Conjugação do verbo bezweifeln

A conjugação do verbo bezweifeln (duvidar, duvidar de) é regular. As formas mais comuns são bezweifelt, bezweifelte e hat bezweifelt. O verbo auxilar para bezweifeln é "haben". O prefixo be- de bezweifeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo bezweifeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo bezweifeln. Não apenas o verbo bezweifelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben · inseparável

bezweifeln

bezweifelt · bezweifelte · hat bezweifelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês doubt, question, challenge, disbelieve, dispute, doubt that, query, question whether, suspect

etwas nicht glauben, Zweifel über etwas hegen; anzweifeln; anzweifeln, nicht glauben (wollen), in Frage stellen, in Zweifel ziehen

(acus.)

» Ich bezweifle das. Inglês I doubt if it will.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo bezweifeln

Presente

ich bezweif(e)l(e)⁵
du bezweifelst
er bezweifelt
wir bezweifeln
ihr bezweifelt
sie bezweifeln

Pretérito

ich bezweifelte
du bezweifeltest
er bezweifelte
wir bezweifelten
ihr bezweifeltet
sie bezweifelten

Imperativo

-
bezweif(e)l(e)⁵ (du)
-
bezweifeln wir
bezweifelt (ihr)
bezweifeln Sie

Conjuntivo I

ich bezweif(e)le
du bezweifelst
er bezweif(e)le
wir bezweifeln
ihr bezweifelt
sie bezweifeln

Conjuntivo II

ich bezweifelte
du bezweifeltest
er bezweifelte
wir bezweifelten
ihr bezweifeltet
sie bezweifelten

Infinitivo

bezweifeln
zu bezweifeln

Particípio

bezweifelnd
bezweifelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo bezweifeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich bezweif(e)l(e)⁵
du bezweifelst
er bezweifelt
wir bezweifeln
ihr bezweifelt
sie bezweifeln

Pretérito

ich bezweifelte
du bezweifeltest
er bezweifelte
wir bezweifelten
ihr bezweifeltet
sie bezweifelten

Perfeito

ich habe bezweifelt
du hast bezweifelt
er hat bezweifelt
wir haben bezweifelt
ihr habt bezweifelt
sie haben bezweifelt

Mais-que-perf.

ich hatte bezweifelt
du hattest bezweifelt
er hatte bezweifelt
wir hatten bezweifelt
ihr hattet bezweifelt
sie hatten bezweifelt

Futuro I

ich werde bezweifeln
du wirst bezweifeln
er wird bezweifeln
wir werden bezweifeln
ihr werdet bezweifeln
sie werden bezweifeln

Futuro II

ich werde bezweifelt haben
du wirst bezweifelt haben
er wird bezweifelt haben
wir werden bezweifelt haben
ihr werdet bezweifelt haben
sie werden bezweifelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich bezweifle das. 
  • Das bezweifle ich irgendwie. 
  • Ich bezweifele seine Worte. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo bezweifeln

Conjuntivo I

ich bezweif(e)le
du bezweifelst
er bezweif(e)le
wir bezweifeln
ihr bezweifelt
sie bezweifeln

Conjuntivo II

ich bezweifelte
du bezweifeltest
er bezweifelte
wir bezweifelten
ihr bezweifeltet
sie bezweifelten

Conj. Perf.

ich habe bezweifelt
du habest bezweifelt
er habe bezweifelt
wir haben bezweifelt
ihr habet bezweifelt
sie haben bezweifelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte bezweifelt
du hättest bezweifelt
er hätte bezweifelt
wir hätten bezweifelt
ihr hättet bezweifelt
sie hätten bezweifelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde bezweifeln
du werdest bezweifeln
er werde bezweifeln
wir werden bezweifeln
ihr werdet bezweifeln
sie werden bezweifeln

Conj. Fut. II

ich werde bezweifelt haben
du werdest bezweifelt haben
er werde bezweifelt haben
wir werden bezweifelt haben
ihr werdet bezweifelt haben
sie werden bezweifelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde bezweifeln
du würdest bezweifeln
er würde bezweifeln
wir würden bezweifeln
ihr würdet bezweifeln
sie würden bezweifeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde bezweifelt haben
du würdest bezweifelt haben
er würde bezweifelt haben
wir würden bezweifelt haben
ihr würdet bezweifelt haben
sie würden bezweifelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo bezweifeln

Presente

bezweif(e)l(e)⁵ (du)
bezweifeln wir
bezweifelt (ihr)
bezweifeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo bezweifeln

Infinitivo I


bezweifeln
zu bezweifeln

Infinitivo II


bezweifelt haben
bezweifelt zu haben

Particípio I


bezweifelnd

Particípio II


bezweifelt
  • Deutsche Ermittler bezweifeln aufgrund des Videos, dass der Täter wie bisher vermutet aus Afghanistan stammt. 
  • Als Maria im Krankenhaus ankam, war ihr Zustand so kritisch, dass die Ärzte bezweifelten , dass sie jemals wieder die Augen öffnen würde. 

Exemplos

Exemplos de frases para bezweifeln

  • Ich bezweifle das. 
    Inglês I doubt if it will.
  • Das bezweifle ich irgendwie. 
    Inglês I somehow doubt that.
  • Ich bezweifele seine Worte. 
    Inglês I doubt his words.
  • Das bezweifele ich gar nicht. 
    Inglês I don't doubt that.
  • Ich bezweifle die Genauigkeit des Berichts. 
    Inglês I doubt the accuracy of the report.
  • Ich bezweifle , dass sie dich liebt. 
    Inglês I doubt that she loves you.
  • Ich bezweifle , dass du hier richtig liegst. 
    Inglês I doubt that you are right here.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bezweifeln

Alemão bezweifeln
Inglês doubt, question, challenge, disbelieve, dispute, doubt that, query, question whether
Russo сомневаться, подвергать сомнению, подвергнуть сомнению, усомниться
Espanhol dudar, dificultar, poner en duda, cuestionar, desconfiar
Francês douter, mettre en doute, douter de
Turco şüphelenmek, şüphe etmek, inanmamak, kuşku duymak
Português duvidar, duvidar de, pôr em dúvida, questionar, desacreditar
Italiano dubitare, mettere in dubbio, dubitare di
Romeno pune la îndoială, contesta
Húngaro kétségbe von, kételkedik, kételkedni, megkérdőjelezni
Polaco wątpić, powątpiewać w, wątpić w
Grego αμφισβητώ, αμφιβάλλω για, αμφιβάλλω, αμφιβολία
Holandês betwijfelen, twijfelen aan, twijfelen
Tcheco pochybovat
Sueco betvivla, ifrågasätta, tvivla
Dinamarquês betvivle, drage i tvivl, tvivle
Japonês 疑う, 疑念
Catalão dubtar, posar en dubte, dudar
Finlandês epäillä, kyseenalaistaa, kysyä
Norueguês betvile, tvile på, tvile
Basco doubt, zalantza, zalantzan jarri
Sérvio sumnjati
Macedônio сумња
Esloveno dvomiti
Eslovaco pochybovať
Bósnio sumnjati
Croata sumnjati
Ucraniano сумніватися
Búlgaro съмнявам се
Bielorrusso сумнявацца
Hebraicoלפקפק
Árabeيستبعد، يشك، يشكك
Persaتردید داشتن، شک کردن
Urduشک کرنا، شک

bezweifeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bezweifeln
  • etwas nicht glauben, Zweifel über etwas hegen, anzweifeln, anzweifeln, nicht glauben (wollen), in Frage stellen, in Zweifel ziehen
bezweifeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo bezweifeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo bezweifeln

A conjugação do verbo bezweifeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bezweifeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bezweifelt - bezweifelte - hat bezweifelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary bezweifeln e no Duden bezweifeln.

bezweifeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bezweif(e)l(e)bezweifeltebezweif(e)lebezweifelte-
du bezweifelstbezweifeltestbezweifelstbezweifeltestbezweif(e)l(e)
er bezweifeltbezweifeltebezweif(e)lebezweifelte-
wir bezweifelnbezweifeltenbezweifelnbezweifeltenbezweifeln
ihr bezweifeltbezweifeltetbezweifeltbezweifeltetbezweifelt
sie bezweifelnbezweifeltenbezweifelnbezweifeltenbezweifeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ich bezweif(e)l(e), du bezweifelst, er bezweifelt, wir bezweifeln, ihr bezweifelt, sie bezweifeln
  • Pretérito: ich bezweifelte, du bezweifeltest, er bezweifelte, wir bezweifelten, ihr bezweifeltet, sie bezweifelten
  • Perfeito: ich habe bezweifelt, du hast bezweifelt, er hat bezweifelt, wir haben bezweifelt, ihr habt bezweifelt, sie haben bezweifelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte bezweifelt, du hattest bezweifelt, er hatte bezweifelt, wir hatten bezweifelt, ihr hattet bezweifelt, sie hatten bezweifelt
  • Futuro I: ich werde bezweifeln, du wirst bezweifeln, er wird bezweifeln, wir werden bezweifeln, ihr werdet bezweifeln, sie werden bezweifeln
  • Futuro II: ich werde bezweifelt haben, du wirst bezweifelt haben, er wird bezweifelt haben, wir werden bezweifelt haben, ihr werdet bezweifelt haben, sie werden bezweifelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich bezweif(e)le, du bezweifelst, er bezweif(e)le, wir bezweifeln, ihr bezweifelt, sie bezweifeln
  • Pretérito: ich bezweifelte, du bezweifeltest, er bezweifelte, wir bezweifelten, ihr bezweifeltet, sie bezweifelten
  • Perfeito: ich habe bezweifelt, du habest bezweifelt, er habe bezweifelt, wir haben bezweifelt, ihr habet bezweifelt, sie haben bezweifelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte bezweifelt, du hättest bezweifelt, er hätte bezweifelt, wir hätten bezweifelt, ihr hättet bezweifelt, sie hätten bezweifelt
  • Futuro I: ich werde bezweifeln, du werdest bezweifeln, er werde bezweifeln, wir werden bezweifeln, ihr werdet bezweifeln, sie werden bezweifeln
  • Futuro II: ich werde bezweifelt haben, du werdest bezweifelt haben, er werde bezweifelt haben, wir werden bezweifelt haben, ihr werdet bezweifelt haben, sie werden bezweifelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde bezweifeln, du würdest bezweifeln, er würde bezweifeln, wir würden bezweifeln, ihr würdet bezweifeln, sie würden bezweifeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde bezweifelt haben, du würdest bezweifelt haben, er würde bezweifelt haben, wir würden bezweifelt haben, ihr würdet bezweifelt haben, sie würden bezweifelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: bezweif(e)l(e) (du), bezweifeln wir, bezweifelt (ihr), bezweifeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: bezweifeln, zu bezweifeln
  • Infinitivo II: bezweifelt haben, bezweifelt zu haben
  • Particípio I: bezweifelnd
  • Particípio II: bezweifelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 284236

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 727447, 10783759, 5499614, 9625502, 2696016, 4341338, 446049

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284236

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bezweifeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9