Conjugação do verbo einsagen
A conjugação do verbo einsagen (soprar a, sussurrar) é regular. As formas mais comuns são sagt ein, sagte ein e hat eingesagt. O verbo auxilar para einsagen é "haben".
O prefixo ein - de einsagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einsagen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
sagt ein · sagte ein · hat eingesagt
prompt, remind
/ˈaɪ̯nˌzaːɡən/ · /ˈzaːkt aɪ̯n/ · /ˈzaːktə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nˌɡəˈzaːkt/
jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste; vorsagen, zuflüstern
acus., (dat.)
» Bei einer Klassenarbeit sagt
ein Schüler einer Mitschülerin etwas ein
. During a class test, a student says something to a female classmate.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsagen
Conjuntivo II
| ich | sagte | ein |
| du | sagtest | ein |
| er | sagte | ein |
| wir | sagten | ein |
| ihr | sagtet | ein |
| sie | sagten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einsagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | eingesagt |
| du | hast | eingesagt |
| er | hat | eingesagt |
| wir | haben | eingesagt |
| ihr | habt | eingesagt |
| sie | haben | eingesagt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | eingesagt |
| du | hattest | eingesagt |
| er | hatte | eingesagt |
| wir | hatten | eingesagt |
| ihr | hattet | eingesagt |
| sie | hatten | eingesagt |
Futuro I
| ich | werde | einsagen |
| du | wirst | einsagen |
| er | wird | einsagen |
| wir | werden | einsagen |
| ihr | werdet | einsagen |
| sie | werden | einsagen |
Futuro II
| ich | werde | eingesagt | haben |
| du | wirst | eingesagt | haben |
| er | wird | eingesagt | haben |
| wir | werden | eingesagt | haben |
| ihr | werdet | eingesagt | haben |
| sie | werden | eingesagt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsagen
Conjuntivo II
| ich | sagte | ein |
| du | sagtest | ein |
| er | sagte | ein |
| wir | sagten | ein |
| ihr | sagtet | ein |
| sie | sagten | ein |
Conj. Perf.
| ich | habe | eingesagt |
| du | habest | eingesagt |
| er | habe | eingesagt |
| wir | haben | eingesagt |
| ihr | habet | eingesagt |
| sie | haben | eingesagt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | eingesagt |
| du | hättest | eingesagt |
| er | hätte | eingesagt |
| wir | hätten | eingesagt |
| ihr | hättet | eingesagt |
| sie | hätten | eingesagt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einsagen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einsagen
Exemplos
Exemplos de frases para einsagen
-
Bei einer Klassenarbeit
sagt
ein Schüler einer Mitschülerin etwasein
.
During a class test, a student says something to a female classmate.
Exemplos
Traduções
Traduções para einsagen
-
einsagen
prompt, remind
подсказывать, прошептать
chivar, indicar, soplar, susurrar
indiquer, souffler, soumettre
anlatmak, söylemek
soprar a, sussurrar, sussurro
suggerire, bisbigliare, indicare
a-i spune, sufla
előmond
podpowiedzieć
υποδεικνύω
influisteren, voorzeggen
napovědět, našeptávat, radit
föreslå, insinuera, sufflera
indgive
教える
dictar, indicar
neuvoa, ohjata
informere, innføre
esatea
naglasiti, reći
потсетување
povedati
nápoveda, povedať
naglasiti, reći
izgovoriti, naglasiti
підказати
подсказвам
наказаць, падказаць
memberi petunjuk
nhắc bài, nhắc lời
eslatish
संकेत देना
提示, 暗示
บอกคำตอบ, บอกบท
암시하다, 힌트를 주다
ipucu vermək
კარნახება
ইঙ্গিত দেওয়া
kujtoj, sufleroj
सूचवणे
संकेत गर्नु
గుర్తు చేయు
atgādināt
ஞாபகப்படுத்து, நினைவூட்டு
meelde tuletama
հուշել
bîranîn
לומר
إخبار
گفتن
یاد دہانی
einsagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einsagen- jemandem etwas vorsagen, das er wissen müsste, vorsagen, zuflüstern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einsagen
≡ besagen
≡ einbetonieren
≡ hinsagen
≡ gutsagen
≡ einätzen
≡ durchsagen
≡ einäschern
≡ dahersagen
≡ einbilden
≡ einbiegen
≡ hersagen
≡ aufsagen
≡ lossagen
≡ einbeulen
≡ einbacken
≡ sagen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einsagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsagen
A conjugação do verbo ein·sagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·sagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sagt ein - sagte ein - hat eingesagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsagen e no Duden einsagen.
einsagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sag(e) ein | sagte ein | sage ein | sagte ein | - |
| du | sagst ein | sagtest ein | sagest ein | sagtest ein | sag(e) ein |
| er | sagt ein | sagte ein | sage ein | sagte ein | - |
| wir | sagen ein | sagten ein | sagen ein | sagten ein | sagen ein |
| ihr | sagt ein | sagtet ein | saget ein | sagtet ein | sagt ein |
| sie | sagen ein | sagten ein | sagen ein | sagten ein | sagen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich sag(e) ein, du sagst ein, er sagt ein, wir sagen ein, ihr sagt ein, sie sagen ein
- Pretérito: ich sagte ein, du sagtest ein, er sagte ein, wir sagten ein, ihr sagtet ein, sie sagten ein
- Perfeito: ich habe eingesagt, du hast eingesagt, er hat eingesagt, wir haben eingesagt, ihr habt eingesagt, sie haben eingesagt
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingesagt, du hattest eingesagt, er hatte eingesagt, wir hatten eingesagt, ihr hattet eingesagt, sie hatten eingesagt
- Futuro I: ich werde einsagen, du wirst einsagen, er wird einsagen, wir werden einsagen, ihr werdet einsagen, sie werden einsagen
- Futuro II: ich werde eingesagt haben, du wirst eingesagt haben, er wird eingesagt haben, wir werden eingesagt haben, ihr werdet eingesagt haben, sie werden eingesagt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich sage ein, du sagest ein, er sage ein, wir sagen ein, ihr saget ein, sie sagen ein
- Pretérito: ich sagte ein, du sagtest ein, er sagte ein, wir sagten ein, ihr sagtet ein, sie sagten ein
- Perfeito: ich habe eingesagt, du habest eingesagt, er habe eingesagt, wir haben eingesagt, ihr habet eingesagt, sie haben eingesagt
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingesagt, du hättest eingesagt, er hätte eingesagt, wir hätten eingesagt, ihr hättet eingesagt, sie hätten eingesagt
- Futuro I: ich werde einsagen, du werdest einsagen, er werde einsagen, wir werden einsagen, ihr werdet einsagen, sie werden einsagen
- Futuro II: ich werde eingesagt haben, du werdest eingesagt haben, er werde eingesagt haben, wir werden eingesagt haben, ihr werdet eingesagt haben, sie werden eingesagt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einsagen, du würdest einsagen, er würde einsagen, wir würden einsagen, ihr würdet einsagen, sie würden einsagen
- Mais-que-perfeito: ich würde eingesagt haben, du würdest eingesagt haben, er würde eingesagt haben, wir würden eingesagt haben, ihr würdet eingesagt haben, sie würden eingesagt haben
Imperativo Ativo
- Presente: sag(e) (du) ein, sagen wir ein, sagt (ihr) ein, sagen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einsagen, einzusagen
- Infinitivo II: eingesagt haben, eingesagt zu haben
- Particípio I: einsagend
- Particípio II: eingesagt