Conjugação do verbo ausklinken (ist)
A conjugação do verbo ausklinken (desengatar, soltar) é regular. As formas mais comuns são klinkt aus, klinkte aus e ist ausgeklinkt. O verbo auxilar para ausklinken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O prefixo aus - de ausklinken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausklinken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausklinken (ist)
Presente
| ich | klink(e)⁵ | aus |
| du | klinkst | aus |
| er | klinkt | aus |
| wir | klinken | aus |
| ihr | klinkt | aus |
| sie | klinken | aus |
Pretérito
| ich | klinkte | aus |
| du | klinktest | aus |
| er | klinkte | aus |
| wir | klinkten | aus |
| ihr | klinktet | aus |
| sie | klinkten | aus |
Conjuntivo I
| ich | klinke | aus |
| du | klinkest | aus |
| er | klinke | aus |
| wir | klinken | aus |
| ihr | klinket | aus |
| sie | klinken | aus |
Conjuntivo II
| ich | klinkte | aus |
| du | klinktest | aus |
| er | klinkte | aus |
| wir | klinkten | aus |
| ihr | klinktet | aus |
| sie | klinkten | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausklinken (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | klink(e)⁵ | aus |
| du | klinkst | aus |
| er | klinkt | aus |
| wir | klinken | aus |
| ihr | klinkt | aus |
| sie | klinken | aus |
Pretérito
| ich | klinkte | aus |
| du | klinktest | aus |
| er | klinkte | aus |
| wir | klinkten | aus |
| ihr | klinktet | aus |
| sie | klinkten | aus |
Perfeito
| ich | bin | ausgeklinkt |
| du | bist | ausgeklinkt |
| er | ist | ausgeklinkt |
| wir | sind | ausgeklinkt |
| ihr | seid | ausgeklinkt |
| sie | sind | ausgeklinkt |
Mais-que-perf.
| ich | war | ausgeklinkt |
| du | warst | ausgeklinkt |
| er | war | ausgeklinkt |
| wir | waren | ausgeklinkt |
| ihr | wart | ausgeklinkt |
| sie | waren | ausgeklinkt |
Futuro I
| ich | werde | ausklinken |
| du | wirst | ausklinken |
| er | wird | ausklinken |
| wir | werden | ausklinken |
| ihr | werdet | ausklinken |
| sie | werden | ausklinken |
Futuro II
| ich | werde | ausgeklinkt | sein |
| du | wirst | ausgeklinkt | sein |
| er | wird | ausgeklinkt | sein |
| wir | werden | ausgeklinkt | sein |
| ihr | werdet | ausgeklinkt | sein |
| sie | werden | ausgeklinkt | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausklinken (ist)
Conjuntivo I
| ich | klinke | aus |
| du | klinkest | aus |
| er | klinke | aus |
| wir | klinken | aus |
| ihr | klinket | aus |
| sie | klinken | aus |
Conjuntivo II
| ich | klinkte | aus |
| du | klinktest | aus |
| er | klinkte | aus |
| wir | klinkten | aus |
| ihr | klinktet | aus |
| sie | klinkten | aus |
Conj. Perf.
| ich | sei | ausgeklinkt |
| du | seiest | ausgeklinkt |
| er | sei | ausgeklinkt |
| wir | seien | ausgeklinkt |
| ihr | seiet | ausgeklinkt |
| sie | seien | ausgeklinkt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | ausgeklinkt |
| du | wärest | ausgeklinkt |
| er | wäre | ausgeklinkt |
| wir | wären | ausgeklinkt |
| ihr | wäret | ausgeklinkt |
| sie | wären | ausgeklinkt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausklinken (ist)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausklinken (ist)
Traduções
Traduções para ausklinken (ist)
-
ausklinken (ist)
detach, release, unhook
выпадать, выйти из себя, выпасть, вырезать, выскакивать, выскочить, выходить из себя, освободиться
desacoplarse, desengancharse
se déconnecter, se détacher
bağlantıyı kesmek, çıkmak
desengatar, soltar
disconnettersi, sganciarsi
deconecta, scoate
kikapcsol, kikapcsolódik
odłączyć się, wycofać się
απομάκρυνση, αποσύνδεση
loskoppelen, ontkoppelen
odpojit se, uvolnit se
koppla bort, lossna
frigøre, løsne
外れる, 解除する
desconnectar-se, desenganxar-se
irrottaa, poistua
frakoble, løsne
askatu, askatzea
izvući se, odvojiti se
ослободување, откачување
izklopiti, odklopiti
odpojiť sa, vypnúť sa
izvući se, odvojiti se
izvući se, odvojiti se
виймати, вийти з кріплення
освобождавам, откачвам
адключыцца, адлучыцца
melepaskan
tách rời
ajratmoq
डिस्कनेक्ट करना
分离
ถอดออก
해제하다
ayırmaq
გათიშვა
বিচ্ছিন্ন করা
shkëput
डिस्कनेक्ट करणे
अलग गर्नु
డిస్కనెక్ట్ చేయడం
atslēgt
டிஸ்கனெக்ட் செய்யுதல்
eraldama
անջատել
derxistin
לְהִתְפַּרֵק
انسحاب، فك
جدا شدن، خارج شدن
الگ کرنا، نکالنا
ausklinken (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausklinken (ist)- sich aus einer Haltevorrichtung lösen oder zurückziehen
- ausgeflippt, herumwüten, (sich) abseilen, (sich) vergessen, aussteigen, ausflippen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausklinken (ist)
≡ ausreden
≡ ausgräten
≡ ausschnüffeln
≡ austauschen
≡ ausreisen
≡ ausmontieren
≡ aufklinken
≡ auswüten
≡ einklinken
≡ ausgleichen
≡ ausbohren
≡ ausleiern
≡ ausjäten
≡ auskneifen
≡ ausbürgern
≡ ausströmen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausklinken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausklinken (ist)
A conjugação do verbo aus·klinken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·klinken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (klinkt aus - klinkte aus - ist ausgeklinkt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausklinken e no Duden ausklinken.
ausklinken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | klink(e) aus | klinkte aus | klinke aus | klinkte aus | - |
| du | klinkst aus | klinktest aus | klinkest aus | klinktest aus | klink(e) aus |
| er | klinkt aus | klinkte aus | klinke aus | klinkte aus | - |
| wir | klinken aus | klinkten aus | klinken aus | klinkten aus | klinken aus |
| ihr | klinkt aus | klinktet aus | klinket aus | klinktet aus | klinkt aus |
| sie | klinken aus | klinkten aus | klinken aus | klinkten aus | klinken aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich klink(e) aus, du klinkst aus, er klinkt aus, wir klinken aus, ihr klinkt aus, sie klinken aus
- Pretérito: ich klinkte aus, du klinktest aus, er klinkte aus, wir klinkten aus, ihr klinktet aus, sie klinkten aus
- Perfeito: ich bin ausgeklinkt, du bist ausgeklinkt, er ist ausgeklinkt, wir sind ausgeklinkt, ihr seid ausgeklinkt, sie sind ausgeklinkt
- Mais-que-perfeito: ich war ausgeklinkt, du warst ausgeklinkt, er war ausgeklinkt, wir waren ausgeklinkt, ihr wart ausgeklinkt, sie waren ausgeklinkt
- Futuro I: ich werde ausklinken, du wirst ausklinken, er wird ausklinken, wir werden ausklinken, ihr werdet ausklinken, sie werden ausklinken
- Futuro II: ich werde ausgeklinkt sein, du wirst ausgeklinkt sein, er wird ausgeklinkt sein, wir werden ausgeklinkt sein, ihr werdet ausgeklinkt sein, sie werden ausgeklinkt sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich klinke aus, du klinkest aus, er klinke aus, wir klinken aus, ihr klinket aus, sie klinken aus
- Pretérito: ich klinkte aus, du klinktest aus, er klinkte aus, wir klinkten aus, ihr klinktet aus, sie klinkten aus
- Perfeito: ich sei ausgeklinkt, du seiest ausgeklinkt, er sei ausgeklinkt, wir seien ausgeklinkt, ihr seiet ausgeklinkt, sie seien ausgeklinkt
- Mais-que-perfeito: ich wäre ausgeklinkt, du wärest ausgeklinkt, er wäre ausgeklinkt, wir wären ausgeklinkt, ihr wäret ausgeklinkt, sie wären ausgeklinkt
- Futuro I: ich werde ausklinken, du werdest ausklinken, er werde ausklinken, wir werden ausklinken, ihr werdet ausklinken, sie werden ausklinken
- Futuro II: ich werde ausgeklinkt sein, du werdest ausgeklinkt sein, er werde ausgeklinkt sein, wir werden ausgeklinkt sein, ihr werdet ausgeklinkt sein, sie werden ausgeklinkt sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausklinken, du würdest ausklinken, er würde ausklinken, wir würden ausklinken, ihr würdet ausklinken, sie würden ausklinken
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgeklinkt sein, du würdest ausgeklinkt sein, er würde ausgeklinkt sein, wir würden ausgeklinkt sein, ihr würdet ausgeklinkt sein, sie würden ausgeklinkt sein
Imperativo Ativo
- Presente: klink(e) (du) aus, klinken wir aus, klinkt (ihr) aus, klinken Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausklinken, auszuklinken
- Infinitivo II: ausgeklinkt sein, ausgeklinkt zu sein
- Particípio I: ausklinkend
- Particípio II: ausgeklinkt