern
auszujammern

Infinitivo II


ausgejammert haben
ausgejammert zu haben

Particípio I


ausjammernd

Particípio II


ausgejammert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ausjammern

Alemão ausjammern
Inglês lament, moan, wail
Russo выплакаться, переставать горевать, перестать горевать, плакаться, жаловаться, стонать
Espanhol lamentarse, quejarse
Francês se plaindre, gémir
Turco sızlanmak, yakınmak
Português lamento, queixa
Italiano finire di lamentarsi, lamentare, lamento
Romeno lamentare, plângere
Húngaro panaszkodás, sírni
Polaco skarżyć się, żalić się
Grego κλαίω, παραπονιέμαι
Holandês klagen, zeuren
Tcheco stěžovat si, naříkat
Sueco klaga, sörja
Dinamarquês klage
Japonês 嘆き, 苦しみを和らげる
Catalão lamentar-se, queixar-se
Finlandês itkeä, valittaa
Norueguês klage, sørge
Basco kexa
Sérvio tugovati, žaliti
Macedônio жалење
Esloveno jokati, žalovati
Eslovaco vyplakanie, vyplakať
Bósnio tugovati, žaliti
Croata jaukanje, žaljenje
Ucraniano жалітися, скаржитися
Búlgaro жалеене, оплакване
Bielorrusso плакаць, скардзіцца
Indonésio curhat, mengeluh
Vietnamita than thở, trút bầu tâm sự
Uzbeque ko'nglini bo'shatmoq
Hindi दुखड़ा रोना, मन हल्का करना
Chinês 倾诉, 诉苦
Tailandês คร่ำครวญ, บ่นระบาย
Coreano 푸념하다, 하소연하다
Azerbaijano giley-güzar etmək, ürəyini boşaltmaq
Georgiano გულის გადაყრა, გულის გადაშლა
Bengalês আক্ষেপ করা, মনের কথা উগরে দেওয়া
Albanês ankohem, shfryhem
Maráti मन मोकळे करणे, व्यथा मोकळी करणे
Nepalês दुःख पोख्नु, मन हल्का पार्नु
Telugo మనసు విప్పి చెప్పడం, వాపోయడం
Letão izsūdzēt bēdas, izvaimanāties
Tâmil புலம்புதல்
Estoniano välja nutma, välja rääkima
Armênio գանգատվել, դարդը թափել
Curdo dilê xwe vekirin, şikayet kirin
Hebraicoלייבב، לסבול
Árabeتخفيف الألم بالشكوى
Persaشکایت کردن، ناله کردن
Urduآہ و زاری، شکایت کرنا

ausjammern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ausjammern
  • Schmerz durch Klagen lindern
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "ausjammern"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausjammern

Quais são as formas principais de “ausjammern”?

As formas principais de “ausjammern” são “jammert aus”, “jammerte aus” e “hat ausgejammert”.

Com qual verbo auxiliar se forma „ausjammern“?

O verbo auxilar para ausjammern é "haben".

“ausjammern” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo ausjammern (lamento, queixa) é regular.

"ausjammern" é separável ou inseparável?

“ausjammern” é um verbo separável. O prefixo aus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "ausjammern"?

Como se conjuga “ausjammern” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich jammere aus, du jammerst aus, er jammert aus, wir jammern aus, ihr jammert aus, sie jammern aus
Pretérito: ich jammerte aus, du jammertest aus, er jammerte aus, wir jammerten aus, ihr jammertet aus, sie jammerten aus
Perfeito: ich habe ausgejammert, du hast ausgejammert, er hat ausgejammert, wir haben ausgejammert, ihr habt ausgejammert, sie haben ausgejammert
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgejammert, du hattest ausgejammert, er hatte ausgejammert, wir hatten ausgejammert, ihr hattet ausgejammert, sie hatten ausgejammert
Futuro I: ich werde ausjammern, du wirst ausjammern, er wird ausjammern, wir werden ausjammern, ihr werdet ausjammern, sie werden ausjammern
Futuro II: ich werde ausgejammert haben, du wirst ausgejammert haben, er wird ausgejammert haben, wir werden ausgejammert haben, ihr werdet ausgejammert haben, sie werden ausgejammert haben

Qual é o subjuntivo de “ausjammern”?

O conjuntivo de “ausjammern” é:
Presente: ich jammere aus, du jammerst aus, er jammert aus, wir jammern aus, ihr jammert aus, sie jammern aus
Pretérito: ich jammerte aus, du jammertest aus, er jammerte aus, wir jammerten aus, ihr jammertet aus, sie jammerten aus
Perfeito: ich habe ausgejammert, du hast ausgejammert, er hat ausgejammert, wir haben ausgejammert, ihr habt ausgejammert, sie haben ausgejammert
Mais-que-perfeito: ich hatte ausgejammert, du hattest ausgejammert, er hatte ausgejammert, wir hatten ausgejammert, ihr hattet ausgejammert, sie hatten ausgejammert
Futuro I: ich werde ausjammern, du wirst ausjammern, er wird ausjammern, wir werden ausjammern, ihr werdet ausjammern, sie werden ausjammern
Futuro II: ich werde ausgejammert haben, du wirst ausgejammert haben, er wird ausgejammert haben, wir werden ausgejammert haben, ihr werdet ausgejammert haben, sie werden ausgejammert haben
Presente: ich jammere aus, du jammerst aus, er jammere aus, wir jammern aus, ihr jammert aus, sie jammern aus
Pretérito: ich jammerte aus, du jammertest aus, er jammerte aus, wir jammerten aus, ihr jammertet aus, sie jammerten aus
Perfeito: ich habe ausgejammert, du habest ausgejammert, er habe ausgejammert, wir haben ausgejammert, ihr habet ausgejammert, sie haben ausgejammert
Mais-que-perfeito: ich hätte ausgejammert, du hättest ausgejammert, er hätte ausgejammert, wir hätten ausgejammert, ihr hättet ausgejammert, sie hätten ausgejammert
Futuro I: ich werde ausjammern, du werdest ausjammern, er werde ausjammern, wir werden ausjammern, ihr werdet ausjammern, sie werden ausjammern
Futuro II: ich werde ausgejammert haben, du werdest ausgejammert haben, er werde ausgejammert haben, wir werden ausgejammert haben, ihr werdet ausgejammert haben, sie werden ausgejammert haben

Qual é o imperativo de “ausjammern”?

O imperativo de “ausjammern” é:
Presente: jammere (du) aus, jammern wir aus, jammert (ihr) aus, jammern Sie aus

Quais formas não finitas «ausjammern» possui?

As formas não finitas de “ausjammern” são:
Presente: jammere (du) aus, jammern wir aus, jammert (ihr) aus, jammern Sie aus
Infinitivo I: ausjammern, auszujammern
Infinitivo II: ausgejammert haben, ausgejammert zu haben
Particípio I: ausjammernd
Particípio II: ausgejammert

A conjugação do verbo aus·jammern é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo aus·jammern é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (jammert aus - jammerte aus - hat ausgejammert). Mais informações em Wiktionary ausjammern e em ausjammern no Duden.

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9