Conjugação do verbo beklauen
A conjugação do verbo beklauen (furtar, roubar) é regular. As formas mais comuns são beklaut, beklaute e hat beklaut. O verbo auxilar para beklauen é "haben".
O prefixo be- de beklauen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beklauen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
beklaut · beklaute · hat beklaut
Eliminação -e após a vogal
pickpocket, pinch stuff (from), rob, steal
/bəˈklaʊ̯ən/ · /bəˈklaʊ̯t/ · /bəˈklaʊ̯tə/ · /bəˈklaʊ̯t/
jemandem (heimlich) etwas wegnehmen; bestehlen; abnehmen, abziehen, mitgehen lassen, bestehlen
(acus.)
» Man hat mich beklaut
. I have been robbed.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beklauen
Presente
| ich | beklau(e)⁵ |
| du | beklaust |
| er | beklaut |
| wir | beklau(e)⁵n |
| ihr | beklaut |
| sie | beklau(e)⁵n |
Pretérito
| ich | beklaute |
| du | beklautest |
| er | beklaute |
| wir | beklauten |
| ihr | beklautet |
| sie | beklauten |
Imperativo
| - | |
| beklau(e)⁵ | (du) |
| - | |
| beklau(e)⁵n | wir |
| beklaut | (ihr) |
| beklau(e)⁵n | Sie |
Conjuntivo I
| ich | beklaue |
| du | beklauest |
| er | beklaue |
| wir | beklau(e)⁵n |
| ihr | beklauet |
| sie | beklau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ich | beklaute |
| du | beklautest |
| er | beklaute |
| wir | beklauten |
| ihr | beklautet |
| sie | beklauten |
Infinitivo
| beklau(e)⁵n |
| zu beklau(e)⁵n |
Particípio
| beklauend |
| beklaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo beklauen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | beklau(e)⁵ |
| du | beklaust |
| er | beklaut |
| wir | beklau(e)⁵n |
| ihr | beklaut |
| sie | beklau(e)⁵n |
Pretérito
| ich | beklaute |
| du | beklautest |
| er | beklaute |
| wir | beklauten |
| ihr | beklautet |
| sie | beklauten |
Perfeito
| ich | habe | beklaut |
| du | hast | beklaut |
| er | hat | beklaut |
| wir | haben | beklaut |
| ihr | habt | beklaut |
| sie | haben | beklaut |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | beklaut |
| du | hattest | beklaut |
| er | hatte | beklaut |
| wir | hatten | beklaut |
| ihr | hattet | beklaut |
| sie | hatten | beklaut |
Futuro I
| ich | werde | beklau(e)⁵n |
| du | wirst | beklau(e)⁵n |
| er | wird | beklau(e)⁵n |
| wir | werden | beklau(e)⁵n |
| ihr | werdet | beklau(e)⁵n |
| sie | werden | beklau(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | beklaut | haben |
| du | wirst | beklaut | haben |
| er | wird | beklaut | haben |
| wir | werden | beklaut | haben |
| ihr | werdet | beklaut | haben |
| sie | werden | beklaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beklauen
Conjuntivo I
| ich | beklaue |
| du | beklauest |
| er | beklaue |
| wir | beklau(e)⁵n |
| ihr | beklauet |
| sie | beklau(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ich | beklaute |
| du | beklautest |
| er | beklaute |
| wir | beklauten |
| ihr | beklautet |
| sie | beklauten |
Conj. Perf.
| ich | habe | beklaut |
| du | habest | beklaut |
| er | habe | beklaut |
| wir | haben | beklaut |
| ihr | habet | beklaut |
| sie | haben | beklaut |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | beklaut |
| du | hättest | beklaut |
| er | hätte | beklaut |
| wir | hätten | beklaut |
| ihr | hättet | beklaut |
| sie | hätten | beklaut |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | beklau(e)⁵n |
| du | werdest | beklau(e)⁵n |
| er | werde | beklau(e)⁵n |
| wir | werden | beklau(e)⁵n |
| ihr | werdet | beklau(e)⁵n |
| sie | werden | beklau(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | beklaut | haben |
| du | werdest | beklaut | haben |
| er | werde | beklaut | haben |
| wir | werden | beklaut | haben |
| ihr | werdet | beklaut | haben |
| sie | werden | beklaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | beklau(e)⁵n |
| du | würdest | beklau(e)⁵n |
| er | würde | beklau(e)⁵n |
| wir | würden | beklau(e)⁵n |
| ihr | würdet | beklau(e)⁵n |
| sie | würden | beklau(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | beklaut | haben |
| du | würdest | beklaut | haben |
| er | würde | beklaut | haben |
| wir | würden | beklaut | haben |
| ihr | würdet | beklaut | haben |
| sie | würden | beklaut | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beklauen
Presente
| beklau(e)⁵ | (du) |
| beklau(e)⁵n | wir |
| beklaut | (ihr) |
| beklau(e)⁵n | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beklauen
Infinitivo I
| beklau(e)⁵n |
| zu beklau(e)⁵n |
Infinitivo II
| beklaut haben |
| beklaut zu haben |
Particípio I
| beklauend |
Particípio II
| beklaut |
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para beklauen
-
Man hat mich
beklaut
.
I have been robbed.
-
Sie entwickelte keine Paranoia, fühlte sich nicht verfolgt oder
beklaut
.
She did not develop paranoia, did not feel persecuted or robbed.
-
Vielleicht gab es Streit um die Bezahlung, oder sie hat versucht, ihn
zu
beklauen
.
Maybe there was a dispute over the payment, or she tried to steal from him.
-
Komm, wir
beklauen
den Supermarkt.
Let's go shoplift from the supermarket.
-
Man lockte ihn in den Hinterhalt, hieb ihn zusammen und
beklaute
ihn.
They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.
-
Meine Begleiterinnen stellten ein paar harmlose Fragen, um unsere Opfer abzulenken, während ich sie
beklaute
.
My companions asked a few harmless questions to distract our victims while I robbed them.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beklauen
-
beklauen
- pickpocket, pinch stuff (from), rob, steal
грабить, обкрадывать, ограбить, похитить, украсть
robar, hurtar, sustraer
voler, dérober, faucher dans, filouter, soulager
çalmak, soygun yapmak, soymak
furtar, roubar
derubare, rapinare, rubare, scippare
fura, furt, jefui
lopni
okraść, okradać, złapać
κλέβω
stelen, afpakken, beroven, bestelen
okrást, ukrást
rån, snatta, stjäla
snyde, stjæle
ひそかに奪う, 奪う, 盗む
robar
ryöstää, varastaa
rane, stjele, ta
lapurtu
opljačkati, pokradati, ukrasti
крадење, кражба, ограбување
obirati, okradeti, oprati, ukrasti
okradnúť, ukradnúť, vykradnúť
pokradati, opljačkati, ukrasti
pokradati, opljačkati, ukrasti
вкрасти, грабувати, обкрадати, позбавити
обера, обир
абкрадаць, пакрасьці
mencopet, mencuri
ăn cắp, trộm, ăn trộm
o'g'irlab olish, o'g'irlash
चुराना, जेबतराशी करना, झपटना
偷, 偷窃, 扒窃
ขโมย, ฉก, ล้วงกระเป๋า
소매치기하다, 훔치다
oğurlamaq, soymaq
მოპარვა, ქურდობა, ძარცვა
কেড়ে নেওয়া, চুরি করা
vjedh
उचलणे, चोरणे, चोरून घेणे
चोरी गर्नु, चोर्नु, झप्टाउनु
దొంగతనం చేయడం, దొంగిలించడం, దొంగిలించు, దోచుకోవు
apzagt, kabatzagt, nozagt, zagt
களவாடு, கள்வது, கைதிருடு, திருடு
näppama, taskuvarastama, varastama
գողանալ
dizî kirin, dizîdan, dizîn
גניבה، לגנוב، שוד
سرقة
دزدی کردن، دزدیدن، سرقت، سرقت کردن
لٹنا، چوری کرنا، چپکے سے لینا
beklauen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beklauen- jemandem (heimlich) etwas wegnehmen, bestehlen, abnehmen, abziehen, mitgehen lassen, bestehlen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo beklauen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beklauen
A conjugação do verbo beklauen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beklauen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (beklaut - beklaute - hat beklaut). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beklauen e no Duden beklauen.
beklauen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beklau(e) | beklaute | beklaue | beklaute | - |
| du | beklaust | beklautest | beklauest | beklautest | beklau(e) |
| er | beklaut | beklaute | beklaue | beklaute | - |
| wir | beklau(e)n | beklauten | beklau(e)n | beklauten | beklau(e)n |
| ihr | beklaut | beklautet | beklauet | beklautet | beklaut |
| sie | beklau(e)n | beklauten | beklau(e)n | beklauten | beklau(e)n |
Indicativo Ativo
- Presente: ich beklau(e), du beklaust, er beklaut, wir beklau(e)n, ihr beklaut, sie beklau(e)n
- Pretérito: ich beklaute, du beklautest, er beklaute, wir beklauten, ihr beklautet, sie beklauten
- Perfeito: ich habe beklaut, du hast beklaut, er hat beklaut, wir haben beklaut, ihr habt beklaut, sie haben beklaut
- Mais-que-perfeito: ich hatte beklaut, du hattest beklaut, er hatte beklaut, wir hatten beklaut, ihr hattet beklaut, sie hatten beklaut
- Futuro I: ich werde beklau(e)n, du wirst beklau(e)n, er wird beklau(e)n, wir werden beklau(e)n, ihr werdet beklau(e)n, sie werden beklau(e)n
- Futuro II: ich werde beklaut haben, du wirst beklaut haben, er wird beklaut haben, wir werden beklaut haben, ihr werdet beklaut haben, sie werden beklaut haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich beklaue, du beklauest, er beklaue, wir beklau(e)n, ihr beklauet, sie beklau(e)n
- Pretérito: ich beklaute, du beklautest, er beklaute, wir beklauten, ihr beklautet, sie beklauten
- Perfeito: ich habe beklaut, du habest beklaut, er habe beklaut, wir haben beklaut, ihr habet beklaut, sie haben beklaut
- Mais-que-perfeito: ich hätte beklaut, du hättest beklaut, er hätte beklaut, wir hätten beklaut, ihr hättet beklaut, sie hätten beklaut
- Futuro I: ich werde beklau(e)n, du werdest beklau(e)n, er werde beklau(e)n, wir werden beklau(e)n, ihr werdet beklau(e)n, sie werden beklau(e)n
- Futuro II: ich werde beklaut haben, du werdest beklaut haben, er werde beklaut haben, wir werden beklaut haben, ihr werdet beklaut haben, sie werden beklaut haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde beklau(e)n, du würdest beklau(e)n, er würde beklau(e)n, wir würden beklau(e)n, ihr würdet beklau(e)n, sie würden beklau(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde beklaut haben, du würdest beklaut haben, er würde beklaut haben, wir würden beklaut haben, ihr würdet beklaut haben, sie würden beklaut haben
Imperativo Ativo
- Presente: beklau(e) (du), beklau(e)n wir, beklaut (ihr), beklau(e)n Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beklau(e)n, zu beklau(e)n
- Infinitivo II: beklaut haben, beklaut zu haben
- Particípio I: beklauend
- Particípio II: beklaut
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9