Conjugação do verbo beweihräuchern

A conjugação do verbo beweihräuchern (cobrir com incenso, elogiar excessivamente) é regular. As formas principais de “beweihräuchern” são “beweihräuchert”, “beweihräucherte” e “hat beweihräuchert”. O verbo auxilar para beweihräuchern é "haben". "beweihräuchern" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo. O verbo “beweihräuchern” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo beweihräuchernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beweihräuchern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beweihräuchern. !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.neu!!! !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.bewertung!!!

C2 · regular · haben · inseparável

beweihräuchern

beweihräuchert · beweihräucherte · hat beweihräuchert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês incense, adulate, cense, excessively praise, fawn, flatter, perfume with incense, smoke with incense

/bəˈvaɪʁɔɪçn̩/ · /bəˈvaɪʁɔɪçt/ · /bəˈvaɪʁɔɪçtə/ · /bəˈvaɪʁɔɪçt/

mit dem Rauch von Weihrauch umhüllen; übertrieben loben, preisen, oft mit dem Unterton, dass dies peinlich oder unangemessen ist; loben, (sich) einschleimen, verherrlichen, (sich) (selbst) loben

(sich+A, acus.)

» Die Würdenträger beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone. Inglês The dignitaries incensed the icon on the occasion of the ceremony.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beweihräuchern

Presente

ich beweihräuchere
du beweihräucherst
er beweihräuchert
wir beweihräuchern
ihr beweihräuchert
sie beweihräuchern

Pretérito

ich beweihräucherte
du beweihräuchertest
er beweihräucherte
wir beweihräucherten
ihr beweihräuchertet
sie beweihräucherten

Imperativo

-
beweihräuchere (du)
-
beweihräuchern wir
beweihräuchert (ihr)
beweihräuchern Sie

Conjuntivo I

ich beweihräuchere
du beweihräucherst
er beweihräuchere
wir beweihräuchern
ihr beweihräuchert
sie beweihräuchern

Conjuntivo II

ich beweihräucherte
du beweihräuchertest
er beweihräucherte
wir beweihräucherten
ihr beweihräuchertet
sie beweihräucherten

Infinitivo

beweihräuchern
zu beweihräuchern

Particípio

beweihräuchernd
beweihräuchert

Indicativo

O verbo beweihräuchern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich beweihräuchere
du beweihräucherst
er beweihräuchert
wir beweihräuchern
ihr beweihräuchert
sie beweihräuchern

Pretérito

ich beweihräucherte
du beweihräuchertest
er beweihräucherte
wir beweihräucherten
ihr beweihräuchertet
sie beweihräucherten

Perfeito

ich habe beweihräuchert
du hast beweihräuchert
er hat beweihräuchert
wir haben beweihräuchert
ihr habt beweihräuchert
sie haben beweihräuchert

Mais-que-perf.

ich hatte beweihräuchert
du hattest beweihräuchert
er hatte beweihräuchert
wir hatten beweihräuchert
ihr hattet beweihräuchert
sie hatten beweihräuchert

Futuro I

ich werde beweihräuchern
du wirst beweihräuchern
er wird beweihräuchern
wir werden beweihräuchern
ihr werdet beweihräuchern
sie werden beweihräuchern

Futuro II

ich werde beweihräuchert haben
du wirst beweihräuchert haben
er wird beweihräuchert haben
wir werden beweihräuchert haben
ihr werdet beweihräuchert haben
sie werden beweihräuchert haben
  • Die Würdenträger beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone. 
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beweihräuchern

Conjuntivo I

ich beweihräuchere
du beweihräucherst
er beweihräuchere
wir beweihräuchern
ihr beweihräuchert
sie beweihräuchern

Conjuntivo II

ich beweihräucherte
du beweihräuchertest
er beweihräucherte
wir beweihräucherten
ihr beweihräuchertet
sie beweihräucherten

Conj. Perf.

ich habe beweihräuchert
du habest beweihräuchert
er habe beweihräuchert
wir haben beweihräuchert
ihr habet beweihräuchert
sie haben beweihräuchert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte beweihräuchert
du hättest beweihräuchert
er hätte beweihräuchert
wir hätten beweihräuchert
ihr hättet beweihräuchert
sie hätten beweihräuchert

Conjuntivo Futuro I

ich werde beweihräuchern
du werdest beweihräuchern
er werde beweihräuchern
wir werden beweihräuchern
ihr werdet beweihräuchern
sie werden beweihräuchern

Conj. Fut. II

ich werde beweihräuchert haben
du werdest beweihräuchert haben
er werde beweihräuchert haben
wir werden beweihräuchert haben
ihr werdet beweihräuchert haben
sie werden beweihräuchert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde beweihräuchern
du würdest beweihräuchern
er würde beweihräuchern
wir würden beweihräuchern
ihr würdet beweihräuchern
sie würden beweihräuchern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde beweihräuchert haben
du würdest beweihräuchert haben
er würde beweihräuchert haben
wir würden beweihräuchert haben
ihr würdet beweihräuchert haben
sie würden beweihräuchert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beweihräuchern

Presente

beweihräuchere (du)
beweihräuchern wir
beweihräuchert (ihr)
beweihräuchern Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beweihräuchern

Infinitivo I


beweihräuchern
zu beweihräuchern

Infinitivo II


beweihräuchert haben
beweihräuchert zu haben

Particípio I


beweihräuchernd

Particípio II


beweihräuchert
  • Die Administratoren scheinen mir hier die peinliche Tendenz zu haben, sich selbst lieber zu beweihräuchern . 

Exemplos

Exemplos de frases para beweihräuchern

  • Die Würdenträger beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone. 
    Inglês The dignitaries incensed the icon on the occasion of the ceremony.
  • Die Administratoren scheinen mir hier die peinliche Tendenz zu haben, sich selbst lieber zu beweihräuchern . 
    Inglês The administrators seem to have an embarrassing tendency to praise themselves here.
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen. 
    Inglês The club members praise each other, criticism is unwelcome there.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beweihräuchern

Alemão beweihräuchern
Inglês incense, adulate, cense, excessively praise, fawn, flatter, perfume with incense, smoke with incense
Russo восхвалять, кадить, курить фимиам, льстить, окуривать, превозносить
Espanhol incensar, adular, ensalzar, halagar, lisonjear, ungir
Francês encenser, flatter, fumer
Turco abartmak, tütsülemek, övmek
Português cobrir com incenso, elogiar excessivamente, exaltar, incensar
Italiano incensare, adulare, avvolgere con incenso, lusingare
Romeno laudare exagerat, lăuda, îmbălsămare
Húngaro füstölni, túldicsérni
Polaco okadzić, przesadnie chwalić, przypochlebiać, przypochlebić, wielbić
Grego θυμιατίζω, καπνίζω, κωμικοτραγικά, λιβανίζω, υμνολογώ
Holandês bewieroken, omhullen met wierook, overdreven prijzen
Tcheco chválit, obklopovat kadidlem, omývat kadidlem, oslavovat
Sueco lovprisa, röka, smickra, tända rökelse för, weihrauchen, över hövan prisa, överdrivet berömma
Dinamarquês fedte for, overdrive, røgelse, skamrose, smigre
Japonês おべっか, お世辞を言う, 香で包む, 香を焚く
Catalão exagerar, florejar, incensar
Finlandês liioitella, suitsuttaa, ylistää
Norueguês røykelse, smisk
Basco gorazarri, incensatzea, urdangarin
Sérvio hvaliti, omotati tamjanom, preuštati
Macedônio обвивање со тамјан, преувеличено фалба, фалба
Esloveno hvaliti, oviti z kadilnim dimom, pohvaliti
Eslovaco omývať kadidlom, oslavovať, príliš chváliť, zahaľovať kadidlom
Bósnio hvaliti, omotati tamjanom, preuštati
Croata hvaliti, omotati tamjanom, preuštati
Ucraniano окурювати, перехвалювати, підносити
Búlgaro обгръщам с тамян, омагьосвам, прекалено възхваляване, прекалено хвалене
Bielorrusso апаляць, завышаць, перабольшваць
Indonésio membanggakan diri, mengasapi dengan dupa
Vietnamita tâng bốc bản thân, xông hương
Uzbeque ladan bilan tutatmoq, o'zini maqtash, tutatmoq
Hindi खुद की तारीफ करना, धूनी देना, धूप देना
Chinês 熏香, 用乳香熏, 自吹自擂
Tailandês รมควันด้วยกำยาน, รมควันด้วยธูป, โอ้อวดตัวเอง
Coreano 분향하다, 자화자찬하다, 향으로 훈증하다
Azerbaijano buxurlamaq, tütsüləmək, özünü öyünmək
Georgiano თავის ქება, საკმევლით დაკმევა
Bengalês ধুনো দেওয়া, ধূপ দেওয়া, নিজেকে গুণগান করা
Albanês lavdëroj vetveten, temjanos, tymos
Maráti धूप करणे, धूप देणे, स्वतःची स्तुति करणे
Nepalês आफ्नो प्रशंसा गर्नु, धूप देखाउनु
Telugo ధూపం వేయు, స్వయంగా మెచ్చుకోవడం
Letão kvēpināt ar vīraku, lielīties
Tâmil சுயப் புகழ் கூறுதல், தூபம் காட்டுதல்
Estoniano end ülistama, viirukiga suitsutama
Armênio ինքնագովել, խնկարկել
Curdo bûhur kirin, xwe şan kirin
Hebraicoלְהַשְׁבִּיחַ، לעטוף בעשן קטורת
Árabeتبخير، مدح مبالغ فيه
Persaبخور دادن، ستایش کردن، مدح کردن
Urduبخور سے ڈھانپنا، بڑھ چڑھ کر تعریف کرنا

beweihräuchern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beweihräuchern
  • mit dem Rauch von Weihrauch umhüllen
  • übertrieben loben, preisen, oft mit dem Unterton, dass dies peinlich oder unangemessen ist, loben, preisen
  • (sich) einschleimen, verherrlichen, (sich) (selbst) loben, herumschleimen, idealisieren, (sich) (selbst) applaudieren
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "beweihräuchern"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beweihräuchern

Quais são as formas principais de “beweihräuchern”?

As formas principais de “beweihräuchern” são “beweihräuchert”, “beweihräucherte” e “hat beweihräuchert”.

Com qual verbo auxiliar se forma „beweihräuchern“?

O verbo auxilar para beweihräuchern é "haben".

“beweihräuchern” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo beweihräuchern (cobrir com incenso, elogiar excessivamente) é regular.

"beweihräuchern" é separável ou inseparável?

"beweihräuchern" é um verbo inseparável. O prefixo be- permanece sempre unido ao verbo.

Em que nível de proficiência se usa "beweihräuchern"?

O verbo “beweihräuchern” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “beweihräuchern” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich beweihräuchere, du beweihräucherst, er beweihräuchert, wir beweihräuchern, ihr beweihräuchert, sie beweihräuchern
Pretérito: ich beweihräucherte, du beweihräuchertest, er beweihräucherte, wir beweihräucherten, ihr beweihräuchertet, sie beweihräucherten
Perfeito: ich habe beweihräuchert, du hast beweihräuchert, er hat beweihräuchert, wir haben beweihräuchert, ihr habt beweihräuchert, sie haben beweihräuchert
Mais-que-perfeito: ich hatte beweihräuchert, du hattest beweihräuchert, er hatte beweihräuchert, wir hatten beweihräuchert, ihr hattet beweihräuchert, sie hatten beweihräuchert
Futuro I: ich werde beweihräuchern, du wirst beweihräuchern, er wird beweihräuchern, wir werden beweihräuchern, ihr werdet beweihräuchern, sie werden beweihräuchern
Futuro II: ich werde beweihräuchert haben, du wirst beweihräuchert haben, er wird beweihräuchert haben, wir werden beweihräuchert haben, ihr werdet beweihräuchert haben, sie werden beweihräuchert haben

Qual é o subjuntivo de “beweihräuchern”?

O conjuntivo de “beweihräuchern” é:
Presente: ich beweihräuchere, du beweihräucherst, er beweihräuchert, wir beweihräuchern, ihr beweihräuchert, sie beweihräuchern
Pretérito: ich beweihräucherte, du beweihräuchertest, er beweihräucherte, wir beweihräucherten, ihr beweihräuchertet, sie beweihräucherten
Perfeito: ich habe beweihräuchert, du hast beweihräuchert, er hat beweihräuchert, wir haben beweihräuchert, ihr habt beweihräuchert, sie haben beweihräuchert
Mais-que-perfeito: ich hatte beweihräuchert, du hattest beweihräuchert, er hatte beweihräuchert, wir hatten beweihräuchert, ihr hattet beweihräuchert, sie hatten beweihräuchert
Futuro I: ich werde beweihräuchern, du wirst beweihräuchern, er wird beweihräuchern, wir werden beweihräuchern, ihr werdet beweihräuchern, sie werden beweihräuchern
Futuro II: ich werde beweihräuchert haben, du wirst beweihräuchert haben, er wird beweihräuchert haben, wir werden beweihräuchert haben, ihr werdet beweihräuchert haben, sie werden beweihräuchert haben
Presente: ich beweihräuchere, du beweihräucherst, er beweihräuchere, wir beweihräuchern, ihr beweihräuchert, sie beweihräuchern
Pretérito: ich beweihräucherte, du beweihräuchertest, er beweihräucherte, wir beweihräucherten, ihr beweihräuchertet, sie beweihräucherten
Perfeito: ich habe beweihräuchert, du habest beweihräuchert, er habe beweihräuchert, wir haben beweihräuchert, ihr habet beweihräuchert, sie haben beweihräuchert
Mais-que-perfeito: ich hätte beweihräuchert, du hättest beweihräuchert, er hätte beweihräuchert, wir hätten beweihräuchert, ihr hättet beweihräuchert, sie hätten beweihräuchert
Futuro I: ich werde beweihräuchern, du werdest beweihräuchern, er werde beweihräuchern, wir werden beweihräuchern, ihr werdet beweihräuchern, sie werden beweihräuchern
Futuro II: ich werde beweihräuchert haben, du werdest beweihräuchert haben, er werde beweihräuchert haben, wir werden beweihräuchert haben, ihr werdet beweihräuchert haben, sie werden beweihräuchert haben

Qual é o imperativo de “beweihräuchern”?

O imperativo de “beweihräuchern” é:
Presente: beweihräuchere (du), beweihräuchern wir, beweihräuchert (ihr), beweihräuchern Sie

Quais formas não finitas «beweihräuchern» possui?

As formas não finitas de “beweihräuchern” são:
Presente: beweihräuchere (du), beweihräuchern wir, beweihräuchert (ihr), beweihräuchern Sie
Infinitivo I: beweihräuchern, zu beweihräuchern
Infinitivo II: beweihräuchert haben, beweihräuchert zu haben
Particípio I: beweihräuchernd
Particípio II: beweihräuchert

A conjugação do verbo beweihräuchern é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo beweihräuchern é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (beweihräuchert - beweihräucherte - hat beweihräuchert). Mais informações em Wiktionary beweihräuchern e em beweihräuchern no Duden.

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 154602, 154602

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beweihräuchern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154602, 154602

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9