Conjugação do verbo beteiligen

A conjugação do verbo beteiligen (participar, envolver) é regular. As formas principais de “beteiligen” são “beteiligt”, “beteiligte” e “hat beteiligt”. O verbo auxilar para beteiligen é "haben". "beteiligen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “beteiligen” faz parte do vocabulário do nível B1. Não apenas o verbo beteiligenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beteiligen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beteiligen. Comentários ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben · inseparável

beteiligen

beteiligt · beteiligte · hat beteiligt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês participate, involve, take part, acquire an interest (in), assist (in), cut in, engage, engage (in), engage in, enlist, involve (in), join in, participate in, share in

/bəˈtaɪ̯lɪɡən/ · /bəˈtaɪ̯lɪkt/ · /bəˈtaɪ̯lɪktə/ · /bəˈtaɪ̯lɪkt/

[…, Kultur] an etwas teilnehmen oder teilhaben; jemanden an etwas teilnehmen oder teilhaben lassen; einsteigen, ins Boot holen, (sich) anschließen, teilnehmen

(sich+A, acus., an+D, an+A)

» Ich bin beteiligt . Inglês I am involved.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beteiligen

Presente

ich beteilige
du beteiligst
er beteiligt
wir beteiligen
ihr beteiligt
sie beteiligen

Pretérito

ich beteiligte
du beteiligtest
er beteiligte
wir beteiligten
ihr beteiligtet
sie beteiligten

Imperativo

-
beteilige (du)
-
beteiligen wir
beteiligt (ihr)
beteiligen Sie

Conjuntivo I

ich beteilige
du beteiligest
er beteilige
wir beteiligen
ihr beteiliget
sie beteiligen

Conjuntivo II

ich beteiligte
du beteiligtest
er beteiligte
wir beteiligten
ihr beteiligtet
sie beteiligten

Infinitivo

beteiligen
zu beteiligen

Particípio

beteiligend
beteiligt

Indicativo

O verbo beteiligen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich beteilige
du beteiligst
er beteiligt
wir beteiligen
ihr beteiligt
sie beteiligen

Pretérito

ich beteiligte
du beteiligtest
er beteiligte
wir beteiligten
ihr beteiligtet
sie beteiligten

Perfeito

ich habe beteiligt
du hast beteiligt
er hat beteiligt
wir haben beteiligt
ihr habt beteiligt
sie haben beteiligt

Mais-que-perf.

ich hatte beteiligt
du hattest beteiligt
er hatte beteiligt
wir hatten beteiligt
ihr hattet beteiligt
sie hatten beteiligt

Futuro I

ich werde beteiligen
du wirst beteiligen
er wird beteiligen
wir werden beteiligen
ihr werdet beteiligen
sie werden beteiligen

Futuro II

ich werde beteiligt haben
du wirst beteiligt haben
er wird beteiligt haben
wir werden beteiligt haben
ihr werdet beteiligt haben
sie werden beteiligt haben
  • Sie beteiligten sich an den Kosten. 
  • Tom beteiligte sich an der Diskussion. 
  • Natürlich beteilige ich mich an den Kosten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beteiligen

Conjuntivo I

ich beteilige
du beteiligest
er beteilige
wir beteiligen
ihr beteiliget
sie beteiligen

Conjuntivo II

ich beteiligte
du beteiligtest
er beteiligte
wir beteiligten
ihr beteiligtet
sie beteiligten

Conj. Perf.

ich habe beteiligt
du habest beteiligt
er habe beteiligt
wir haben beteiligt
ihr habet beteiligt
sie haben beteiligt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte beteiligt
du hättest beteiligt
er hätte beteiligt
wir hätten beteiligt
ihr hättet beteiligt
sie hätten beteiligt

Conjuntivo Futuro I

ich werde beteiligen
du werdest beteiligen
er werde beteiligen
wir werden beteiligen
ihr werdet beteiligen
sie werden beteiligen

Conj. Fut. II

ich werde beteiligt haben
du werdest beteiligt haben
er werde beteiligt haben
wir werden beteiligt haben
ihr werdet beteiligt haben
sie werden beteiligt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde beteiligen
du würdest beteiligen
er würde beteiligen
wir würden beteiligen
ihr würdet beteiligen
sie würden beteiligen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde beteiligt haben
du würdest beteiligt haben
er würde beteiligt haben
wir würden beteiligt haben
ihr würdet beteiligt haben
sie würden beteiligt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beteiligen

Presente

beteilige (du)
beteiligen wir
beteiligt (ihr)
beteiligen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beteiligen

Infinitivo I


beteiligen
zu beteiligen

Infinitivo II


beteiligt haben
beteiligt zu haben

Particípio I


beteiligend

Particípio II


beteiligt
  • Kannst du dich auch beteiligen ? 
  • Die Bundesrepublik wird sich nicht am Krieg beteiligen . 
  • Tom bestritt, beteiligt gewesen zu sein. 

Exemplos

Exemplos de frases para beteiligen

  • Ich bin beteiligt . 
    Inglês I am involved.
  • Bist du daran beteiligt ? 
    Inglês Are you involved in this?
  • Kannst du dich auch beteiligen ? 
    Inglês Can you chip in?
  • Sie beteiligten sich an den Kosten. 
    Inglês They participated in the costs.
  • Tom beteiligte sich an der Diskussion. 
    Inglês Tom joined the discussion.
  • Natürlich beteilige ich mich an den Kosten. 
    Inglês Of course, I will contribute to the costs.
  • Die Bundesrepublik wird sich nicht am Krieg beteiligen . 
    Inglês The Federal Republic will not participate in the war.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beteiligen

Alemão beteiligen
Inglês participate, involve, take part, acquire an interest (in), assist (in), cut in, engage, engage (in)
Russo участвовать, принимать участие, вовлекать, принять участие, взять в долю, задействовать, соучаствовать, участвовать в
Espanhol participar, tomar parte, contribuir, hacer participar, implicarse, intervenir, involucrar, participar en
Francês participer, associer à, faire participer, faire participer à, impliquer, intéresser à, participer à, prendre part
Turco katılmak, iştirak etmek, iştirak ettirmek, katmak, ortak etmek, ortak olmak, pay almak, pay vermek
Português participar, envolver, participar de, participar em, tomar parte, tomar parte em
Italiano partecipare, coinvolgere, associarsi, compartecipare a, far partecipare, fare partecipare, partecipare a, prendere parte
Romeno implica, participa, lua parte
Húngaro részesít, részt venni, részesedik, részesedni, részt vesz, résztvenni
Polaco angażować, brać udział, brać udział w, mieć udziały w, partycypować w, przyznać udział w, uczestniczyć, uczestniczyć w
Grego συμμετέχω, συμμετοχή, γίνομαι μέτοχος, λαμβάνω μέρος, συμπεριλαμβάνω
Holandês betrekken, deelnemen, meedoen, bijdragen, deel laten nemen, deelgenoot maken, deelhebben, doen deelnemen
Tcheco podílet se, zapojit, zúčastnit se, účastnit, účastnit se
Sueco delta, dela, delta i, deltaga, få del i, involvera, vara delaktig i
Dinamarquês deltage, have del i, involvere, tage del
Japonês 参加する, 与る, 参加させる, 関与させる, 関与する
Catalão participar, involucrar, prendre part
Finlandês osallistua, olla mukana, osallistaminen
Norueguês delta, deltakelse, gjøre delaktig, involvere
Basco parte hartu, involucratu
Sérvio učestvovati, biti deo, sudjelovati
Macedônio вклучува, учество, учествува
Esloveno sodelovati, udeleževati se, vključiti
Eslovaco podieľať sa, zapojiť, zúčastniť sa
Bósnio sudjelovati, uključiti, učestvovati
Croata sudjelovati, uključiti, učestvovati
Ucraniano брати участь, бути причетним, залучати, учасник, участвувати, бути задіяним
Búlgaro участвам, включвам се, включване, участие
Bielorrusso удзельнічаць, прымаць удзел
Indonésio ikut serta, melibatkan
Vietnamita liên quan, tham gia
Uzbeque ishtirok etmoq, jalb qilmoq, qatnashmoq
Hindi भाग लेना, शामिल कराना
Chinês 参与, 参加, 让某人参与
Tailandês มีส่วนร่วม, เข้าร่วม
Coreano 참여시키다, 참여하다
Azerbaijano daxil etmək, iştirak etmek
Georgiano ჩაერთება, ჩართვა
Bengalês অংশ নেওয়া, অংশগ্রহণ করা, শামিল করা
Albanês marr pjesë, përfshi
Maráti भाग घेणे, समाविष्ट करणे, सहभागी होणे
Nepalês भाग लिने, समावेश गर्नु
Telugo చేర్చడం, పాల్గొనడం
Letão iesaistīt, iesaistīties, piedalīties
Tâmil சேர்ப்பது, பங்கேற்க
Estoniano kaasama, osalema
Armênio մասնակցացնել, մասնակցել
Curdo beşdar bûn, beşdar kirin
Hebraicoלהשתתף، לשתף
Árabeمشاركة، ساهم في، مساهمة
Persaشرکت دادن، سهیم شدن، شرکت کردن، شریک شدن، شریک کردن، مشارکت، مشارکت دادن
Urduحصہ دینا، شامل کرنا، شامل ہونا، شرکت کرنا

beteiligen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beteiligen
  • an etwas teilnehmen oder teilhaben
  • jemanden an etwas teilnehmen oder teilhaben lassen
  • [Kultur] teilhaben lassen, einsteigen, ins Boot holen, (sich) anschließen, teilnehmen, (mit) einstimmen
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para beteiligen

  • jemand/etwas beteiligt an etwas
  • jemand/etwas beteiligt jemanden an etwas
  • jemand/etwas beteiligt sich an etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "beteiligen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beteiligen

Quais são as formas principais de “beteiligen”?

As formas principais de “beteiligen” são “beteiligt”, “beteiligte” e “hat beteiligt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „beteiligen“?

O verbo auxilar para beteiligen é "haben".

“beteiligen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo beteiligen (participar, envolver) é regular.

"beteiligen" é separável ou inseparável?

"beteiligen" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo.

Em que nível de proficiência se usa "beteiligen"?

O verbo “beteiligen” faz parte do vocabulário do nível B1.

Como se conjuga “beteiligen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich beteilige, du beteiligst, er beteiligt, wir beteiligen, ihr beteiligt, sie beteiligen
Pretérito: ich beteiligte, du beteiligtest, er beteiligte, wir beteiligten, ihr beteiligtet, sie beteiligten
Perfeito: ich habe beteiligt, du hast beteiligt, er hat beteiligt, wir haben beteiligt, ihr habt beteiligt, sie haben beteiligt
Mais-que-perfeito: ich hatte beteiligt, du hattest beteiligt, er hatte beteiligt, wir hatten beteiligt, ihr hattet beteiligt, sie hatten beteiligt
Futuro I: ich werde beteiligen, du wirst beteiligen, er wird beteiligen, wir werden beteiligen, ihr werdet beteiligen, sie werden beteiligen
Futuro II: ich werde beteiligt haben, du wirst beteiligt haben, er wird beteiligt haben, wir werden beteiligt haben, ihr werdet beteiligt haben, sie werden beteiligt haben

Qual é o subjuntivo de “beteiligen”?

O conjuntivo de “beteiligen” é:
Presente: ich beteilige, du beteiligst, er beteiligt, wir beteiligen, ihr beteiligt, sie beteiligen
Pretérito: ich beteiligte, du beteiligtest, er beteiligte, wir beteiligten, ihr beteiligtet, sie beteiligten
Perfeito: ich habe beteiligt, du hast beteiligt, er hat beteiligt, wir haben beteiligt, ihr habt beteiligt, sie haben beteiligt
Mais-que-perfeito: ich hatte beteiligt, du hattest beteiligt, er hatte beteiligt, wir hatten beteiligt, ihr hattet beteiligt, sie hatten beteiligt
Futuro I: ich werde beteiligen, du wirst beteiligen, er wird beteiligen, wir werden beteiligen, ihr werdet beteiligen, sie werden beteiligen
Futuro II: ich werde beteiligt haben, du wirst beteiligt haben, er wird beteiligt haben, wir werden beteiligt haben, ihr werdet beteiligt haben, sie werden beteiligt haben
Presente: ich beteilige, du beteiligest, er beteilige, wir beteiligen, ihr beteiliget, sie beteiligen
Pretérito: ich beteiligte, du beteiligtest, er beteiligte, wir beteiligten, ihr beteiligtet, sie beteiligten
Perfeito: ich habe beteiligt, du habest beteiligt, er habe beteiligt, wir haben beteiligt, ihr habet beteiligt, sie haben beteiligt
Mais-que-perfeito: ich hätte beteiligt, du hättest beteiligt, er hätte beteiligt, wir hätten beteiligt, ihr hättet beteiligt, sie hätten beteiligt
Futuro I: ich werde beteiligen, du werdest beteiligen, er werde beteiligen, wir werden beteiligen, ihr werdet beteiligen, sie werden beteiligen
Futuro II: ich werde beteiligt haben, du werdest beteiligt haben, er werde beteiligt haben, wir werden beteiligt haben, ihr werdet beteiligt haben, sie werden beteiligt haben

Qual é o imperativo de “beteiligen”?

O imperativo de “beteiligen” é:
Presente: beteilige (du), beteiligen wir, beteiligt (ihr), beteiligen Sie

Quais formas não finitas «beteiligen» possui?

As formas não finitas de “beteiligen” são:
Presente: beteilige (du), beteiligen wir, beteiligt (ihr), beteiligen Sie
Infinitivo I: beteiligen, zu beteiligen
Infinitivo II: beteiligt haben, beteiligt zu haben
Particípio I: beteiligend
Particípio II: beteiligt

A conjugação do verbo beteiligen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo beteiligen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (beteiligt - beteiligte - hat beteiligt). Mais informações em Wiktionary beteiligen e em beteiligen no Duden.

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beteiligen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85470, 85470

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10811068, 5134731, 4506382, 5134733, 6955926, 7448718, 5035734

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 10925

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9