Conjugação do verbo auspusten

A conjugação do verbo auspusten (soprar, apagar) é regular. As formas mais comuns são pustet aus, pustete aus e hat ausgepustet. O verbo auxilar para auspusten é "haben". O prefixo aus - de auspusten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo auspusten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo auspusten. Não apenas o verbo auspustenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

aus·pusten

pustet aus · pustete aus · hat ausgepustet

 Extensão -e 

Inglês blow out

eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen; mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird; ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern

acus.

» Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet . Inglês The candle was blown out by the wind.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auspusten

Presente

ich pust(e)⁵ aus
du pustest aus
er pustet aus
wir pusten aus
ihr pustet aus
sie pusten aus

Pretérito

ich pustete aus
du pustetest aus
er pustete aus
wir pusteten aus
ihr pustetet aus
sie pusteten aus

Imperativo

-
pust(e)⁵ (du) aus
-
pusten wir aus
pustet (ihr) aus
pusten Sie aus

Conjuntivo I

ich puste aus
du pustest aus
er puste aus
wir pusten aus
ihr pustet aus
sie pusten aus

Conjuntivo II

ich pustete aus
du pustetest aus
er pustete aus
wir pusteten aus
ihr pustetet aus
sie pusteten aus

Infinitivo

auspusten
auszupusten

Particípio

auspustend
ausgepustet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo auspusten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich pust(e)⁵ aus
du pustest aus
er pustet aus
wir pusten aus
ihr pustet aus
sie pusten aus

Pretérito

ich pustete aus
du pustetest aus
er pustete aus
wir pusteten aus
ihr pustetet aus
sie pusteten aus

Perfeito

ich habe ausgepustet
du hast ausgepustet
er hat ausgepustet
wir haben ausgepustet
ihr habt ausgepustet
sie haben ausgepustet

Mais-que-perf.

ich hatte ausgepustet
du hattest ausgepustet
er hatte ausgepustet
wir hatten ausgepustet
ihr hattet ausgepustet
sie hatten ausgepustet

Futuro I

ich werde auspusten
du wirst auspusten
er wird auspusten
wir werden auspusten
ihr werdet auspusten
sie werden auspusten

Futuro II

ich werde ausgepustet haben
du wirst ausgepustet haben
er wird ausgepustet haben
wir werden ausgepustet haben
ihr werdet ausgepustet haben
sie werden ausgepustet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Pusten Sie jetzt bitte wieder aus , in dieses Röhrchen hier und so lange, wie Sie können. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auspusten

Conjuntivo I

ich puste aus
du pustest aus
er puste aus
wir pusten aus
ihr pustet aus
sie pusten aus

Conjuntivo II

ich pustete aus
du pustetest aus
er pustete aus
wir pusteten aus
ihr pustetet aus
sie pusteten aus

Conj. Perf.

ich habe ausgepustet
du habest ausgepustet
er habe ausgepustet
wir haben ausgepustet
ihr habet ausgepustet
sie haben ausgepustet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte ausgepustet
du hättest ausgepustet
er hätte ausgepustet
wir hätten ausgepustet
ihr hättet ausgepustet
sie hätten ausgepustet

Conjuntivo Futuro I

ich werde auspusten
du werdest auspusten
er werde auspusten
wir werden auspusten
ihr werdet auspusten
sie werden auspusten

Conj. Fut. II

ich werde ausgepustet haben
du werdest ausgepustet haben
er werde ausgepustet haben
wir werden ausgepustet haben
ihr werdet ausgepustet haben
sie werden ausgepustet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde auspusten
du würdest auspusten
er würde auspusten
wir würden auspusten
ihr würdet auspusten
sie würden auspusten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde ausgepustet haben
du würdest ausgepustet haben
er würde ausgepustet haben
wir würden ausgepustet haben
ihr würdet ausgepustet haben
sie würden ausgepustet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auspusten

Presente

pust(e)⁵ (du) aus
pusten wir aus
pustet (ihr) aus
pusten Sie aus

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auspusten

Infinitivo I


auspusten
auszupusten

Infinitivo II


ausgepustet haben
ausgepustet zu haben

Particípio I


auspustend

Particípio II


ausgepustet
  • Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet . 
  • Du musst alle Kerzen auf deiner Geburtstagstorte auspusten . 
  • Man darf daher die Düse nur auspusten , das genügt vollkommen. 

Exemplos

Exemplos de frases para auspusten

  • Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet . 
    Inglês The candle was blown out by the wind.
  • Du musst alle Kerzen auf deiner Geburtstagstorte auspusten . 
    Inglês You have to blow out all the candles on your birthday cake.
  • Man darf daher die Düse nur auspusten , das genügt vollkommen. 
    Inglês Therefore, one should only blow out the nozzle, that is completely sufficient.
  • Der Inhalt wird dann auf den Objektträger oder in einen Behälter ausgepustet . 
    Inglês The content is then blown onto the slide or into a container.
  • Pusten Sie jetzt bitte wieder aus , in dieses Röhrchen hier und so lange, wie Sie können. 
    Inglês Please blow out again into this tube here and as long as you can.
  • Ein bezahlter Killer hat ihm das Licht ausgepustet . 
    Inglês A paid killer has snuffed out his light.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para auspusten

Alemão auspusten
Inglês blow out
Russo выдувать, погасить, выдохнуть с шумом, выдуть, выдыхать с шумом, гасить, задувать, задуть
Espanhol apagar, apagar soplando, soplar, exhalar
Francês souffler, expulser, éteindre
Turco üflemek, boşaltmak, söndürmek
Português soprar, apagar, expelir
Italiano spegnere, svuotare, soffiare
Romeno sufla, stinge
Húngaro elfújni, kifúj, kipufog, kiürít
Polaco wydmuchać, zdmuchnąć
Grego σβήνω, αδειάζω, φυσώ
Holandês uitblazen, blazen
Tcheco vypustit, uhasit
Sueco blåsa ut
Dinamarquês blæse ud, puste ud
Japonês 吹き出す, 吹き消す, 息を吐く, 空気を入れる
Catalão bufar, apagar
Finlandês puhaltaa, sammuttaa
Norueguês puste ut, blåse ut
Basco haizatu, haizea ateratzea, itxurak, puztu
Sérvio izduvati, ispuhati, ugasiti
Macedônio издување, испразнување, угаснување
Esloveno izpihati, ugasiti
Eslovaco vypustiť, uhasiť
Bósnio ispuhati, ispušiti, ugasiti
Croata ispuhati, ispušiti, ugasiti
Ucraniano задувати, випустити, випустити повітря, вичавити
Búlgaro издухвам, гасене
Bielorrusso выдуваць, выдуць, задушыць, згасіць
Hebraicoלנשוף، כיבוי
Árabeنفخ، إطفاء
Persaدمیدن، خالی کردن، خاموش کردن
Urduبجھانا، ختم کرنا، ہوا سے بھرنا، ہوا نکالنا

auspusten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de auspusten
  • eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen, mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird, ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern
  • eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen, mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird, ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern
  • eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen, mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird, ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern
  • eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen, mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird, ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern
  • eine Flamme durch Blasen zum Erlöschen bringen, mit Luft befüllen, z. B. ein Ei, so dass der Inhalt herausgedrückt wird, ausblasen, töten, auslöschen, auspüstern
auspusten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo auspusten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auspusten

A conjugação do verbo aus·pusten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·pusten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pustet aus - pustete aus - hat ausgepustet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auspusten e no Duden auspusten.

auspusten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich pust(e) auspustete auspuste auspustete aus-
du pustest auspustetest auspustest auspustetest auspust(e) aus
er pustet auspustete auspuste auspustete aus-
wir pusten auspusteten auspusten auspusteten auspusten aus
ihr pustet auspustetet auspustet auspustetet auspustet aus
sie pusten auspusteten auspusten auspusteten auspusten aus

Indicativo Ativo

  • Presente: ich pust(e) aus, du pustest aus, er pustet aus, wir pusten aus, ihr pustet aus, sie pusten aus
  • Pretérito: ich pustete aus, du pustetest aus, er pustete aus, wir pusteten aus, ihr pustetet aus, sie pusteten aus
  • Perfeito: ich habe ausgepustet, du hast ausgepustet, er hat ausgepustet, wir haben ausgepustet, ihr habt ausgepustet, sie haben ausgepustet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte ausgepustet, du hattest ausgepustet, er hatte ausgepustet, wir hatten ausgepustet, ihr hattet ausgepustet, sie hatten ausgepustet
  • Futuro I: ich werde auspusten, du wirst auspusten, er wird auspusten, wir werden auspusten, ihr werdet auspusten, sie werden auspusten
  • Futuro II: ich werde ausgepustet haben, du wirst ausgepustet haben, er wird ausgepustet haben, wir werden ausgepustet haben, ihr werdet ausgepustet haben, sie werden ausgepustet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich puste aus, du pustest aus, er puste aus, wir pusten aus, ihr pustet aus, sie pusten aus
  • Pretérito: ich pustete aus, du pustetest aus, er pustete aus, wir pusteten aus, ihr pustetet aus, sie pusteten aus
  • Perfeito: ich habe ausgepustet, du habest ausgepustet, er habe ausgepustet, wir haben ausgepustet, ihr habet ausgepustet, sie haben ausgepustet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte ausgepustet, du hättest ausgepustet, er hätte ausgepustet, wir hätten ausgepustet, ihr hättet ausgepustet, sie hätten ausgepustet
  • Futuro I: ich werde auspusten, du werdest auspusten, er werde auspusten, wir werden auspusten, ihr werdet auspusten, sie werden auspusten
  • Futuro II: ich werde ausgepustet haben, du werdest ausgepustet haben, er werde ausgepustet haben, wir werden ausgepustet haben, ihr werdet ausgepustet haben, sie werden ausgepustet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde auspusten, du würdest auspusten, er würde auspusten, wir würden auspusten, ihr würdet auspusten, sie würden auspusten
  • Mais-que-perfeito: ich würde ausgepustet haben, du würdest ausgepustet haben, er würde ausgepustet haben, wir würden ausgepustet haben, ihr würdet ausgepustet haben, sie würden ausgepustet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: pust(e) (du) aus, pusten wir aus, pustet (ihr) aus, pusten Sie aus

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: auspusten, auszupusten
  • Infinitivo II: ausgepustet haben, ausgepustet zu haben
  • Particípio I: auspustend
  • Particípio II: ausgepustet

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 988703, 8641745

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 717667, 717667, 717667

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 717667, 717667, 717667, 717667

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auspusten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9