Conjugação do verbo ausmanövrieren
A conjugação do verbo ausmanövrieren (desviar, eliminar) é regular. As formas mais comuns são manövriert aus, manövrierte aus e hat ausmanövriert. O verbo auxilar para ausmanövrieren é "haben".
O prefixo aus - de ausmanövrieren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausmanövrieren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
manövriert aus · manövrierte aus · hat ausmanövriert
outmaneuver, outmanoeuver, outmanoeuvre
/aʊsmanøˈviːʁən/ · /manøˈviːʁt aʊs/ · /manøˈviːʁtə aʊs/ · /aʊsmanøˈviːʁt/
geschicktes Ausschalten von Konkurrenten; (jemanden) ausbooten, (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen
acus.
» Kannst Du Deine Gegner ausmanövrieren
? Can you outmaneuver your opponents?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausmanövrieren
Presente
| ich | manövrier(e)⁵ | aus |
| du | manövrierst | aus |
| er | manövriert | aus |
| wir | manövrieren | aus |
| ihr | manövriert | aus |
| sie | manövrieren | aus |
Pretérito
| ich | manövrierte | aus |
| du | manövriertest | aus |
| er | manövrierte | aus |
| wir | manövrierten | aus |
| ihr | manövriertet | aus |
| sie | manövrierten | aus |
Conjuntivo I
| ich | manövriere | aus |
| du | manövrierest | aus |
| er | manövriere | aus |
| wir | manövrieren | aus |
| ihr | manövrieret | aus |
| sie | manövrieren | aus |
Conjuntivo II
| ich | manövrierte | aus |
| du | manövriertest | aus |
| er | manövrierte | aus |
| wir | manövrierten | aus |
| ihr | manövriertet | aus |
| sie | manövrierten | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausmanövrieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | manövrier(e)⁵ | aus |
| du | manövrierst | aus |
| er | manövriert | aus |
| wir | manövrieren | aus |
| ihr | manövriert | aus |
| sie | manövrieren | aus |
Pretérito
| ich | manövrierte | aus |
| du | manövriertest | aus |
| er | manövrierte | aus |
| wir | manövrierten | aus |
| ihr | manövriertet | aus |
| sie | manövrierten | aus |
Perfeito
| ich | habe | ausmanövriert |
| du | hast | ausmanövriert |
| er | hat | ausmanövriert |
| wir | haben | ausmanövriert |
| ihr | habt | ausmanövriert |
| sie | haben | ausmanövriert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | ausmanövriert |
| du | hattest | ausmanövriert |
| er | hatte | ausmanövriert |
| wir | hatten | ausmanövriert |
| ihr | hattet | ausmanövriert |
| sie | hatten | ausmanövriert |
Futuro I
| ich | werde | ausmanövrieren |
| du | wirst | ausmanövrieren |
| er | wird | ausmanövrieren |
| wir | werden | ausmanövrieren |
| ihr | werdet | ausmanövrieren |
| sie | werden | ausmanövrieren |
Futuro II
| ich | werde | ausmanövriert | haben |
| du | wirst | ausmanövriert | haben |
| er | wird | ausmanövriert | haben |
| wir | werden | ausmanövriert | haben |
| ihr | werdet | ausmanövriert | haben |
| sie | werden | ausmanövriert | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausmanövrieren
Conjuntivo I
| ich | manövriere | aus |
| du | manövrierest | aus |
| er | manövriere | aus |
| wir | manövrieren | aus |
| ihr | manövrieret | aus |
| sie | manövrieren | aus |
Conjuntivo II
| ich | manövrierte | aus |
| du | manövriertest | aus |
| er | manövrierte | aus |
| wir | manövrierten | aus |
| ihr | manövriertet | aus |
| sie | manövrierten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausmanövriert |
| du | habest | ausmanövriert |
| er | habe | ausmanövriert |
| wir | haben | ausmanövriert |
| ihr | habet | ausmanövriert |
| sie | haben | ausmanövriert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | ausmanövriert |
| du | hättest | ausmanövriert |
| er | hätte | ausmanövriert |
| wir | hätten | ausmanövriert |
| ihr | hättet | ausmanövriert |
| sie | hätten | ausmanövriert |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausmanövrieren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausmanövrieren
Exemplos
Exemplos de frases para ausmanövrieren
Traduções
Traduções para ausmanövrieren
-
ausmanövrieren
outmaneuver, outmanoeuver, outmanoeuvre
выведение из игры, маневрирование, обвести ловким манёвром, отвести, отводить
desplazar, eliminar, esquivar, superar
manœuvrer, éliminer, évincer
manipüle etmek, rakipleri saf dışı bırakmak
desviar, eliminar, manobrar
eliminare, manovrare
eliminare, manipulare
kiszorítás
wyeliminowanie konkurencji, wykolegować, wymanewrować, wymanewrowywać
παραπλάνηση
uitmanoeuvreren
převálcovat, vytlačit
manövrera ut
udmanøvrere
巧妙に競争相手を排除する
maniobra astuta
kilpailijoiden ohittaminen, ohittaminen
manøvrere ut
konkurrenten kanporatzea
izbacivanje, manipulacija
изманеврирање
izločanje konkurentov
obísť, vytlačiť
izbacivanje, manipulacija
izbacivanje, manipulacija
виведення з гри, усунення конкурентів
изключване на конкуренти, маневриране
выключэнне канкурэнтаў
mengakali
qua mặt
ayyorlik bilan ortda qoldirmoq, hiyla bilan yengmoq
चतुराई से मात देना, चालाकी से पछाड़ना
智取, 智胜
ชิงไหวชิงพริบ, ตลบหลัง
따돌리다, 제치다
hiylə ilə üstələmək
ჭკუით დაჯაბნა
কৌশলে হারানো, চালাকি করে পরাস্ত করা
mposht me dredhi
चातुर्याने मागे टाकणे, डावपेचाने पराभूत करणे
चतुराइले हराउनु
చాతుర్యంగా అధిగమించడం, తంత్రంతో ఓడించడం
apspēlēt
தந்திரமாக முறியடிக்க
üle kavaldama
խելքով շրջանցել, խորամանկությամբ հաղթել
bi hîla ser kirin
הדחה، השתקה
التخلص من المنافسين
دور زدن رقبا
چالاکی سے حریفوں کو ختم کرنا
ausmanövrieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausmanövrieren- geschicktes Ausschalten von Konkurrenten
- (jemanden) ausbooten, (jemandem) zuvorkommen, (jemanden) ausspielen, (jemanden) ausstechen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausmanövrieren
≡ ausreden
≡ auskoppeln
≡ ausschnüffeln
≡ auswüten
≡ durchmanövrieren
≡ austauschen
≡ ausjäten
≡ ausflaggen
≡ ausbürgern
≡ ausgräten
≡ ausmontieren
≡ ausreisen
≡ ausbohren
≡ ausgleichen
≡ ausströmen
≡ ausprägen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausmanövrieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausmanövrieren
A conjugação do verbo aus·manövrieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·manövrieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (manövriert aus - manövrierte aus - hat ausmanövriert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausmanövrieren e no Duden ausmanövrieren.
ausmanövrieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | manövrier(e) aus | manövrierte aus | manövriere aus | manövrierte aus | - |
| du | manövrierst aus | manövriertest aus | manövrierest aus | manövriertest aus | manövrier(e) aus |
| er | manövriert aus | manövrierte aus | manövriere aus | manövrierte aus | - |
| wir | manövrieren aus | manövrierten aus | manövrieren aus | manövrierten aus | manövrieren aus |
| ihr | manövriert aus | manövriertet aus | manövrieret aus | manövriertet aus | manövriert aus |
| sie | manövrieren aus | manövrierten aus | manövrieren aus | manövrierten aus | manövrieren aus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich manövrier(e) aus, du manövrierst aus, er manövriert aus, wir manövrieren aus, ihr manövriert aus, sie manövrieren aus
- Pretérito: ich manövrierte aus, du manövriertest aus, er manövrierte aus, wir manövrierten aus, ihr manövriertet aus, sie manövrierten aus
- Perfeito: ich habe ausmanövriert, du hast ausmanövriert, er hat ausmanövriert, wir haben ausmanövriert, ihr habt ausmanövriert, sie haben ausmanövriert
- Mais-que-perfeito: ich hatte ausmanövriert, du hattest ausmanövriert, er hatte ausmanövriert, wir hatten ausmanövriert, ihr hattet ausmanövriert, sie hatten ausmanövriert
- Futuro I: ich werde ausmanövrieren, du wirst ausmanövrieren, er wird ausmanövrieren, wir werden ausmanövrieren, ihr werdet ausmanövrieren, sie werden ausmanövrieren
- Futuro II: ich werde ausmanövriert haben, du wirst ausmanövriert haben, er wird ausmanövriert haben, wir werden ausmanövriert haben, ihr werdet ausmanövriert haben, sie werden ausmanövriert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich manövriere aus, du manövrierest aus, er manövriere aus, wir manövrieren aus, ihr manövrieret aus, sie manövrieren aus
- Pretérito: ich manövrierte aus, du manövriertest aus, er manövrierte aus, wir manövrierten aus, ihr manövriertet aus, sie manövrierten aus
- Perfeito: ich habe ausmanövriert, du habest ausmanövriert, er habe ausmanövriert, wir haben ausmanövriert, ihr habet ausmanövriert, sie haben ausmanövriert
- Mais-que-perfeito: ich hätte ausmanövriert, du hättest ausmanövriert, er hätte ausmanövriert, wir hätten ausmanövriert, ihr hättet ausmanövriert, sie hätten ausmanövriert
- Futuro I: ich werde ausmanövrieren, du werdest ausmanövrieren, er werde ausmanövrieren, wir werden ausmanövrieren, ihr werdet ausmanövrieren, sie werden ausmanövrieren
- Futuro II: ich werde ausmanövriert haben, du werdest ausmanövriert haben, er werde ausmanövriert haben, wir werden ausmanövriert haben, ihr werdet ausmanövriert haben, sie werden ausmanövriert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ausmanövrieren, du würdest ausmanövrieren, er würde ausmanövrieren, wir würden ausmanövrieren, ihr würdet ausmanövrieren, sie würden ausmanövrieren
- Mais-que-perfeito: ich würde ausmanövriert haben, du würdest ausmanövriert haben, er würde ausmanövriert haben, wir würden ausmanövriert haben, ihr würdet ausmanövriert haben, sie würden ausmanövriert haben
Imperativo Ativo
- Presente: manövrier(e) (du) aus, manövrieren wir aus, manövriert (ihr) aus, manövrieren Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausmanövrieren, auszumanövrieren
- Infinitivo II: ausmanövriert haben, ausmanövriert zu haben
- Particípio I: ausmanövrierend
- Particípio II: ausmanövriert