Conjugação do verbo einstauben (hat)
A conjugação do verbo einstauben (cobrir com pó, cobrir de poeira) é regular. As formas mais comuns são staubt ein, staubte ein e hat eingestaubt. O verbo auxilar para einstauben é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo ein - de einstauben é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einstauben . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
staubt ein · staubte ein · hat eingestaubt
dust, cover with dust, cover with powder, powder
/ˈaɪ̯nstaʊ̯bən/ · /ˈstaʊ̯pt aɪ̯n/ · /ˈstaʊ̯ptə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌstaʊ̯pt/
staubig machen; etwas mit Staub bedecken
(sich+D, acus.)
» Die Gasexplosion hat die ganze Gegend eingestaubt
. The gas explosion has dusted the whole area.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einstauben (hat)
Presente
| ich | staub(e)⁵ | ein |
| du | staubst | ein |
| er | staubt | ein |
| wir | stauben | ein |
| ihr | staubt | ein |
| sie | stauben | ein |
Pretérito
| ich | staubte | ein |
| du | staubtest | ein |
| er | staubte | ein |
| wir | staubten | ein |
| ihr | staubtet | ein |
| sie | staubten | ein |
Conjuntivo I
| ich | staube | ein |
| du | staubest | ein |
| er | staube | ein |
| wir | stauben | ein |
| ihr | staubet | ein |
| sie | stauben | ein |
Conjuntivo II
| ich | staubte | ein |
| du | staubtest | ein |
| er | staubte | ein |
| wir | staubten | ein |
| ihr | staubtet | ein |
| sie | staubten | ein |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einstauben (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | staub(e)⁵ | ein |
| du | staubst | ein |
| er | staubt | ein |
| wir | stauben | ein |
| ihr | staubt | ein |
| sie | stauben | ein |
Pretérito
| ich | staubte | ein |
| du | staubtest | ein |
| er | staubte | ein |
| wir | staubten | ein |
| ihr | staubtet | ein |
| sie | staubten | ein |
Perfeito
| ich | habe | eingestaubt |
| du | hast | eingestaubt |
| er | hat | eingestaubt |
| wir | haben | eingestaubt |
| ihr | habt | eingestaubt |
| sie | haben | eingestaubt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | eingestaubt |
| du | hattest | eingestaubt |
| er | hatte | eingestaubt |
| wir | hatten | eingestaubt |
| ihr | hattet | eingestaubt |
| sie | hatten | eingestaubt |
Futuro I
| ich | werde | einstauben |
| du | wirst | einstauben |
| er | wird | einstauben |
| wir | werden | einstauben |
| ihr | werdet | einstauben |
| sie | werden | einstauben |
Futuro II
| ich | werde | eingestaubt | haben |
| du | wirst | eingestaubt | haben |
| er | wird | eingestaubt | haben |
| wir | werden | eingestaubt | haben |
| ihr | werdet | eingestaubt | haben |
| sie | werden | eingestaubt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einstauben (hat)
Conjuntivo I
| ich | staube | ein |
| du | staubest | ein |
| er | staube | ein |
| wir | stauben | ein |
| ihr | staubet | ein |
| sie | stauben | ein |
Conjuntivo II
| ich | staubte | ein |
| du | staubtest | ein |
| er | staubte | ein |
| wir | staubten | ein |
| ihr | staubtet | ein |
| sie | staubten | ein |
Conj. Perf.
| ich | habe | eingestaubt |
| du | habest | eingestaubt |
| er | habe | eingestaubt |
| wir | haben | eingestaubt |
| ihr | habet | eingestaubt |
| sie | haben | eingestaubt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | eingestaubt |
| du | hättest | eingestaubt |
| er | hätte | eingestaubt |
| wir | hätten | eingestaubt |
| ihr | hättet | eingestaubt |
| sie | hätten | eingestaubt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einstauben (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einstauben (hat)
Exemplos
Exemplos de frases para einstauben (hat)
-
Die Gasexplosion hat die ganze Gegend
eingestaubt
.
The gas explosion has dusted the whole area.
-
Ich war auf dem Boden und habe mich völlig
eingestaubt
.
I was on the ground and got completely dusty.
Exemplos
Traduções
Traduções para einstauben (hat)
-
einstauben (hat)
dust, cover with dust, cover with powder, powder
запылить, покрывать порошком, покрыть пылью
cubrir con polvo, cubrir de polvo, ensuciar
poudrer, couvrir de poussière, recouvrir de poussière
pudralamak, tozlamak, tozlanmak
cobrir com pó, cobrir de poeira, enfumaçar
impolverare, coprire di polvere, cospargere, impolverarsi, ricoprire di polvere, spolverare
acoperi cu praf, acoperi cu pulbere
porosít, porral befedni
pokryć kurzem, pokryć proszkiem, posypać proszkiem, zakurzyć, zapylić
σκονίζω
bedekken met poeder, bedekken met stof, stof afnemen
prach, zaprášit
damma, täcka med pulver
dække med pulver, støve til
ほこりで覆う, ほこりをかぶる, 粉をかける
cobrir de pols, empolvorar, enpolvorar
peittää pölyllä, pölyttää
støve til
hautatu, pultsatzea
pokrivati prahom, pokrivati prašinom, prekriti prahom, prekriti prašinom
покривање со прав
pokriti s prahom, pokrivati s prahom, prah
prachom pokryť, zaprášiť
pokrivati prašinom, prašiti
pokrivati prašinom, prašiti, prekriti prašinom
покривати пилом, покривати порошком
покривам с прах, прашен
пакрываць пылам
menaburi debu, menaburkan bedak
phủ bụi, phủ phấn
chang bilan qoplamoq, changlatmoq, kukunlamoq
धूल चढ़ाना, पाउडर छिडकना
撒粉, 蒙上一层灰尘
คลุมด้วยฝุ่น, โรยแป้ง
먼지로 덮다, 파우더를 뿌리다
toz səpmək, tozla örtmək
ფხვით დაფარვა, ფხვნილით მოყრა
ধুলো ছড়িয়ে দেওয়া, পাউডার ছড়ানো
mbuluar me pluhur, spërkat pluhur
धुळीने झाकणे, पावडर लावणे
धुलो लगाउनु, पाउडर लगाउनु
పొడి పూయు, పొడితో కప్పివేయడం
apklāt ar putekļiem, pūderēt
தூசி பரப்புதல், பவுடர் பூசுதல்
puuderdama, tolmuga katma
մոխրով պատել, փոշոտել
poxandin, pûdar kirin, toz kirin
לכסות באבק
تغطي بالغبار، تغطيه بالغبار
غبارآلود کردن، پوشاندن با گرد، پوشاندن با گرد و غبار
غبار آلود کرنا، پاؤڈر سے ڈھانپنا، گرد آلود کرنا
einstauben (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einstauben (hat)Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einstauben (hat)
≡ eindellen
≡ einsalben
≡ einbrennen
≡ anstauben
≡ eintrommeln
≡ bestauben
≡ einstrahlen
≡ einstapeln
≡ einfluten
≡ entstauben
≡ einwurzeln
≡ abstauben
≡ einfetten
≡ einkampfern
≡ einlochen
≡ einmeißeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einstauben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einstauben (hat)
A conjugação do verbo ein·stauben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·stauben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (staubt ein - staubte ein - hat eingestaubt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einstauben e no Duden einstauben.
einstauben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | staub(e) ein | staubte ein | staube ein | staubte ein | - |
| du | staubst ein | staubtest ein | staubest ein | staubtest ein | staub(e) ein |
| er | staubt ein | staubte ein | staube ein | staubte ein | - |
| wir | stauben ein | staubten ein | stauben ein | staubten ein | stauben ein |
| ihr | staubt ein | staubtet ein | staubet ein | staubtet ein | staubt ein |
| sie | stauben ein | staubten ein | stauben ein | staubten ein | stauben ein |
Indicativo Ativo
- Presente: ich staub(e) ein, du staubst ein, er staubt ein, wir stauben ein, ihr staubt ein, sie stauben ein
- Pretérito: ich staubte ein, du staubtest ein, er staubte ein, wir staubten ein, ihr staubtet ein, sie staubten ein
- Perfeito: ich habe eingestaubt, du hast eingestaubt, er hat eingestaubt, wir haben eingestaubt, ihr habt eingestaubt, sie haben eingestaubt
- Mais-que-perfeito: ich hatte eingestaubt, du hattest eingestaubt, er hatte eingestaubt, wir hatten eingestaubt, ihr hattet eingestaubt, sie hatten eingestaubt
- Futuro I: ich werde einstauben, du wirst einstauben, er wird einstauben, wir werden einstauben, ihr werdet einstauben, sie werden einstauben
- Futuro II: ich werde eingestaubt haben, du wirst eingestaubt haben, er wird eingestaubt haben, wir werden eingestaubt haben, ihr werdet eingestaubt haben, sie werden eingestaubt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich staube ein, du staubest ein, er staube ein, wir stauben ein, ihr staubet ein, sie stauben ein
- Pretérito: ich staubte ein, du staubtest ein, er staubte ein, wir staubten ein, ihr staubtet ein, sie staubten ein
- Perfeito: ich habe eingestaubt, du habest eingestaubt, er habe eingestaubt, wir haben eingestaubt, ihr habet eingestaubt, sie haben eingestaubt
- Mais-que-perfeito: ich hätte eingestaubt, du hättest eingestaubt, er hätte eingestaubt, wir hätten eingestaubt, ihr hättet eingestaubt, sie hätten eingestaubt
- Futuro I: ich werde einstauben, du werdest einstauben, er werde einstauben, wir werden einstauben, ihr werdet einstauben, sie werden einstauben
- Futuro II: ich werde eingestaubt haben, du werdest eingestaubt haben, er werde eingestaubt haben, wir werden eingestaubt haben, ihr werdet eingestaubt haben, sie werden eingestaubt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde einstauben, du würdest einstauben, er würde einstauben, wir würden einstauben, ihr würdet einstauben, sie würden einstauben
- Mais-que-perfeito: ich würde eingestaubt haben, du würdest eingestaubt haben, er würde eingestaubt haben, wir würden eingestaubt haben, ihr würdet eingestaubt haben, sie würden eingestaubt haben
Imperativo Ativo
- Presente: staub(e) (du) ein, stauben wir ein, staubt (ihr) ein, stauben Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einstauben, einzustauben
- Infinitivo II: eingestaubt haben, eingestaubt zu haben
- Particípio I: einstaubend
- Particípio II: eingestaubt