Conjugação do verbo eingestehen
A conjugação do verbo eingestehen (admitir, confessar) é irregular. As formas mais comuns são gesteht ein, gestand ein e hat eingestanden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- a. O verbo auxilar para eingestehen é "haben".
O prefixo ein - de eingestehen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eingestehen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben · separável
gesteht ein · gestand ein · hat eingestanden
Extensão -e Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. e - a - a Alteração consonantal nd - nd - nd
admit, confess, acknowledge, agnize, avow oneself, concede, own to, own up to, recognize
etwas unter Bedenken zugeben; einräumen, (sich) klar machen, beichten, (sich) bewusst machen, gestehen
(sich+A, sich+D, acus., dat.)
» Ich gestehe
meinen Fehler ein
. I acknowledge my mistake.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eingestehen
Presente
ich | gesteh(e)⁵ | ein |
du | gestehst | ein |
er | gesteht | ein |
wir | gesteh(e)⁵n | ein |
ihr | gesteht | ein |
sie | gesteh(e)⁵n | ein |
Pretérito
ich | gestand | ein |
du | gestand(e)⁷st | ein |
er | gestand | ein |
wir | gestanden | ein |
ihr | gestandet | ein |
sie | gestanden | ein |
Conjuntivo I
ich | gestehe | ein |
du | gestehest | ein |
er | gestehe | ein |
wir | gesteh(e)⁵n | ein |
ihr | gestehet | ein |
sie | gesteh(e)⁵n | ein |
Conjuntivo II
ich | gestünde/gestände | ein |
du | gestündest/geständest | ein |
er | gestünde/gestände | ein |
wir | gestünden/geständen | ein |
ihr | gestündet/geständet | ein |
sie | gestünden/geständen | ein |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo eingestehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | gesteh(e)⁵ | ein |
du | gestehst | ein |
er | gesteht | ein |
wir | gesteh(e)⁵n | ein |
ihr | gesteht | ein |
sie | gesteh(e)⁵n | ein |
Pretérito
ich | gestand | ein |
du | gestand(e)⁷st | ein |
er | gestand | ein |
wir | gestanden | ein |
ihr | gestandet | ein |
sie | gestanden | ein |
Perfeito
ich | habe | eingestanden |
du | hast | eingestanden |
er | hat | eingestanden |
wir | haben | eingestanden |
ihr | habt | eingestanden |
sie | haben | eingestanden |
Mais-que-perf.
ich | hatte | eingestanden |
du | hattest | eingestanden |
er | hatte | eingestanden |
wir | hatten | eingestanden |
ihr | hattet | eingestanden |
sie | hatten | eingestanden |
Futuro I
ich | werde | eingesteh(e)⁵n |
du | wirst | eingesteh(e)⁵n |
er | wird | eingesteh(e)⁵n |
wir | werden | eingesteh(e)⁵n |
ihr | werdet | eingesteh(e)⁵n |
sie | werden | eingesteh(e)⁵n |
Futuro II
ich | werde | eingestanden | haben |
du | wirst | eingestanden | haben |
er | wird | eingestanden | haben |
wir | werden | eingestanden | haben |
ihr | werdet | eingestanden | haben |
sie | werden | eingestanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eingestehen
Conjuntivo I
ich | gestehe | ein |
du | gestehest | ein |
er | gestehe | ein |
wir | gesteh(e)⁵n | ein |
ihr | gestehet | ein |
sie | gesteh(e)⁵n | ein |
Conjuntivo II
ich | gestünde/gestände | ein |
du | gestündest/geständest | ein |
er | gestünde/gestände | ein |
wir | gestünden/geständen | ein |
ihr | gestündet/geständet | ein |
sie | gestünden/geständen | ein |
Conj. Perf.
ich | habe | eingestanden |
du | habest | eingestanden |
er | habe | eingestanden |
wir | haben | eingestanden |
ihr | habet | eingestanden |
sie | haben | eingestanden |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | eingestanden |
du | hättest | eingestanden |
er | hätte | eingestanden |
wir | hätten | eingestanden |
ihr | hättet | eingestanden |
sie | hätten | eingestanden |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | eingesteh(e)⁵n |
du | werdest | eingesteh(e)⁵n |
er | werde | eingesteh(e)⁵n |
wir | werden | eingesteh(e)⁵n |
ihr | werdet | eingesteh(e)⁵n |
sie | werden | eingesteh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
ich | werde | eingestanden | haben |
du | werdest | eingestanden | haben |
er | werde | eingestanden | haben |
wir | werden | eingestanden | haben |
ihr | werdet | eingestanden | haben |
sie | werden | eingestanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
ich | würde | eingesteh(e)⁵n |
du | würdest | eingesteh(e)⁵n |
er | würde | eingesteh(e)⁵n |
wir | würden | eingesteh(e)⁵n |
ihr | würdet | eingesteh(e)⁵n |
sie | würden | eingesteh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
ich | würde | eingestanden | haben |
du | würdest | eingestanden | haben |
er | würde | eingestanden | haben |
wir | würden | eingestanden | haben |
ihr | würdet | eingestanden | haben |
sie | würden | eingestanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo eingestehen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo eingestehen
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para eingestehen
-
Ich
gestehe
meinen Fehlerein
.
I acknowledge my mistake.
-
Ich habe meine Niederlage
eingestanden
.
I have admitted my defeat.
-
Er wollte seinen Fehler nicht
eingestehen
.
He would not admit his fault.
-
Leider wird er niemals seine Schuld
eingestehen
.
I'm afraid he will never admit his guilt.
-
Er
gestand
ein
, dass er Angst hätte.
He admitted that he was afraid.
-
Er
gestand
Fehler bei der Recherche für seine Arbeitein
.
He admitted mistakes in the research for his work.
-
Ich bin bereit
einzugestehen
, dass es meine Schuld war.
I'm ready to admit it was my fault.
Exemplos
Traduções
Traduções para eingestehen
-
eingestehen
admit, confess, acknowledge, agnize, avow oneself, concede, own to, own up to
признавать, признаваться, признаться, сознаваться, сознаться, признавать что-то, признать
confesar, admitir
avouer, reconnaître, admettre, confesser, s'avouer
itiraf etmek, kabul etmek
admitir, confessar, reconhecer
ammettere, confessare, riconoscere
recunoaște
bevall, elismer, beismer
przyznawać, przyznawać do, przyznać
παραδέχομαι
toegeven, bekennen
přiznávat, přiznávatznat, přiznat
erkänna, medge, bekänna, tillstå
tilstå, indrømme, erkende
告白する, 認める
admetre, reconèixer
tunnustaa, myöntää
innrømme
aitortu, aitortzea, onartzea
priznanje, priznati
признавање
priznati
priznať
priznanje, priznati
priznati
визнати, признавати
признавам
прызнацца
להודות
أقر اعترف، اعتراف
اعتراف کردن، اقرارکردن
اعتراف کرنا
eingestehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de eingestehen- etwas unter Bedenken zugeben, einräumen, (sich) klar machen, beichten, (sich) bewusst machen, gestehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo eingestehen
≡ anstehen
≡ darumstehen
≡ abstehen
≡ aufstehen
≡ ausstehen
≡ bevorstehen
≡ dabeistehen
≡ dafürstehen
≡ eingewöhnen
≡ beistehen
≡ davorstehen
≡ auferstehen
≡ dastehen
≡ eingemeinden
≡ drinstehen
≡ draufstehen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo eingestehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eingestehen
A conjugação do verbo ein·gestehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·gestehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gesteht ein - gestand ein - hat eingestanden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eingestehen e no Duden eingestehen.
eingestehen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | gesteh(e) ein | gestand ein | gestehe ein | gestünde/gestände ein | - |
du | gestehst ein | gestand(e)st ein | gestehest ein | gestündest/geständest ein | gesteh(e) ein |
er | gesteht ein | gestand ein | gestehe ein | gestünde/gestände ein | - |
wir | gesteh(e)n ein | gestanden ein | gesteh(e)n ein | gestünden/geständen ein | gesteh(e)n ein |
ihr | gesteht ein | gestandet ein | gestehet ein | gestündet/geständet ein | gesteht ein |
sie | gesteh(e)n ein | gestanden ein | gesteh(e)n ein | gestünden/geständen ein | gesteh(e)n ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gesteh(e) ein, du gestehst ein, er gesteht ein, wir gesteh(e)n ein, ihr gesteht ein, sie gesteh(e)n ein
- Pretérito: ich gestand ein, du gestand(e)st ein, er gestand ein, wir gestanden ein, ihr gestandet ein, sie gestanden ein
- Perfeito: ich habe eingestanden, du hast eingestanden, er hat eingestanden, wir haben eingestanden, ihr habt eingestanden, sie haben eingestanden
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingestanden, du hattest eingestanden, er hatte eingestanden, wir hatten eingestanden, ihr hattet eingestanden, sie hatten eingestanden
- Futuro I: ich werde eingesteh(e)n, du wirst eingesteh(e)n, er wird eingesteh(e)n, wir werden eingesteh(e)n, ihr werdet eingesteh(e)n, sie werden eingesteh(e)n
- Futuro II: ich werde eingestanden haben, du wirst eingestanden haben, er wird eingestanden haben, wir werden eingestanden haben, ihr werdet eingestanden haben, sie werden eingestanden haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gestehe ein, du gestehest ein, er gestehe ein, wir gesteh(e)n ein, ihr gestehet ein, sie gesteh(e)n ein
- Pretérito: ich gestünde/gestände ein, du gestündest/geständest ein, er gestünde/gestände ein, wir gestünden/geständen ein, ihr gestündet/geständet ein, sie gestünden/geständen ein
- Perfeito: ich habe eingestanden, du habest eingestanden, er habe eingestanden, wir haben eingestanden, ihr habet eingestanden, sie haben eingestanden
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingestanden, du hättest eingestanden, er hätte eingestanden, wir hätten eingestanden, ihr hättet eingestanden, sie hätten eingestanden
- Futuro I: ich werde eingesteh(e)n, du werdest eingesteh(e)n, er werde eingesteh(e)n, wir werden eingesteh(e)n, ihr werdet eingesteh(e)n, sie werden eingesteh(e)n
- Futuro II: ich werde eingestanden haben, du werdest eingestanden haben, er werde eingestanden haben, wir werden eingestanden haben, ihr werdet eingestanden haben, sie werden eingestanden haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde eingesteh(e)n, du würdest eingesteh(e)n, er würde eingesteh(e)n, wir würden eingesteh(e)n, ihr würdet eingesteh(e)n, sie würden eingesteh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde eingestanden haben, du würdest eingestanden haben, er würde eingestanden haben, wir würden eingestanden haben, ihr würdet eingestanden haben, sie würden eingestanden haben
Imperativo Ativo
- Presente: gesteh(e) (du) ein, gesteh(e)n wir ein, gesteht (ihr) ein, gesteh(e)n Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: eingesteh(e)n, einzugesteh(e)n
- Infinitivo II: eingestanden haben, eingestanden zu haben
- Particípio I: eingestehend
- Particípio II: eingestanden