Conjugação do verbo ausmahlen
A conjugação do verbo ausmahlen (moer, moer completamente) é regular. As formas mais comuns são mahlt aus, mahlte aus e hat ausgemahlen. O verbo auxilar para ausmahlen é "haben".
O prefixo aus - de ausmahlen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausmahlen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausmahlen
Pretérito
| ich | mahlte | aus |
| du | mahltest | aus |
| er | mahlte | aus |
| wir | mahlten | aus |
| ihr | mahltet | aus |
| sie | mahlten | aus |
Conjuntivo II
| ich | mahlte | aus |
| du | mahltest | aus |
| er | mahlte | aus |
| wir | mahlten | aus |
| ihr | mahltet | aus |
| sie | mahlten | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausmahlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | mahlte | aus |
| du | mahltest | aus |
| er | mahlte | aus |
| wir | mahlten | aus |
| ihr | mahltet | aus |
| sie | mahlten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausgemahlen |
| du | hast | ausgemahlen |
| er | hat | ausgemahlen |
| wir | haben | ausgemahlen |
| ihr | habt | ausgemahlen |
| sie | haben | ausgemahlen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausgemahlen |
| du | hattest | ausgemahlen |
| er | hatte | ausgemahlen |
| wir | hatten | ausgemahlen |
| ihr | hattet | ausgemahlen |
| sie | hatten | ausgemahlen |
Futuro I
| ich | werde | ausmahlen |
| du | wirst | ausmahlen |
| er | wird | ausmahlen |
| wir | werden | ausmahlen |
| ihr | werdet | ausmahlen |
| sie | werden | ausmahlen |
Futuro II
| ich | werde | ausgemahlen | haben |
| du | wirst | ausgemahlen | haben |
| er | wird | ausgemahlen | haben |
| wir | werden | ausgemahlen | haben |
| ihr | werdet | ausgemahlen | haben |
| sie | werden | ausgemahlen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausmahlen
Conjuntivo II
| ich | mahlte | aus |
| du | mahltest | aus |
| er | mahlte | aus |
| wir | mahlten | aus |
| ihr | mahltet | aus |
| sie | mahlten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgemahlen |
| du | habest | ausgemahlen |
| er | habe | ausgemahlen |
| wir | haben | ausgemahlen |
| ihr | habet | ausgemahlen |
| sie | haben | ausgemahlen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausgemahlen |
| du | hättest | ausgemahlen |
| er | hätte | ausgemahlen |
| wir | hätten | ausgemahlen |
| ihr | hättet | ausgemahlen |
| sie | hätten | ausgemahlen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausmahlen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausmahlen
Traduções
Traduções para ausmahlen
-
ausmahlen
grind, grind thoroughly, mill, mill thoroughly
вымалывать, вымолоть, домалывать, домолоть, мелко молоть, обмолачивать, обмолотить, отшлифовать
moler, moler completamente, molturar, triturar
moudre, moudre finement
ince öğütmek, öğütmek
moer, moer completamente
macinare, macinare completamente, macinare finemente
măcinare, măcinare temeinică
alaposan őrölni, őrlés
mielić dokładnie, zmielić
αλέθω
fijnmalen, tot malen, uitmalen, vermalen
důkladně mlít, mletí, semlít, vymlít
krossa, malen, malning
finmale, maler
徹底的に粉砕する, 粉にする
molar a fons, molt bé, molt complet
jauhaa, jauhaa perusteellisesti
male, maler
fine milled, irin bihurtu
mlevi, temeljno mleti
мелам, мелени
mleti
dôkladne mlieť, múčiť
mleti, temeljito mljeti
mleti, temeljito mljeti
докладно мілити, перемолоти
дълбоко смилане, смляно
меліць, дробніць
menggiling, menggiling menjadi tepung, menghaluskan
nghiền thành bột, xay, xay nhuyễn
maydalash, un maydalash
आटा पीसना, पीसना
磨成粉, 磨碎
บด, บดจนเป็นแป้ง, บดละเอียด
갈다, 밀가루로 빻다
un üyütmək, öyütmək
ფქვვა
আটা গুঁড়া করা, গুঁড়া করা
bluar, grij miellin
आटा पिसणे, पिसणे
गहुँ पिस्नु, पिस्नु
పిండి చేయడం, పిసుకడం
malēt, malēt miltus
அரைத்தல்
jahvatada jahu, jahvatama
հատել
gurîn
לטחון، לטחון ביסודיות
طحن، طحن دقيق
آرد کردن، بهطور کامل آسیاب کردن
پیسنا، گہرائی سے پیسنا
ausmahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausmahlen- gründlich mahlen, gründlich und vollständig zu Mehl verarbeiten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausmahlen
≡ mahlen
≡ ausbauchen
≡ ausbacken
≡ ausapern
≡ ausbaggern
≡ vermahlen
≡ zermahlen
≡ ausästen
≡ ausbeinen
≡ ausbaden
≡ ausätzen
≡ ausbaldowern
≡ durchmahlen
≡ ausagieren
≡ ausatmen
≡ nachtmahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausmahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausmahlen
A conjugação do verbo aus·mahlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·mahlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (mahlt aus - mahlte aus - hat ausgemahlen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausmahlen e no Duden ausmahlen.
ausmahlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mahl(e) aus | mahlte aus | mahle aus | mahlte aus | - |
| du | mahlst aus | mahltest aus | mahlest aus | mahltest aus | mahl(e) aus |
| er | mahlt aus | mahlte aus | mahle aus | mahlte aus | - |
| wir | mahlen aus | mahlten aus | mahlen aus | mahlten aus | mahlen aus |
| ihr | mahlt aus | mahltet aus | mahlet aus | mahltet aus | mahlt aus |
| sie | mahlen aus | mahlten aus | mahlen aus | mahlten aus | mahlen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mahl(e) aus, du mahlst aus, er mahlt aus, wir mahlen aus, ihr mahlt aus, sie mahlen aus
- Pretérito: ich mahlte aus, du mahltest aus, er mahlte aus, wir mahlten aus, ihr mahltet aus, sie mahlten aus
- Perfeito: ich habe ausgemahlen, du hast ausgemahlen, er hat ausgemahlen, wir haben ausgemahlen, ihr habt ausgemahlen, sie haben ausgemahlen
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausgemahlen, du hattest ausgemahlen, er hatte ausgemahlen, wir hatten ausgemahlen, ihr hattet ausgemahlen, sie hatten ausgemahlen
- Futuro I: ich werde ausmahlen, du wirst ausmahlen, er wird ausmahlen, wir werden ausmahlen, ihr werdet ausmahlen, sie werden ausmahlen
- Futuro II: ich werde ausgemahlen haben, du wirst ausgemahlen haben, er wird ausgemahlen haben, wir werden ausgemahlen haben, ihr werdet ausgemahlen haben, sie werden ausgemahlen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mahle aus, du mahlest aus, er mahle aus, wir mahlen aus, ihr mahlet aus, sie mahlen aus
- Pretérito: ich mahlte aus, du mahltest aus, er mahlte aus, wir mahlten aus, ihr mahltet aus, sie mahlten aus
- Perfeito: ich habe ausgemahlen, du habest ausgemahlen, er habe ausgemahlen, wir haben ausgemahlen, ihr habet ausgemahlen, sie haben ausgemahlen
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausgemahlen, du hättest ausgemahlen, er hätte ausgemahlen, wir hätten ausgemahlen, ihr hättet ausgemahlen, sie hätten ausgemahlen
- Futuro I: ich werde ausmahlen, du werdest ausmahlen, er werde ausmahlen, wir werden ausmahlen, ihr werdet ausmahlen, sie werden ausmahlen
- Futuro II: ich werde ausgemahlen haben, du werdest ausgemahlen haben, er werde ausgemahlen haben, wir werden ausgemahlen haben, ihr werdet ausgemahlen haben, sie werden ausgemahlen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausmahlen, du würdest ausmahlen, er würde ausmahlen, wir würden ausmahlen, ihr würdet ausmahlen, sie würden ausmahlen
- Mais-que-perfeito: ich würde ausgemahlen haben, du würdest ausgemahlen haben, er würde ausgemahlen haben, wir würden ausgemahlen haben, ihr würdet ausgemahlen haben, sie würden ausgemahlen haben
Imperativo Ativo
- Presente: mahl(e) (du) aus, mahlen wir aus, mahlt (ihr) aus, mahlen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausmahlen, auszumahlen
- Infinitivo II: ausgemahlen haben, ausgemahlen zu haben
- Particípio I: ausmahlend
- Particípio II: ausgemahlen