Conjugação do verbo befriedigen

A conjugação do verbo befriedigen (satisfazer, agradar) é regular. As formas mais comuns são befriedigt, befriedigte e hat befriedigt. O verbo auxilar para befriedigen é "haben". O prefixo be- de befriedigen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo befriedigen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo befriedigen. Não apenas o verbo befriedigenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

befriedigen

befriedigt · befriedigte · hat befriedigt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês satisfy, gratify, be satisfactory, content, fulfill, masturbate, meet, meet needs, pander, pay (off), please, sate, settle, still, assuage

/bəˈfʁiːdɪɡn̩/ · /bəˈfʁiːdɪkt/ · /bəˈfʁiːdɪktə/ · /bəˈfʁiːdɪkt/

die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen; jemanden sexuell ~; zufriedenstellen, masturbieren, stillen, zufrieden stellen

(sich+A, dat., acus.)

» Alle unsere Bedürfnisse sind befriedigt . Inglês All our demands have been met.

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo befriedigen

Presente

ich befriedige
du befriedigst
er befriedigt
wir befriedigen
ihr befriedigt
sie befriedigen

Pretérito

ich befriedigte
du befriedigtest
er befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie befriedigten

Imperativo

-
befriedige (du)
-
befriedigen wir
befriedigt (ihr)
befriedigen Sie

Conjuntivo I

ich befriedige
du befriedigest
er befriedige
wir befriedigen
ihr befriediget
sie befriedigen

Conjuntivo II

ich befriedigte
du befriedigtest
er befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie befriedigten

Infinitivo

befriedigen
zu befriedigen

Particípio

befriedigend
befriedigt

Indicativo

O verbo befriedigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich befriedige
du befriedigst
er befriedigt
wir befriedigen
ihr befriedigt
sie befriedigen

Pretérito

ich befriedigte
du befriedigtest
er befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie befriedigten

Perfeito

ich habe befriedigt
du hast befriedigt
er hat befriedigt
wir haben befriedigt
ihr habt befriedigt
sie haben befriedigt

Mais-que-perf.

ich hatte befriedigt
du hattest befriedigt
er hatte befriedigt
wir hatten befriedigt
ihr hattet befriedigt
sie hatten befriedigt

Futuro I

ich werde befriedigen
du wirst befriedigen
er wird befriedigen
wir werden befriedigen
ihr werdet befriedigen
sie werden befriedigen

Futuro II

ich werde befriedigt haben
du wirst befriedigt haben
er wird befriedigt haben
wir werden befriedigt haben
ihr werdet befriedigt haben
sie werden befriedigt haben
  • Etwas befriedigt uns dann, wenn es einer Sehnsucht entspricht. 
  • Jeder der beiden befriedigt mich. 
  • Das Hundefleisch befriedigte kaum den ärgsten Hunger. 

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo befriedigen

Conjuntivo I

ich befriedige
du befriedigest
er befriedige
wir befriedigen
ihr befriediget
sie befriedigen

Conjuntivo II

ich befriedigte
du befriedigtest
er befriedigte
wir befriedigten
ihr befriedigtet
sie befriedigten

Conj. Perf.

ich habe befriedigt
du habest befriedigt
er habe befriedigt
wir haben befriedigt
ihr habet befriedigt
sie haben befriedigt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte befriedigt
du hättest befriedigt
er hätte befriedigt
wir hätten befriedigt
ihr hättet befriedigt
sie hätten befriedigt

Conjuntivo Futuro I

ich werde befriedigen
du werdest befriedigen
er werde befriedigen
wir werden befriedigen
ihr werdet befriedigen
sie werden befriedigen

Conj. Fut. II

ich werde befriedigt haben
du werdest befriedigt haben
er werde befriedigt haben
wir werden befriedigt haben
ihr werdet befriedigt haben
sie werden befriedigt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde befriedigen
du würdest befriedigen
er würde befriedigen
wir würden befriedigen
ihr würdet befriedigen
sie würden befriedigen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde befriedigt haben
du würdest befriedigt haben
er würde befriedigt haben
wir würden befriedigt haben
ihr würdet befriedigt haben
sie würden befriedigt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo befriedigen

Presente

befriedige (du)
befriedigen wir
befriedigt (ihr)
befriedigen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo befriedigen

Infinitivo I


befriedigen
zu befriedigen

Infinitivo II


befriedigt haben
befriedigt zu haben

Particípio I


befriedigend

Particípio II


befriedigt
  • Alle unsere Bedürfnisse sind befriedigt . 
  • Denn Tom konnte sie nicht befriedigen . 
  • Unsere Sehnsucht wird immer größer, je weniger wir sie befriedigen können. 

Exemplos

Exemplos de frases para befriedigen

  • Alle unsere Bedürfnisse sind befriedigt . 
    Inglês All our demands have been met.
  • Denn Tom konnte sie nicht befriedigen . 
    Inglês For Tom could not satisfy her.
  • Etwas befriedigt uns dann, wenn es einer Sehnsucht entspricht. 
    Inglês Something satisfies us when it corresponds to a longing.
  • Unsere Sehnsucht wird immer größer, je weniger wir sie befriedigen können. 
    Inglês Our longing grows ever greater, the less we can satisfy it.
  • Ich glaube, er konnte seine Freundin nicht befriedigen , deshalb hat sie auch Schluss gemacht. 
    Inglês I think he couldn't satisfy his girlfriend, that's why she broke up.
  • Jeder der beiden befriedigt mich. 
    Inglês Either of them is satisfactory to me.
  • Das Hundefleisch befriedigte kaum den ärgsten Hunger. 
    Inglês Dog meat barely satisfied the worst hunger.
Exemplos 

Traduções

Traduções para befriedigen

Alemão befriedigen
Inglês satisfy, gratify, be satisfactory, content, fulfill, masturbate, meet, meet needs
Russo удовлетворять, самоудовлетворение, ублажать, удовлетворить, утолять
Espanhol satisfacer, contentar, cumplir, complacer, gratificar, masturbarse, saciar
Francês satisfaire, contenter, assouvir, combler, désintéresser, gratifier, se satisfaire
Turco tatmin etmek, cinsel tatmin, doyurmak, karşılamak, memnun etmek, rahatlamak
Português satisfazer, agradar, contentar, cumprir, suprir
Italiano soddisfare, appagare, accontentare, acquietare, compiacere, contentare, masturbarsi, placare
Romeno satisface, satisfacere, împlini, împlinire
Húngaro kielégít, önkielégítés
Polaco zaspokajać, zaspokoić, onanizować, samo zaspokojenie, satysfakcjonować, spełniać, usatysfakcjonować, zadowalać
Grego ικανοποιώ, αυνανίζομαι, αυτοικανοποιούμαι, ευχαριστώ
Holandês bevredigen, voldoen, zelfbevrediging
Tcheco uspokojit, uspokojit se, masturbovat, onanovat, uspokojovat, uspokojovatjit
Sueco tillfredsställa, tillfredställa, självbefrielse, tillfredsställa sig själv, tillfredställa sig, tillgodose
Dinamarquês tilfredsstille, berolige, fyldestgøre, opfylde
Japonês 満足させる, 満たす, 性的満足, 自己満足
Catalão satisfer, satisfacer, satisfà
Finlandês tyydyttää, tyydyttää itseään, täyttää
Norueguês tilfredsstille, befri, oppfylle
Basco ase, asegitu, aseguratu, asegurtu, betetzen
Sérvio zadovoljiti, ispuniti, satisfakcija, zadovoljiti se
Macedônio задоволува, задоволување
Esloveno zadovoljiti, zadovoljiti se
Eslovaco uspokojiť, uspokojiť sa
Bósnio zadovoljiti, ispuniti, zadovoljiti se
Croata zadovoljiti, ispuniti, satisfakcija, zadovoljiti se
Ucraniano задовольнити, виконати, задоволення, задовольняти
Búlgaro удовлетворявам, изпълнявам, удовлетворявам се
Bielorrusso здавальняць
Indonésio melakukan masturbasi, memenuhi, memuaskan, memuaskan secara seksual
Vietnamita thỏa mãn, thỏa mãn tình dục, tự thủ dâm, đáp ứng
Uzbeque jinsiy qoniqtirmoq, masturbatsiya qilish, qondirmoq, qoniqtirmoq
Hindi पूरा करना, यौन संतुष्ट करना, संतुष्ट करना, हस्तमैथुन करना
Chinês 性满足, 满足, 符合, 自慰
Tailandês ช่วยตัวเอง, ตอบสนอง, ทำให้พอใจ, ทำให้พอใจทางเพศ
Coreano 만족시키다, 성적으로 만족시키다, 자위하다, 충족시키다
Azerbaijano masturbasiya etmək, qane etmək, qarşılamaq, seksual şəkildə razı salmaq
Georgiano დაკმაყოფილება, მასტურბაცია, სექსუალურად დაკმაყოფილება, შესრულება
Bengalês পূরণ করা, যৌনভাবে সন্তুষ্ট করা, সন্তুষ্ট করা, হস্তমৈথুন করা
Albanês kënaq, kënaq seksualisht, masturboj, plotësoj
Maráti तृप्त करणे, पूर्ण करणे, यौन संतुष्ट करणे, हस्तमैथुन करणे
Nepalês पूरा गर्नु, यौनिक रूपमा सन्तुष्ट पार्नु, सन्तुष्ट पार्नु, हस्तमैथुन गर्नु
Telugo పూర్తి చేయడం, లైంగికంగా సంతృప్తి ఇవ్వడం, సంతృప్తి చేయడం
Letão apmierināt, izpildīt, masturbēt, seksuāli apmierināt
Tâmil திருப்தி செய்தல், பாலியல் திருப்தி தருவது, பூர்த்தி செய்தல், மாஸ்டர்பேஷன் செய்வது
Estoniano masturbeerima, rahuldada, seksuaalselt rahuldama, täita
Armênio բավարել, կատարել, մաստուրբացնել, սեռականապես բավարարել
Curdo masturbasyon kirin, qane kirin, seksiyal razı kirin
Hebraicoלספק، להספיק، לספק את עצמך
Árabeإرضاء، أرضى، أشبع، إشباع، تلبية
Persaارضا کردن، برآورده کردن، خودارضایی، راضی کردن، رضایت بخشیدن، رضایت جنسی
Urduتسکین دینا، خود کو مطمئن کرنا، خوش کرنا، سکون دینا، پورا کرنا

befriedigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de befriedigen
  • die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen, zufriedenstellen
  • jemanden sexuell ~, sich selbst ~, masturbieren, onanieren
  • zufriedenstellen, innerlich ausfüllen, stillen, zufrieden stellen, Befriedigung verschaffen, erfüllen
befriedigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo befriedigen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo befriedigen

A conjugação do verbo befriedigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo befriedigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (befriedigt - befriedigte - hat befriedigt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary befriedigen e no Duden befriedigen.

befriedigen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich befriedigebefriedigtebefriedigebefriedigte-
du befriedigstbefriedigtestbefriedigestbefriedigtestbefriedige
er befriedigtbefriedigtebefriedigebefriedigte-
wir befriedigenbefriedigtenbefriedigenbefriedigtenbefriedigen
ihr befriedigtbefriedigtetbefriedigetbefriedigtetbefriedigt
sie befriedigenbefriedigtenbefriedigenbefriedigtenbefriedigen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich befriedige, du befriedigst, er befriedigt, wir befriedigen, ihr befriedigt, sie befriedigen
  • Pretérito: ich befriedigte, du befriedigtest, er befriedigte, wir befriedigten, ihr befriedigtet, sie befriedigten
  • Perfeito: ich habe befriedigt, du hast befriedigt, er hat befriedigt, wir haben befriedigt, ihr habt befriedigt, sie haben befriedigt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte befriedigt, du hattest befriedigt, er hatte befriedigt, wir hatten befriedigt, ihr hattet befriedigt, sie hatten befriedigt
  • Futuro I: ich werde befriedigen, du wirst befriedigen, er wird befriedigen, wir werden befriedigen, ihr werdet befriedigen, sie werden befriedigen
  • Futuro II: ich werde befriedigt haben, du wirst befriedigt haben, er wird befriedigt haben, wir werden befriedigt haben, ihr werdet befriedigt haben, sie werden befriedigt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich befriedige, du befriedigest, er befriedige, wir befriedigen, ihr befriediget, sie befriedigen
  • Pretérito: ich befriedigte, du befriedigtest, er befriedigte, wir befriedigten, ihr befriedigtet, sie befriedigten
  • Perfeito: ich habe befriedigt, du habest befriedigt, er habe befriedigt, wir haben befriedigt, ihr habet befriedigt, sie haben befriedigt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte befriedigt, du hättest befriedigt, er hätte befriedigt, wir hätten befriedigt, ihr hättet befriedigt, sie hätten befriedigt
  • Futuro I: ich werde befriedigen, du werdest befriedigen, er werde befriedigen, wir werden befriedigen, ihr werdet befriedigen, sie werden befriedigen
  • Futuro II: ich werde befriedigt haben, du werdest befriedigt haben, er werde befriedigt haben, wir werden befriedigt haben, ihr werdet befriedigt haben, sie werden befriedigt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde befriedigen, du würdest befriedigen, er würde befriedigen, wir würden befriedigen, ihr würdet befriedigen, sie würden befriedigen
  • Mais-que-perfeito: ich würde befriedigt haben, du würdest befriedigt haben, er würde befriedigt haben, wir würden befriedigt haben, ihr würdet befriedigt haben, sie würden befriedigt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: befriedige (du), befriedigen wir, befriedigt (ihr), befriedigen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: befriedigen, zu befriedigen
  • Infinitivo II: befriedigt haben, befriedigt zu haben
  • Particípio I: befriedigend
  • Particípio II: befriedigt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146348, 146348, 146348

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befriedigen

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 336317, 146348, 146348

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6034956, 1896730, 2078354, 4989803

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9