Conjugação do verbo buchen

A conjugação do verbo buchen (reservar, assentar) é regular. As formas mais comuns são bucht, buchte e hat gebucht. O verbo auxilar para buchen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo buchen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo buchen. Não apenas o verbo buchenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A2. Comentários ☆

verbo
buchen
adjetivo
buchen
Vídeo 

A2 · regular · haben

buchen

bucht · buchte · hat gebucht

Inglês book, reserve, book up for, make a reservation, achieve, attain, obtain

in Geschäftsbücher eintragen; etwas erlangen, erringen; verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen

acus., (bei+D, als)

» Sie hat ein Zimmer gebucht . Inglês She reserved a room.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo buchen

Presente

ich buch(e)⁵
du buchst
er bucht
wir buchen
ihr bucht
sie buchen

Pretérito

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Imperativo

-
buch(e)⁵ (du)
-
buchen wir
bucht (ihr)
buchen Sie

Conjuntivo I

ich buche
du buchest
er buche
wir buchen
ihr buchet
sie buchen

Conjuntivo II

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Infinitivo

buchen
zu buchen

Particípio

buchend
gebucht

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo buchen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich buch(e)⁵
du buchst
er bucht
wir buchen
ihr bucht
sie buchen

Pretérito

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Perfeito

ich habe gebucht
du hast gebucht
er hat gebucht
wir haben gebucht
ihr habt gebucht
sie haben gebucht

Mais-que-perf.

ich hatte gebucht
du hattest gebucht
er hatte gebucht
wir hatten gebucht
ihr hattet gebucht
sie hatten gebucht

Futuro I

ich werde buchen
du wirst buchen
er wird buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie werden buchen

Futuro II

ich werde gebucht haben
du wirst gebucht haben
er wird gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie werden gebucht haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich buche einen Flug nach Italien. 
  • Sie buchte ein Zimmer. 
  • Tom buchte in dem Hotel ein Zimmer. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo buchen

Conjuntivo I

ich buche
du buchest
er buche
wir buchen
ihr buchet
sie buchen

Conjuntivo II

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Conj. Perf.

ich habe gebucht
du habest gebucht
er habe gebucht
wir haben gebucht
ihr habet gebucht
sie haben gebucht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gebucht
du hättest gebucht
er hätte gebucht
wir hätten gebucht
ihr hättet gebucht
sie hätten gebucht

Conjuntivo Futuro I

ich werde buchen
du werdest buchen
er werde buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie werden buchen

Conj. Fut. II

ich werde gebucht haben
du werdest gebucht haben
er werde gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie werden gebucht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde buchen
du würdest buchen
er würde buchen
wir würden buchen
ihr würdet buchen
sie würden buchen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gebucht haben
du würdest gebucht haben
er würde gebucht haben
wir würden gebucht haben
ihr würdet gebucht haben
sie würden gebucht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo buchen

Presente

buch(e)⁵ (du)
buchen wir
bucht (ihr)
buchen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo buchen

Infinitivo I


buchen
zu buchen

Infinitivo II


gebucht haben
gebucht zu haben

Particípio I


buchend

Particípio II


gebucht
  • Sie hat ein Zimmer gebucht . 
  • Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht . 
  • Für wann haben wir gebucht ? 

Exemplos

Exemplos de frases para buchen

  • Sie hat ein Zimmer gebucht . 
    Inglês She reserved a room.
  • Ich buche einen Flug nach Italien. 
    Inglês I am booking a flight to Italy.
  • Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht . 
    Inglês My trip to Australia is officially booked.
  • Sie buchte ein Zimmer. 
    Inglês She reserved a room.
  • Für wann haben wir gebucht ? 
    Inglês For when have we booked?
  • Haben Sie auch das Hotel gebucht ? 
    Inglês Did you book the hotel, too?
  • Tom buchte in dem Hotel ein Zimmer. 
    Inglês Tom booked a room at the hotel.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para buchen

Alemão buchen
Inglês book, reserve, book up for, books, make a reservation, achieve, attain, obtain
Russo бронировать, резервировать, бронирование, забронировать, зарезервировать, записывать, заказать
Espanhol reservar, contabilizar, hacer una reserva, inscribirse, anotar, conseguir, hacer reserva, obtener
Francês réserver, inscrire, enregistrer, comptabiliser, passer écriture de, retenir, s'inscrire à, acquérir
Turco rezerve ettirmek, ayırtmak, hesaba geçirmek, kaydetmek, reservasyon yaptırmak, rezervasyon yaptırmak, yazmak, rezervasyon yapmak
Português reservar, assentar, registar, agendar, anotar, conquistar, marcar, obter
Italiano prenotare, registrare, riservare, stanziare, annotare, considerare, contabilizzare, ottenere
Romeno rezerva, câștiga, obține, înregistra
Húngaro foglal, könyvel, lefoglal, előjegyez, rendel, bejegyez, elér, foglalni
Polaco rezerwować, księgować, zarezerwować, zamawiać, zamówić, uzyskać, zapisywać, zdobyć
Grego εγγράφω, κλείνω, κράτηση, αποκτώ, καταχωρώ, κερδίζω
Holandês boeken, reserveren, verkrijgen, verwerven
Tcheco rezervovat, objednávat, objednávatnat, zaúčtovat, účtovat, dosáhnout, zapsat, zarezervovat
Sueco boka, bokföra, reservera, erhålla, vinna
Dinamarquês reservere, bogføre, booke, bestille, notere, erhverve, opnå, registrere
Japonês 予約する, 記帳する, 予約を受ける, 取得, 獲得, 記入する
Catalão reservar, aconseguir, anotar, obtenir, registrar
Finlandês varata, kirjata, buukata, tilata, saada, voittaa
Norueguês bestille plass, booke, reservere, bestille, bokføre, oppnå, vinne
Basco erreserba egin, erreserba hartu, idatzi, irabazi, liburuan, lortu
Sérvio rezervisati, dobiti, knjigovodstvo, osvojiti, zapisivanje
Macedônio резервирање, добијам, запишување, освојувам
Esloveno rezervirati, doseči, pridobiti, vpisati
Eslovaco rezervovať, dosiahnuť, objednať, zaznamenať, získať
Bósnio dobiti, osvojiti, rezervacija, rezervisati, unijeti, zapisati
Croata rezervirati, dobiti, osvojiti, zapisati
Ucraniano резервувати, бронювати, вносити, забронювати, робити передзамовлення, бронирувати, здобути, отримати
Búlgaro резервирам, записвам, печалба, постигане
Bielorrusso атрымаць, дастаць, запісваць, рэзаваць, рэзерваваць
Hebraicoלְהַזְמִין، להשיג، לזכות، רישום
Árabeحجز، دوَّنَ، سجل، قيد، يحجز، تحصيل، تسجيل، كسب
Persaرزرو کردن، رزرور کردن، به دست آوردن، ثبت کردن، رزرو، کسب کردن
Urduبک کرنا، ریزرو کرنا، حاصل کرنا، درج کرنا، ریزرویشن کرنا، پانا

buchen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de buchen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
buchen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para buchen

  • jemand bucht etwas bei jemandem
  • jemand/etwas bucht etwas als ein solches
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo buchen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo buchen

A conjugação do verbo buchen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo buchen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bucht - buchte - hat gebucht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary buchen e no Duden buchen.

buchen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich buch(e)buchtebuchebuchte-
du buchstbuchtestbuchestbuchtestbuch(e)
er buchtbuchtebuchebuchte-
wir buchenbuchtenbuchenbuchtenbuchen
ihr buchtbuchtetbuchetbuchtetbucht
sie buchenbuchtenbuchenbuchtenbuchen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich buch(e), du buchst, er bucht, wir buchen, ihr bucht, sie buchen
  • Pretérito: ich buchte, du buchtest, er buchte, wir buchten, ihr buchtet, sie buchten
  • Perfeito: ich habe gebucht, du hast gebucht, er hat gebucht, wir haben gebucht, ihr habt gebucht, sie haben gebucht
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gebucht, du hattest gebucht, er hatte gebucht, wir hatten gebucht, ihr hattet gebucht, sie hatten gebucht
  • Futuro I: ich werde buchen, du wirst buchen, er wird buchen, wir werden buchen, ihr werdet buchen, sie werden buchen
  • Futuro II: ich werde gebucht haben, du wirst gebucht haben, er wird gebucht haben, wir werden gebucht haben, ihr werdet gebucht haben, sie werden gebucht haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich buche, du buchest, er buche, wir buchen, ihr buchet, sie buchen
  • Pretérito: ich buchte, du buchtest, er buchte, wir buchten, ihr buchtet, sie buchten
  • Perfeito: ich habe gebucht, du habest gebucht, er habe gebucht, wir haben gebucht, ihr habet gebucht, sie haben gebucht
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gebucht, du hättest gebucht, er hätte gebucht, wir hätten gebucht, ihr hättet gebucht, sie hätten gebucht
  • Futuro I: ich werde buchen, du werdest buchen, er werde buchen, wir werden buchen, ihr werdet buchen, sie werden buchen
  • Futuro II: ich werde gebucht haben, du werdest gebucht haben, er werde gebucht haben, wir werden gebucht haben, ihr werdet gebucht haben, sie werden gebucht haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde buchen, du würdest buchen, er würde buchen, wir würden buchen, ihr würdet buchen, sie würden buchen
  • Mais-que-perfeito: ich würde gebucht haben, du würdest gebucht haben, er würde gebucht haben, wir würden gebucht haben, ihr würdet gebucht haben, sie würden gebucht haben

Imperativo Ativo

  • Presente: buch(e) (du), buchen wir, bucht (ihr), buchen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: buchen, zu buchen
  • Infinitivo II: gebucht haben, gebucht zu haben
  • Particípio I: buchend
  • Particípio II: gebucht

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1343583, 8393745, 1343582, 8662517, 1910532, 2175111, 3327837

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67071, 67071, 67071, 67071

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): buchen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9