Conjugação do verbo beistimmen
A conjugação do verbo beistimmen (aprovar, concordar com) é regular. As formas mais comuns são stimmt bei, stimmte bei e hat beigestimmt. O verbo auxilar para beistimmen é "haben".
O prefixo bei - de beistimmen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beistimmen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · separável
stimmt bei · stimmte bei · hat beigestimmt
accede, agree with, agree, approve, consent
erklären, dass man der Meinung eines anderen zustimmt, sein Vorhaben billigt; zustimmen; sich anschließen, billigen, beipflichten, zustimmen
dat.
» Du wirst mir beistimmen
, dass es so nicht weitergehen kann. You will agree with me that it cannot go on like this.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beistimmen
Presente
| ich | stimm(e)⁵ | bei |
| du | stimmst | bei |
| er | stimmt | bei |
| wir | stimmen | bei |
| ihr | stimmt | bei |
| sie | stimmen | bei |
Pretérito
| ich | stimmte | bei |
| du | stimmtest | bei |
| er | stimmte | bei |
| wir | stimmten | bei |
| ihr | stimmtet | bei |
| sie | stimmten | bei |
Imperativo
| - | ||
| stimm(e)⁵ | (du) | bei |
| - | ||
| stimmen | wir | bei |
| stimmt | (ihr) | bei |
| stimmen | Sie | bei |
Conjuntivo I
| ich | stimme | bei |
| du | stimmest | bei |
| er | stimme | bei |
| wir | stimmen | bei |
| ihr | stimmet | bei |
| sie | stimmen | bei |
Conjuntivo II
| ich | stimmte | bei |
| du | stimmtest | bei |
| er | stimmte | bei |
| wir | stimmten | bei |
| ihr | stimmtet | bei |
| sie | stimmten | bei |
Infinitivo
| beistimmen |
| beizustimmen |
Particípio
| beistimmend |
| beigestimmt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo beistimmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | stimm(e)⁵ | bei |
| du | stimmst | bei |
| er | stimmt | bei |
| wir | stimmen | bei |
| ihr | stimmt | bei |
| sie | stimmen | bei |
Pretérito
| ich | stimmte | bei |
| du | stimmtest | bei |
| er | stimmte | bei |
| wir | stimmten | bei |
| ihr | stimmtet | bei |
| sie | stimmten | bei |
Perfeito
| ich | habe | beigestimmt |
| du | hast | beigestimmt |
| er | hat | beigestimmt |
| wir | haben | beigestimmt |
| ihr | habt | beigestimmt |
| sie | haben | beigestimmt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | beigestimmt |
| du | hattest | beigestimmt |
| er | hatte | beigestimmt |
| wir | hatten | beigestimmt |
| ihr | hattet | beigestimmt |
| sie | hatten | beigestimmt |
Futuro I
| ich | werde | beistimmen |
| du | wirst | beistimmen |
| er | wird | beistimmen |
| wir | werden | beistimmen |
| ihr | werdet | beistimmen |
| sie | werden | beistimmen |
Futuro II
| ich | werde | beigestimmt | haben |
| du | wirst | beigestimmt | haben |
| er | wird | beigestimmt | haben |
| wir | werden | beigestimmt | haben |
| ihr | werdet | beigestimmt | haben |
| sie | werden | beigestimmt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beistimmen
Conjuntivo I
| ich | stimme | bei |
| du | stimmest | bei |
| er | stimme | bei |
| wir | stimmen | bei |
| ihr | stimmet | bei |
| sie | stimmen | bei |
Conjuntivo II
| ich | stimmte | bei |
| du | stimmtest | bei |
| er | stimmte | bei |
| wir | stimmten | bei |
| ihr | stimmtet | bei |
| sie | stimmten | bei |
Conj. Perf.
| ich | habe | beigestimmt |
| du | habest | beigestimmt |
| er | habe | beigestimmt |
| wir | haben | beigestimmt |
| ihr | habet | beigestimmt |
| sie | haben | beigestimmt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | beigestimmt |
| du | hättest | beigestimmt |
| er | hätte | beigestimmt |
| wir | hätten | beigestimmt |
| ihr | hättet | beigestimmt |
| sie | hätten | beigestimmt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | beistimmen |
| du | werdest | beistimmen |
| er | werde | beistimmen |
| wir | werden | beistimmen |
| ihr | werdet | beistimmen |
| sie | werden | beistimmen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | beigestimmt | haben |
| du | werdest | beigestimmt | haben |
| er | werde | beigestimmt | haben |
| wir | werden | beigestimmt | haben |
| ihr | werdet | beigestimmt | haben |
| sie | werden | beigestimmt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | beistimmen |
| du | würdest | beistimmen |
| er | würde | beistimmen |
| wir | würden | beistimmen |
| ihr | würdet | beistimmen |
| sie | würden | beistimmen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | beigestimmt | haben |
| du | würdest | beigestimmt | haben |
| er | würde | beigestimmt | haben |
| wir | würden | beigestimmt | haben |
| ihr | würdet | beigestimmt | haben |
| sie | würden | beigestimmt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beistimmen
Presente
| stimm(e)⁵ | (du) | bei |
| stimmen | wir | bei |
| stimmt | (ihr) | bei |
| stimmen | Sie | bei |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beistimmen
Infinitivo I
| beistimmen |
| beizustimmen |
Infinitivo II
| beigestimmt haben |
| beigestimmt zu haben |
Particípio I
| beistimmend |
Particípio II
| beigestimmt |
Exemplos
Exemplos de frases para beistimmen
-
Du wirst mir
beistimmen
, dass es so nicht weitergehen kann.
You will agree with me that it cannot go on like this.
-
Ich
stimme
dirbei
, dass wir uns mehr Zeit zum Lesen nehmen sollten.
I agree with you that we should take more time to read.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beistimmen
-
beistimmen
- accede, agree with, agree, approve, consent
одобрить, согласиться, соглашаться, одобрять, поддерживать
aprobar, dar la razón, consentir, estar de acuerdo
approuver, adhérer à, adopter, être d'accord
onaylamak, katılmak
aprovar, concordar com, concordar
concordare, approvare
fi de acord, aproba, aprobat
egyetérteni, helyeselni
popierać, zgadzać się
συμφωνώ, υποστηρίζω
bijvallen, instemmen met, goedkeuren, instemmen
přitakat, souhlasit
instämma, hålla med, instämma med, godkänna
enige, godkende, tilslutte, tilslutte sig
賛成する, 同意する
aprovar, consentir, estar d'acord
sopia, hyväksyä
godkjenne, samtykke
onartu, adostu
saglasiti se, pristati
прифаќам, согласувам
soglašati, pristati
súhlasiť
pristati, saglasiti se
pristati, saglasiti se, suglasiti se
погоджуватися, схвалювати
одобрение, съгласие
падтрымаць, сагласіцца
להסכים، לתמוך
تأييد، موافقة
موافقت کردن، تایید کردن، توافق کردن
اتفاق کرنا، رضامندی، ہم آہنگی
beistimmen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beistimmen- erklären, dass man der Meinung eines anderen zustimmt, sein Vorhaben billigt, zustimmen, sich anschließen, billigen, beipflichten, zustimmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo beistimmen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beistimmen
A conjugação do verbo bei·stimmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bei·stimmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stimmt bei - stimmte bei - hat beigestimmt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beistimmen e no Duden beistimmen.
beistimmen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stimm(e) bei | stimmte bei | stimme bei | stimmte bei | - |
| du | stimmst bei | stimmtest bei | stimmest bei | stimmtest bei | stimm(e) bei |
| er | stimmt bei | stimmte bei | stimme bei | stimmte bei | - |
| wir | stimmen bei | stimmten bei | stimmen bei | stimmten bei | stimmen bei |
| ihr | stimmt bei | stimmtet bei | stimmet bei | stimmtet bei | stimmt bei |
| sie | stimmen bei | stimmten bei | stimmen bei | stimmten bei | stimmen bei |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stimm(e) bei, du stimmst bei, er stimmt bei, wir stimmen bei, ihr stimmt bei, sie stimmen bei
- Pretérito: ich stimmte bei, du stimmtest bei, er stimmte bei, wir stimmten bei, ihr stimmtet bei, sie stimmten bei
- Perfeito: ich habe beigestimmt, du hast beigestimmt, er hat beigestimmt, wir haben beigestimmt, ihr habt beigestimmt, sie haben beigestimmt
- Mais-que-perfeito: ich hatte beigestimmt, du hattest beigestimmt, er hatte beigestimmt, wir hatten beigestimmt, ihr hattet beigestimmt, sie hatten beigestimmt
- Futuro I: ich werde beistimmen, du wirst beistimmen, er wird beistimmen, wir werden beistimmen, ihr werdet beistimmen, sie werden beistimmen
- Futuro II: ich werde beigestimmt haben, du wirst beigestimmt haben, er wird beigestimmt haben, wir werden beigestimmt haben, ihr werdet beigestimmt haben, sie werden beigestimmt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stimme bei, du stimmest bei, er stimme bei, wir stimmen bei, ihr stimmet bei, sie stimmen bei
- Pretérito: ich stimmte bei, du stimmtest bei, er stimmte bei, wir stimmten bei, ihr stimmtet bei, sie stimmten bei
- Perfeito: ich habe beigestimmt, du habest beigestimmt, er habe beigestimmt, wir haben beigestimmt, ihr habet beigestimmt, sie haben beigestimmt
- Mais-que-perfeito: ich hätte beigestimmt, du hättest beigestimmt, er hätte beigestimmt, wir hätten beigestimmt, ihr hättet beigestimmt, sie hätten beigestimmt
- Futuro I: ich werde beistimmen, du werdest beistimmen, er werde beistimmen, wir werden beistimmen, ihr werdet beistimmen, sie werden beistimmen
- Futuro II: ich werde beigestimmt haben, du werdest beigestimmt haben, er werde beigestimmt haben, wir werden beigestimmt haben, ihr werdet beigestimmt haben, sie werden beigestimmt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde beistimmen, du würdest beistimmen, er würde beistimmen, wir würden beistimmen, ihr würdet beistimmen, sie würden beistimmen
- Mais-que-perfeito: ich würde beigestimmt haben, du würdest beigestimmt haben, er würde beigestimmt haben, wir würden beigestimmt haben, ihr würdet beigestimmt haben, sie würden beigestimmt haben
Imperativo Ativo
- Presente: stimm(e) (du) bei, stimmen wir bei, stimmt (ihr) bei, stimmen Sie bei
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beistimmen, beizustimmen
- Infinitivo II: beigestimmt haben, beigestimmt zu haben
- Particípio I: beistimmend
- Particípio II: beigestimmt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9