Conjugação do verbo befördern

A conjugação do verbo befördern (promover, transportar) é regular. As formas mais comuns são befördert, beförderte e hat befördert. O verbo auxilar para befördern é "haben". O prefixo be- de befördern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo befördern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo befördern. Não apenas o verbo befördernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben · inseparável

befördern

befördert · beförderte · hat befördert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês advance, promote, carry, convey, despatch, dispatch, forward, transport, cart, encourage, facilitate, feed, ferry, further, handle, haul, move up, route, send, ship, support, upgrade

/bəˈfœʁdɐn/ · /bəˈfœʁdɐt/ · /bəˈfœʁdɐtə/ · /bəˈfœʁdɐt/

(unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen; jemanden (innerhalb einer hierarchischen Ordnung) in seiner Position (Dienstgrad, Rang, Stellung) höher aufrücken lassen; verfrachten, avancieren, anregen, transportieren

(acus., zu+D)

» Sie wurde befördert . Inglês She was promoted.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befördern

Presente

ich beförd(e)⁴r(e)⁵
du beförderst
er befördert
wir befördern
ihr befördert
sie befördern

Pretérito

ich beförderte
du befördertest
er beförderte
wir beförderten
ihr befördertet
sie beförderten

Imperativo

-
beförd(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
befördern wir
befördert (ihr)
befördern Sie

Conjuntivo I

ich beförd(e)⁴re
du beförderst
er beförd(e)⁴re
wir befördern
ihr befördert
sie befördern

Conjuntivo II

ich beförderte
du befördertest
er beförderte
wir beförderten
ihr befördertet
sie beförderten

Infinitivo

befördern
zu befördern

Particípio

befördernd
befördert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo befördern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich beförd(e)⁴r(e)⁵
du beförderst
er befördert
wir befördern
ihr befördert
sie befördern

Pretérito

ich beförderte
du befördertest
er beförderte
wir beförderten
ihr befördertet
sie beförderten

Perfeito

ich habe befördert
du hast befördert
er hat befördert
wir haben befördert
ihr habt befördert
sie haben befördert

Mais-que-perf.

ich hatte befördert
du hattest befördert
er hatte befördert
wir hatten befördert
ihr hattet befördert
sie hatten befördert

Futuro I

ich werde befördern
du wirst befördern
er wird befördern
wir werden befördern
ihr werdet befördern
sie werden befördern

Futuro II

ich werde befördert haben
du wirst befördert haben
er wird befördert haben
wir werden befördert haben
ihr werdet befördert haben
sie werden befördert haben

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom beförderte alle Kissen vom Bett. 
  • Öffentliche Verkehrsmittel befördern täglich Millionen Menschen in Deutschland. 
  • Er beförderte sie ins Jenseits. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befördern

Conjuntivo I

ich beförd(e)⁴re
du beförderst
er beförd(e)⁴re
wir befördern
ihr befördert
sie befördern

Conjuntivo II

ich beförderte
du befördertest
er beförderte
wir beförderten
ihr befördertet
sie beförderten

Conj. Perf.

ich habe befördert
du habest befördert
er habe befördert
wir haben befördert
ihr habet befördert
sie haben befördert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte befördert
du hättest befördert
er hätte befördert
wir hätten befördert
ihr hättet befördert
sie hätten befördert

Conjuntivo Futuro I

ich werde befördern
du werdest befördern
er werde befördern
wir werden befördern
ihr werdet befördern
sie werden befördern

Conj. Fut. II

ich werde befördert haben
du werdest befördert haben
er werde befördert haben
wir werden befördert haben
ihr werdet befördert haben
sie werden befördert haben

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde befördern
du würdest befördern
er würde befördern
wir würden befördern
ihr würdet befördern
sie würden befördern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde befördert haben
du würdest befördert haben
er würde befördert haben
wir würden befördert haben
ihr würdet befördert haben
sie würden befördert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo befördern

Presente

beförd(e)⁴r(e)⁵ (du)
befördern wir
befördert (ihr)
befördern Sie

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo befördern

Infinitivo I


befördern
zu befördern

Infinitivo II


befördert haben
befördert zu haben

Particípio I


befördernd

Particípio II


befördert
  • Sie wurde befördert . 
  • Er ist befördert worden. 
  • Er wurde zum Richter befördert . 

Exemplos

Exemplos de frases para befördern

  • Sie wurde befördert . 
    Inglês She was promoted.
  • Er ist befördert worden. 
    Inglês He was promoted.
  • Er wurde zum Richter befördert . 
    Inglês He was raised to the bench.
  • Tom beförderte alle Kissen vom Bett. 
    Inglês Tom pushed all the pillows off the bed.
  • Tom ist gerade zum Abteilungsleiter befördert worden. 
    Inglês Tom just got promoted to manager.
  • Es ist gerecht, dass er befördert wird. 
    Inglês It is fair that he is promoted.
  • Öffentliche Verkehrsmittel befördern täglich Millionen Menschen in Deutschland. 
    Inglês Public transport carries millions of people in Germany every day.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para befördern

Alemão befördern
Inglês advance, promote, carry, convey, despatch, dispatch, forward, transport
Russo перевозить, продвигать, доставлять, отправлять, повышать, повышать в должности, поддерживать, транспортировать
Espanhol promover, transportar, ascender, fomentar, conducir, impulsar, llevar, trajinar
Francês promouvoir, favoriser, transporter, camionner, charrier, déplacer, encourager, influencer
Turco terfi ettirmek, desteklemek, götürmek, nakletmek, taşımak, teşvik etmek, yollamak, yükseltmek
Português promover, transportar, elevar, expedir, favorecer, impulsionar, veicular
Italiano promuovere, trasportare, favorire, avanzare, instradare, portare
Romeno promova, susține, transporta, avansa, îmbunătăți
Húngaro előléptet, támogat, előmozdít, elősegít, fuvarozni, szállít, szállítani
Polaco awansować, promować, przewozić, transportować, wspierać, wozić, zawozić
Grego προάγω, διακινώ, ενισχύω, μεταφέρω, μεταφορά, προαγωγή, προώθηση
Holandês bevorderen, transporteren, vervoeren, promoveren, stimuleren, verhogen
Tcheco povýšit, dopravit, dopravovat, dopravovatavit, podporovat, povyšovat, povyšovatvýšit, přepravit
Sueco befordra, främja, transportera, expediera, forsla, frakta, uppflyttning
Dinamarquês befordre, forfremme, transportere, ekspedere, forsende, fremme
Japonês 昇進させる, 運ぶ, 促進する, 推進する, 昇格, 輸送する
Catalão promoure, ascendir, fomentar, transportar, expedir, traslladar
Finlandês edistää, kuljettaa, edistäminen, edullinen, nostaa, siirtää, viedä, ylenntää
Norueguês befordre, forfremme, frakte, fremme, transportere
Basco bultzatu, garraio, igoera, promozioa, sustatu, transporte
Sérvio promovisati, napredovati, podsticati, prevesti, transportovati, uzdignuti
Macedônio напредување, поддршка, превоз, промоција
Esloveno napredovati, prevoziti, promocija, spodbujati, transportirati
Eslovaco povýšiť, dopraviť, podporiť, povzbudzovať, prepraviť, zvýšiť
Bósnio napredovati, podržati, podsticati, prevesti, promovirati, promovisati, transportovati, uzdignuti
Croata podupirati, poticati, prevesti, promicati, promovirati, transportirati, uzdignuti
Ucraniano підтримувати, доставити, перевезти, покращувати, просунути, підвищити, підвищувати на посаді, сприяти
Búlgaro насърчавам, напредвам, повишавам, подпомагам, превозвам, транспорт
Bielorrusso дастаўляць, павышаць, падтрымаць, падтрымліваць, перасоўваць, спрыяць
Indonésio memajukan, mempromosikan, menaikkan pangkat, mendorong, mengangkut, menguntungkan
Vietnamita có lợi, khuyến khích, thúc đẩy, thăng chức, thăng tiến, vận chuyển
Uzbeque foydali bo'lish, lavozimini ko'tarmoq, rag'batlantirmoq, rivojlantirmoq, tashish, yetkazish, yuksaltirmoq
Hindi पदोन्नत करना, परिवहन करना, प्रमोशन देना, प्रोत्साहित करना, बढ़ावा देना, लाभकारी होना
Chinês 促进, 推动, 提升, 晋升, 有利, 运输, 运送
Tailandês ขนย้าย, ขนส่ง, ส่งเสริม, เกื้อหนุน, เป็นประโยชน์, เลื่อนขั้น, เลื่อนตำแหน่ง
Coreano 수송하다, 승진시키다, 승진하다, 운송하다, 이롭다, 장려하다, 촉진하다
Azerbaijano daşımaq, faydalı olmaq, təkan vermək, tərəqqi etdirmək, təşviq etmək, vəzifədə yüksəltmək
Georgiano ამაღლება, გადაყვანა, დაწინაურება, წახალისება, ხელს უწყობა
Bengalês উন্নত করা, উন্নীত করা, উপকারী হওয়া, উৎসাহিত করা, পদোন্নতি দেওয়া, পরিবহণ করা, বহন করা
Albanês ngrit në detyrë, nxit, promovoj, përkrah, transportoj, të jetë i dobishëm
Maráti पदवृद्धी करणे, पदोन्नत करणे, परिवहन करणे, प्रोत्साहित करणे, फायदेशीर असणे, बढावा देणे, वाहून नेणे
Nepalês उन्नत गर्नु, ढुवानी गर्नु, पदोन्नति गर्नु, प्रवर्द्धन गर्नु, प्रोत्साहन गर्नु, लाभदायक हुनु
Telugo పదవీ పెంచడం, పదోన్నత చేయడం, పెంపొందించు, ప్రోత్సహించు, రవాణా చేయడం, లాభదాయకంగా ఉండటం
Letão veicināt, būt izdevīgam, paaugstināt, pārvadāt, sekmēt
Tâmil ஊக்குவிக்க, நலன்புரியும், பதவி உயர்த்துதல், மேம்படுத்த, மேலே உயர்த்துதல், வாகனத்தில் கொண்டு செல்லுதல்
Estoniano edendama, edutada, kasulik olema, soodustama, transportida, tõsta, vedama
Armênio առաջխաղացնել, բարձրացնել, խթանել, նպաստել, տեղափոխել, օգտակար լինել
Curdo feyde bûn, pêşve birin, pêşvebirin, pêşveçûn, pêşxistin, transport kirin
Hebraicoלקדם، להעביר، להשפיע، מועיל، שינוע
Árabeترقية، تعزيز، نقل، رفع، رقى، نهض، وصل
Persaارتقاء، ترفیع، ترفیع دادن، انتقال دادن، تأثیر گذاشتن، حمل و نقل، پیشرفت
Urduترقی دینا، فروغ دینا، ترغیب دینا، عہدہ بڑھانا، منتقل کرنا، نقل و حمل

befördern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de befördern
  • (unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas, jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen, verfrachten, tragen, expedieren, karren, fahren
  • jemanden (innerhalb einer hierarchischen Ordnung) in seiner Position (Dienstgrad, Rang, Stellung) höher aufrücken lassen, avancieren, aufrücken, aufsteigen, emporkommen, emporsteigen
  • einer Person oder Sache förderlich, günstig sein, auf jemanden, etwas einen Einfluss (mit zumeist erfreulichen, günstigen, vorteilhaften, wünschenswerten Wirkungen) ausüben, anregen, begünstigen, erhöhen, fördern
  • transportieren, transportieren, fördern, verfrachten, (eine Sache) vorantreiben, nach vorne bringen
befördern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para befördern

  • jemand/etwas befördert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas befördert zu etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo befördern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befördern

A conjugação do verbo befördern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befördern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befördert - beförderte - hat befördert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befördern e no Duden befördern.

befördern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich beförd(e)r(e)befördertebeförd(e)rebeförderte-
du beförderstbefördertestbeförderstbefördertestbeförd(e)r(e)
er befördertbefördertebeförd(e)rebeförderte-
wir befördernbefördertenbefördernbefördertenbefördern
ihr befördertbefördertetbefördertbefördertetbefördert
sie befördernbefördertenbefördernbefördertenbefördern

Indicativo Ativo

  • Presente: ich beförd(e)r(e), du beförderst, er befördert, wir befördern, ihr befördert, sie befördern
  • Pretérito: ich beförderte, du befördertest, er beförderte, wir beförderten, ihr befördertet, sie beförderten
  • Perfeito: ich habe befördert, du hast befördert, er hat befördert, wir haben befördert, ihr habt befördert, sie haben befördert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte befördert, du hattest befördert, er hatte befördert, wir hatten befördert, ihr hattet befördert, sie hatten befördert
  • Futuro I: ich werde befördern, du wirst befördern, er wird befördern, wir werden befördern, ihr werdet befördern, sie werden befördern
  • Futuro II: ich werde befördert haben, du wirst befördert haben, er wird befördert haben, wir werden befördert haben, ihr werdet befördert haben, sie werden befördert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich beförd(e)re, du beförderst, er beförd(e)re, wir befördern, ihr befördert, sie befördern
  • Pretérito: ich beförderte, du befördertest, er beförderte, wir beförderten, ihr befördertet, sie beförderten
  • Perfeito: ich habe befördert, du habest befördert, er habe befördert, wir haben befördert, ihr habet befördert, sie haben befördert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte befördert, du hättest befördert, er hätte befördert, wir hätten befördert, ihr hättet befördert, sie hätten befördert
  • Futuro I: ich werde befördern, du werdest befördern, er werde befördern, wir werden befördern, ihr werdet befördern, sie werden befördern
  • Futuro II: ich werde befördert haben, du werdest befördert haben, er werde befördert haben, wir werden befördert haben, ihr werdet befördert haben, sie werden befördert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde befördern, du würdest befördern, er würde befördern, wir würden befördern, ihr würdet befördern, sie würden befördern
  • Mais-que-perfeito: ich würde befördert haben, du würdest befördert haben, er würde befördert haben, wir würden befördert haben, ihr würdet befördert haben, sie würden befördert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: beförd(e)r(e) (du), befördern wir, befördert (ihr), befördern Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: befördern, zu befördern
  • Infinitivo II: befördert haben, befördert zu haben
  • Particípio I: befördernd
  • Particípio II: befördert

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 61272

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1314797, 2746389, 1977060, 8479748, 731245, 10622938, 414018

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61272, 61272, 61272

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befördern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9