Conjugação do verbo eindämmern (ist)

A conjugação do verbo eindämmern (dormitar, sonolento) é regular. As formas mais comuns são dämmert ein, dämmerte ein e ist eingedämmert. O verbo auxilar para eindämmern é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo ein - de eindämmern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo eindämmern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo eindämmern. Não apenas o verbo eindämmernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

haben
ein·dämmern
sein
ein·dämmern

C2 · regular · sein · separável

ein·dämmern

dämmert ein · dämmerte ein · ist eingedämmert

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês drift off, doze, nap

/ˌaɪ̯nˈdɛmɐn/ · /ˈdɛmɐt aɪ̯n/ · /ˈdɛmɐtə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯nɡəˈdɛmɐt/

in einen leichten Schlaf fallen; eindösen, einschlummern, entschlummern, einnicken, wegdämmern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eindämmern (ist)

Presente

ich dämm(e)⁴r(e)⁵ ein
du dämmerst ein
er dämmert ein
wir dämmern ein
ihr dämmert ein
sie dämmern ein

Pretérito

ich dämmerte ein
du dämmertest ein
er dämmerte ein
wir dämmerten ein
ihr dämmertet ein
sie dämmerten ein

Imperativo

-
dämm(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
-
dämmern wir ein
dämmert (ihr) ein
dämmern Sie ein

Conjuntivo I

ich dämm(e)⁴re ein
du dämmerst ein
er dämm(e)⁴re ein
wir dämmern ein
ihr dämmert ein
sie dämmern ein

Conjuntivo II

ich dämmerte ein
du dämmertest ein
er dämmerte ein
wir dämmerten ein
ihr dämmertet ein
sie dämmerten ein

Infinitivo

eindämmern
einzudämmern

Particípio

eindämmernd
eingedämmert

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo eindämmern (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich dämm(e)⁴r(e)⁵ ein
du dämmerst ein
er dämmert ein
wir dämmern ein
ihr dämmert ein
sie dämmern ein

Pretérito

ich dämmerte ein
du dämmertest ein
er dämmerte ein
wir dämmerten ein
ihr dämmertet ein
sie dämmerten ein

Perfeito

ich bin eingedämmert
du bist eingedämmert
er ist eingedämmert
wir sind eingedämmert
ihr seid eingedämmert
sie sind eingedämmert

Mais-que-perf.

ich war eingedämmert
du warst eingedämmert
er war eingedämmert
wir waren eingedämmert
ihr wart eingedämmert
sie waren eingedämmert

Futuro I

ich werde eindämmern
du wirst eindämmern
er wird eindämmern
wir werden eindämmern
ihr werdet eindämmern
sie werden eindämmern

Futuro II

ich werde eingedämmert sein
du wirst eingedämmert sein
er wird eingedämmert sein
wir werden eingedämmert sein
ihr werdet eingedämmert sein
sie werden eingedämmert sein

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eindämmern (ist)


Conjuntivo I

ich dämm(e)⁴re ein
du dämmerst ein
er dämm(e)⁴re ein
wir dämmern ein
ihr dämmert ein
sie dämmern ein

Conjuntivo II

ich dämmerte ein
du dämmertest ein
er dämmerte ein
wir dämmerten ein
ihr dämmertet ein
sie dämmerten ein

Conj. Perf.

ich sei eingedämmert
du seiest eingedämmert
er sei eingedämmert
wir seien eingedämmert
ihr seiet eingedämmert
sie seien eingedämmert

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre eingedämmert
du wärest eingedämmert
er wäre eingedämmert
wir wären eingedämmert
ihr wäret eingedämmert
sie wären eingedämmert

Conjuntivo Futuro I

ich werde eindämmern
du werdest eindämmern
er werde eindämmern
wir werden eindämmern
ihr werdet eindämmern
sie werden eindämmern

Conj. Fut. II

ich werde eingedämmert sein
du werdest eingedämmert sein
er werde eingedämmert sein
wir werden eingedämmert sein
ihr werdet eingedämmert sein
sie werden eingedämmert sein

⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde eindämmern
du würdest eindämmern
er würde eindämmern
wir würden eindämmern
ihr würdet eindämmern
sie würden eindämmern

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingedämmert sein
du würdest eingedämmert sein
er würde eingedämmert sein
wir würden eingedämmert sein
ihr würdet eingedämmert sein
sie würden eingedämmert sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eindämmern (ist)


Presente

dämm(e)⁴r(e)⁵ (du) ein
dämmern wir ein
dämmert (ihr) ein
dämmern Sie ein

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eindämmern (ist)


Infinitivo I


eindämmern
einzudämmern

Infinitivo II


eingedämmert sein
eingedämmert zu sein

Particípio I


eindämmernd

Particípio II


eingedämmert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para eindämmern (ist)


Alemão eindämmern (ist)
Inglês drift off, doze, nap
Russo засыпать, дремать
Espanhol adormecer, dormitar
Francês somnoler, s'endormir
Turco hafif uyku, uykuya dalmak
Português dormitar, sonolento
Italiano dormicchiare, sonnecchiare
Romeno somn ușor
Húngaro szendergés
Polaco drzemka, lekki sen
Grego υπνος
Holandês in slaap vallen
Tcheco přespat, usnout
Sueco slumra
Dinamarquês døs
Japonês うとうとする, 浅い眠りに入る
Catalão adormir-se lleugerament
Finlandês puolihyvä
Norueguês døs
Basco dormitu, lo
Sérvio uspavati se, zaspati
Macedônio дремка
Esloveno spati, zaspati
Eslovaco upadnúť do spánku, zaspávať
Bósnio uspavati se, zaspati
Croata dremati, uspavati
Ucraniano засинати, дремати
Búlgaro дремя
Bielorrusso заснуць, засыпаць
Indonésio terkantuk, terlelap
Vietnamita chợp mắt, ngủ gật
Uzbeque biroz uxlab qolmoq, uxlab qolmoq
Hindi झपकी आना, झपकी लेना
Chinês 打盹儿, 打瞌睡
Tailandês งีบ, หลับตาปรือ
Coreano 선잠 들다, 졸다
Azerbaijano göz yummaq, yuxuya getmək
Georgiano დროებით ჩაძინება, ჩაძინება
Bengalês ঝপকি নেওয়া, ঝপকি পড়া
Albanês dremit, fle pak
Maráti झपकी घेणे, थोडं झोप येणे
Nepalês झप्की लिनु, थोरै सुत्नु
Telugo తేలికగా నిద్రపోవడం, నిద్రపోవడం
Letão aizmigt, iemigt
Tâmil உறங்கிவிடு, சிறிது தூங்கிவிடு
Estoniano tukkuma, uinuma
Armênio փոքր քուն մտնել, քնկոտել
Curdo xew ketin
Hebraicoנמנום
Árabeغفوة، نوم خفيف
Persaخواب سبک
Urduہلکی نیند

eindämmern (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de eindämmern (ist)

  • in einen leichten Schlaf fallen, eindösen, einschlummern, entschlummern, einnicken, wegdämmern
  • allmählich dunkel werden, dämmern, dunkeln, einnachten, nachten

eindämmern (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo eindämmern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eindämmern (ist)


A conjugação do verbo ein·dämmern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·dämmern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (dämmert ein - dämmerte ein - ist eingedämmert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eindämmern e no Duden eindämmern.

eindämmern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich dämm(e)r(e) eindämmerte eindämm(e)re eindämmerte ein-
du dämmerst eindämmertest eindämmerst eindämmertest eindämm(e)r(e) ein
er dämmert eindämmerte eindämm(e)re eindämmerte ein-
wir dämmern eindämmerten eindämmern eindämmerten eindämmern ein
ihr dämmert eindämmertet eindämmert eindämmertet eindämmert ein
sie dämmern eindämmerten eindämmern eindämmerten eindämmern ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich dämm(e)r(e) ein, du dämmerst ein, er dämmert ein, wir dämmern ein, ihr dämmert ein, sie dämmern ein
  • Pretérito: ich dämmerte ein, du dämmertest ein, er dämmerte ein, wir dämmerten ein, ihr dämmertet ein, sie dämmerten ein
  • Perfeito: ich bin eingedämmert, du bist eingedämmert, er ist eingedämmert, wir sind eingedämmert, ihr seid eingedämmert, sie sind eingedämmert
  • Mais-que-perfeito: ich war eingedämmert, du warst eingedämmert, er war eingedämmert, wir waren eingedämmert, ihr wart eingedämmert, sie waren eingedämmert
  • Futuro I: ich werde eindämmern, du wirst eindämmern, er wird eindämmern, wir werden eindämmern, ihr werdet eindämmern, sie werden eindämmern
  • Futuro II: ich werde eingedämmert sein, du wirst eingedämmert sein, er wird eingedämmert sein, wir werden eingedämmert sein, ihr werdet eingedämmert sein, sie werden eingedämmert sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich dämm(e)re ein, du dämmerst ein, er dämm(e)re ein, wir dämmern ein, ihr dämmert ein, sie dämmern ein
  • Pretérito: ich dämmerte ein, du dämmertest ein, er dämmerte ein, wir dämmerten ein, ihr dämmertet ein, sie dämmerten ein
  • Perfeito: ich sei eingedämmert, du seiest eingedämmert, er sei eingedämmert, wir seien eingedämmert, ihr seiet eingedämmert, sie seien eingedämmert
  • Mais-que-perfeito: ich wäre eingedämmert, du wärest eingedämmert, er wäre eingedämmert, wir wären eingedämmert, ihr wäret eingedämmert, sie wären eingedämmert
  • Futuro I: ich werde eindämmern, du werdest eindämmern, er werde eindämmern, wir werden eindämmern, ihr werdet eindämmern, sie werden eindämmern
  • Futuro II: ich werde eingedämmert sein, du werdest eingedämmert sein, er werde eingedämmert sein, wir werden eingedämmert sein, ihr werdet eingedämmert sein, sie werden eingedämmert sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde eindämmern, du würdest eindämmern, er würde eindämmern, wir würden eindämmern, ihr würdet eindämmern, sie würden eindämmern
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingedämmert sein, du würdest eingedämmert sein, er würde eingedämmert sein, wir würden eingedämmert sein, ihr würdet eingedämmert sein, sie würden eingedämmert sein

Imperativo Ativo

  • Presente: dämm(e)r(e) (du) ein, dämmern wir ein, dämmert (ihr) ein, dämmern Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: eindämmern, einzudämmern
  • Infinitivo II: eingedämmert sein, eingedämmert zu sein
  • Particípio I: eindämmernd
  • Particípio II: eingedämmert

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 534914, 534914

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9