Conjugação do verbo einnebeln

A conjugação do verbo einnebeln (encobrir, nebulizar) é regular. As formas mais comuns são nebelt ein, nebelte ein e hat eingenebelt. O verbo auxilar para einnebeln é "haben". O prefixo ein - de einnebeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einnebeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einnebeln. Não apenas o verbo einnebelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

ein·nebeln

nebelt ein · nebelte ein · hat eingenebelt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure

[Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben; (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren

acus.

» Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . Inglês Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einnebeln

Presente

ich neb(e)l(e)⁵ ein
du nebelst ein
er nebelt ein
wir nebeln ein
ihr nebelt ein
sie nebeln ein

Pretérito

ich nebelte ein
du nebeltest ein
er nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie nebelten ein

Imperativo

-
neb(e)l(e)⁵ (du) ein
-
nebeln wir ein
nebelt (ihr) ein
nebeln Sie ein

Conjuntivo I

ich neb(e)le ein
du nebelst ein
er neb(e)le ein
wir nebeln ein
ihr nebelt ein
sie nebeln ein

Conjuntivo II

ich nebelte ein
du nebeltest ein
er nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie nebelten ein

Infinitivo

einnebeln
einzunebeln

Particípio

einnebelnd
eingenebelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo einnebeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich neb(e)l(e)⁵ ein
du nebelst ein
er nebelt ein
wir nebeln ein
ihr nebelt ein
sie nebeln ein

Pretérito

ich nebelte ein
du nebeltest ein
er nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie nebelten ein

Perfeito

ich habe eingenebelt
du hast eingenebelt
er hat eingenebelt
wir haben eingenebelt
ihr habt eingenebelt
sie haben eingenebelt

Mais-que-perf.

ich hatte eingenebelt
du hattest eingenebelt
er hatte eingenebelt
wir hatten eingenebelt
ihr hattet eingenebelt
sie hatten eingenebelt

Futuro I

ich werde einnebeln
du wirst einnebeln
er wird einnebeln
wir werden einnebeln
ihr werdet einnebeln
sie werden einnebeln

Futuro II

ich werde eingenebelt haben
du wirst eingenebelt haben
er wird eingenebelt haben
wir werden eingenebelt haben
ihr werdet eingenebelt haben
sie werden eingenebelt haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einnebeln

Conjuntivo I

ich neb(e)le ein
du nebelst ein
er neb(e)le ein
wir nebeln ein
ihr nebelt ein
sie nebeln ein

Conjuntivo II

ich nebelte ein
du nebeltest ein
er nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie nebelten ein

Conj. Perf.

ich habe eingenebelt
du habest eingenebelt
er habe eingenebelt
wir haben eingenebelt
ihr habet eingenebelt
sie haben eingenebelt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingenebelt
du hättest eingenebelt
er hätte eingenebelt
wir hätten eingenebelt
ihr hättet eingenebelt
sie hätten eingenebelt

Conjuntivo Futuro I

ich werde einnebeln
du werdest einnebeln
er werde einnebeln
wir werden einnebeln
ihr werdet einnebeln
sie werden einnebeln

Conj. Fut. II

ich werde eingenebelt haben
du werdest eingenebelt haben
er werde eingenebelt haben
wir werden eingenebelt haben
ihr werdet eingenebelt haben
sie werden eingenebelt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einnebeln
du würdest einnebeln
er würde einnebeln
wir würden einnebeln
ihr würdet einnebeln
sie würden einnebeln

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingenebelt haben
du würdest eingenebelt haben
er würde eingenebelt haben
wir würden eingenebelt haben
ihr würdet eingenebelt haben
sie würden eingenebelt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einnebeln

Presente

neb(e)l(e)⁵ (du) ein
nebeln wir ein
nebelt (ihr) ein
nebeln Sie ein

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einnebeln

Infinitivo I


einnebeln
einzunebeln

Infinitivo II


eingenebelt haben
eingenebelt zu haben

Particípio I


einnebelnd

Particípio II


eingenebelt
  • Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . 

Exemplos

Exemplos de frases para einnebeln

  • Timo hat mit seinem Dampfdruckreiniger die Kellertreppe saubergemacht und dabei alles eingenebelt . 
    Inglês Timo cleaned the basement stairs with his steam cleaner and fogged everything up.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einnebeln

Alemão einnebeln
Inglês deceive, delude, fog in, fog, mist, obscure
Russo задымить, задымлять, заполнить дымом, заполнять дымом, окутать дымом, окутывать дымом, ставить дымовую завесу, заволокить
Espanhol nublar, envolver en niebla
Francês enfumer, embrouiller, envelopper de brouillard
Turco dumanlamak, sisle kaplamak, sisle sarmak
Português encobrir, nebulizar
Italiano annebbiare, confondere, offuscare, avvolgere, nebbiare
Romeno înconjura, înghiți
Húngaro körbefon
Polaco stawiać zasłonę dymną, zadymiać, zamglić, otaczać mgłą, owijać w mgłę
Grego ομίχλη, σύννεφο
Holandês benevelen, innevelen, verhullen
Tcheco obklopit, zahalit
Sueco omsluta med dimma
Dinamarquês udlægge røgslør, indhylle
Japonês 煙に包む, 霧に包む
Catalão embafar, envoltar de boira
Finlandês hämärtää, sumuttaa
Norueguês innhylle
Basco hodeitu, itzaldu
Sérvio obavijati
Macedônio обвивање со магла
Esloveno oviti v meglo
Eslovaco obkolesiť, zahalit
Bósnio obavijati
Croata obavijati, zamagliti
Ucraniano заволікати, окутувати
Búlgaro обвивам в мъгла
Bielorrusso акружаць туманом
Hebraicoלעטוף בערפל
Árabeتعتيم، تغيم
Persaمه آلود کردن، پوشاندن با مه
Urduدھند میں لپیٹنا

einnebeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einnebeln
  • [Militär] mit Nebel oder Qualm umgeben, (jemandem etwas) vormachen, vernebeln, manipulieren, umnebeln, suggerieren
einnebeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo einnebeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einnebeln

A conjugação do verbo ein·nebeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·nebeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (nebelt ein - nebelte ein - hat eingenebelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einnebeln e no Duden einnebeln.

einnebeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich neb(e)l(e) einnebelte einneb(e)le einnebelte ein-
du nebelst einnebeltest einnebelst einnebeltest einneb(e)l(e) ein
er nebelt einnebelte einneb(e)le einnebelte ein-
wir nebeln einnebelten einnebeln einnebelten einnebeln ein
ihr nebelt einnebeltet einnebelt einnebeltet einnebelt ein
sie nebeln einnebelten einnebeln einnebelten einnebeln ein

Indicativo Ativo

  • Presente: ich neb(e)l(e) ein, du nebelst ein, er nebelt ein, wir nebeln ein, ihr nebelt ein, sie nebeln ein
  • Pretérito: ich nebelte ein, du nebeltest ein, er nebelte ein, wir nebelten ein, ihr nebeltet ein, sie nebelten ein
  • Perfeito: ich habe eingenebelt, du hast eingenebelt, er hat eingenebelt, wir haben eingenebelt, ihr habt eingenebelt, sie haben eingenebelt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte eingenebelt, du hattest eingenebelt, er hatte eingenebelt, wir hatten eingenebelt, ihr hattet eingenebelt, sie hatten eingenebelt
  • Futuro I: ich werde einnebeln, du wirst einnebeln, er wird einnebeln, wir werden einnebeln, ihr werdet einnebeln, sie werden einnebeln
  • Futuro II: ich werde eingenebelt haben, du wirst eingenebelt haben, er wird eingenebelt haben, wir werden eingenebelt haben, ihr werdet eingenebelt haben, sie werden eingenebelt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich neb(e)le ein, du nebelst ein, er neb(e)le ein, wir nebeln ein, ihr nebelt ein, sie nebeln ein
  • Pretérito: ich nebelte ein, du nebeltest ein, er nebelte ein, wir nebelten ein, ihr nebeltet ein, sie nebelten ein
  • Perfeito: ich habe eingenebelt, du habest eingenebelt, er habe eingenebelt, wir haben eingenebelt, ihr habet eingenebelt, sie haben eingenebelt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte eingenebelt, du hättest eingenebelt, er hätte eingenebelt, wir hätten eingenebelt, ihr hättet eingenebelt, sie hätten eingenebelt
  • Futuro I: ich werde einnebeln, du werdest einnebeln, er werde einnebeln, wir werden einnebeln, ihr werdet einnebeln, sie werden einnebeln
  • Futuro II: ich werde eingenebelt haben, du werdest eingenebelt haben, er werde eingenebelt haben, wir werden eingenebelt haben, ihr werdet eingenebelt haben, sie werden eingenebelt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde einnebeln, du würdest einnebeln, er würde einnebeln, wir würden einnebeln, ihr würdet einnebeln, sie würden einnebeln
  • Mais-que-perfeito: ich würde eingenebelt haben, du würdest eingenebelt haben, er würde eingenebelt haben, wir würden eingenebelt haben, ihr würdet eingenebelt haben, sie würden eingenebelt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: neb(e)l(e) (du) ein, nebeln wir ein, nebelt (ihr) ein, nebeln Sie ein

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: einnebeln, einzunebeln
  • Infinitivo II: eingenebelt haben, eingenebelt zu haben
  • Particípio I: einnebelnd
  • Particípio II: eingenebelt

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11211911

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einnebeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9