Conjugação do verbo einwilligen

A conjugação do verbo einwilligen (consentir, concordar com) é regular. As formas principais de “einwilligen” são “willigt ein”, “willigte ein” e “hat eingewilligt”. O verbo auxilar para einwilligen é "haben". “einwilligen” é um verbo separável. O prefixo ein é separado na frase. O verbo “einwilligen” faz parte do vocabulário do nível C2. Não apenas o verbo einwilligenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo einwilligen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo einwilligen. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·willigen

willigt ein · willigte ein · hat eingewilligt

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês agree, consent, accede, acquiesce in, acquiesce to, approve, assent to, comply, consent (to), consent to it, yield

/ˈaɪ̯nvɪlɪɡən/ · /vɪlɪçt ˈaɪ̯n/ · /vɪlɪçtə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəvɪlɪçt/

seine Zustimmung zu etwas geben; zustimmen, erlauben, zusagen, genehmigen, annehmen (Angebot)

(acus., in+D, in+A)

» Tom würde einwilligen . Inglês Tom would accept.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einwilligen

Presente

ich willige ein
du willigst ein
er willigt ein
wir willigen ein
ihr willigt ein
sie willigen ein

Pretérito

ich willigte ein
du willigtest ein
er willigte ein
wir willigten ein
ihr willigtet ein
sie willigten ein

Imperativo

-
willige (du) ein
-
willigen wir ein
willigt (ihr) ein
willigen Sie ein

Conjuntivo I

ich willige ein
du willigest ein
er willige ein
wir willigen ein
ihr williget ein
sie willigen ein

Conjuntivo II

ich willigte ein
du willigtest ein
er willigte ein
wir willigten ein
ihr willigtet ein
sie willigten ein

Infinitivo

einwilligen
einzuwilligen

Particípio

einwilligend
eingewilligt

Indicativo

O verbo einwilligen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich willige ein
du willigst ein
er willigt ein
wir willigen ein
ihr willigt ein
sie willigen ein

Pretérito

ich willigte ein
du willigtest ein
er willigte ein
wir willigten ein
ihr willigtet ein
sie willigten ein

Perfeito

ich habe eingewilligt
du hast eingewilligt
er hat eingewilligt
wir haben eingewilligt
ihr habt eingewilligt
sie haben eingewilligt

Mais-que-perf.

ich hatte eingewilligt
du hattest eingewilligt
er hatte eingewilligt
wir hatten eingewilligt
ihr hattet eingewilligt
sie hatten eingewilligt

Futuro I

ich werde einwilligen
du wirst einwilligen
er wird einwilligen
wir werden einwilligen
ihr werdet einwilligen
sie werden einwilligen

Futuro II

ich werde eingewilligt haben
du wirst eingewilligt haben
er wird eingewilligt haben
wir werden eingewilligt haben
ihr werdet eingewilligt haben
sie werden eingewilligt haben
  • Er willigte gleich ein . 
  • Er willigte ohne Bedenken ein . 
  • Er willigte widerstrebend ein . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einwilligen

Conjuntivo I

ich willige ein
du willigest ein
er willige ein
wir willigen ein
ihr williget ein
sie willigen ein

Conjuntivo II

ich willigte ein
du willigtest ein
er willigte ein
wir willigten ein
ihr willigtet ein
sie willigten ein

Conj. Perf.

ich habe eingewilligt
du habest eingewilligt
er habe eingewilligt
wir haben eingewilligt
ihr habet eingewilligt
sie haben eingewilligt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte eingewilligt
du hättest eingewilligt
er hätte eingewilligt
wir hätten eingewilligt
ihr hättet eingewilligt
sie hätten eingewilligt

Conjuntivo Futuro I

ich werde einwilligen
du werdest einwilligen
er werde einwilligen
wir werden einwilligen
ihr werdet einwilligen
sie werden einwilligen

Conj. Fut. II

ich werde eingewilligt haben
du werdest eingewilligt haben
er werde eingewilligt haben
wir werden eingewilligt haben
ihr werdet eingewilligt haben
sie werden eingewilligt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde einwilligen
du würdest einwilligen
er würde einwilligen
wir würden einwilligen
ihr würdet einwilligen
sie würden einwilligen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde eingewilligt haben
du würdest eingewilligt haben
er würde eingewilligt haben
wir würden eingewilligt haben
ihr würdet eingewilligt haben
sie würden eingewilligt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einwilligen

Presente

willige (du) ein
willigen wir ein
willigt (ihr) ein
willigen Sie ein

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einwilligen

Infinitivo I


einwilligen
einzuwilligen

Infinitivo II


eingewilligt haben
eingewilligt zu haben

Particípio I


einwilligend

Particípio II


eingewilligt
  • Tom würde einwilligen . 
  • Er hat in meinen Vorschlag eingewilligt . 
  • Der junge Mann brachte mich dazu einzuwilligen . 

Exemplos

Exemplos de frases para einwilligen

  • Tom würde einwilligen . 
    Inglês Tom would accept.
  • Er willigte gleich ein . 
    Inglês He agreed right away.
  • Er willigte ohne Bedenken ein . 
    Inglês He agreed without hesitation.
  • Er hat in meinen Vorschlag eingewilligt . 
    Inglês He acceded to my proposal.
  • Der junge Mann brachte mich dazu einzuwilligen . 
    Inglês The young man tricked me into consenting.
  • Der Vater wird nie in meine Ehe einwilligen . 
    Inglês The father will never agree to my marriage.
  • Er willigte widerstrebend ein . 
    Inglês He accepted reluctantly.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para einwilligen

Alemão einwilligen
Inglês agree, consent, accede, acquiesce in, acquiesce to, approve, assent to, comply
Russo соглашаться, давать согласие, дать согласие, согласие, согласиться
Espanhol consentir, acceder a, aprobar, conformarse, dar consentimiento, estar conforme
Francês accepter, acquiescer à, consentir, consentir à, donner son accord
Turco razı olmak, onaylamak, tasvip etmek, uygun görmek
Português consentir, concordar com, consentir em, dar consentimento
Italiano acconsentire, approvare, accondiscendere a, acconsentire a, annuire, consentire
Romeno accepta, consimți
Húngaro beleegyezik, hozzájárulás
Polaco wyrażać zgodę, zezwalać, zezwolić, zgadzać, zgadzać się
Grego συγκατάθεση, συμφωνώ, συναινώ
Holandês inwilligen, toestaan, toestemming geven
Tcheco souhlasit, svolovat, svolovatlit
Sueco samtycka, bifalla, gå med
Dinamarquês samtykke, give consent, gå ind, indvillige
Japonês 同意する, 承諾する
Catalão acceptar, consentir
Finlandês suostua, hyväksyä, myöntyä
Norueguês samtykke
Basco baimena ematea, onartzea
Sérvio pristati, saglasiti se
Macedônio согласност
Esloveno dati soglasje, pristati
Eslovaco súhlasiť
Bósnio pristati, saglasiti se
Croata pristati, suglasnost
Ucraniano даватим згоду, погоджуватися
Búlgaro съгласие
Bielorrusso даць згоду
Indonésio setuju
Vietnamita tán thành, đồng ý
Uzbeque rozi bo‘lmoq
Hindi अनुमति देना, सहमति देना
Chinês 同意
Tailandês ยินยอม
Coreano 동의하다
Azerbaijano razı olmaq, razı vermək
Georgiano შეთანხმება
Bengalês সম্মতি দেওয়া
Albanês pajtohem
Maráti सहमति देणे
Nepalês सहमति दिनु, स्वीकृति दिनु
Telugo సమ్మతి ఇవ్వడం
Letão piekrist
Tâmil ஒப்புதல் கொடு
Estoniano nõustuma
Armênio համաձայնել
Curdo qebûl kirin
Hebraicoלהסכים
Árabeموافقة، وافق
Persaتوافق کردن، رضایت دادن
Urduرضامندی

einwilligen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de einwilligen
  • seine Zustimmung zu etwas geben, zustimmen, erlauben, zusagen, genehmigen, annehmen (Angebot)
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para einwilligen

  • jemand/etwas willigt in etwas ein
  • jemand/etwas willigt in jemanden/etwas ein
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "einwilligen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einwilligen

Quais são as formas principais de “einwilligen”?

As formas principais de “einwilligen” são “willigt ein”, “willigte ein” e “hat eingewilligt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „einwilligen“?

O verbo auxilar para einwilligen é "haben".

“einwilligen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo einwilligen (consentir, concordar com) é regular.

"einwilligen" é separável ou inseparável?

“einwilligen” é um verbo separável. O prefixo ein é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "einwilligen"?

O verbo “einwilligen” faz parte do vocabulário do nível C2.

Como se conjuga “einwilligen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich willige ein, du willigst ein, er willigt ein, wir willigen ein, ihr willigt ein, sie willigen ein
Pretérito: ich willigte ein, du willigtest ein, er willigte ein, wir willigten ein, ihr willigtet ein, sie willigten ein
Perfeito: ich habe eingewilligt, du hast eingewilligt, er hat eingewilligt, wir haben eingewilligt, ihr habt eingewilligt, sie haben eingewilligt
Mais-que-perfeito: ich hatte eingewilligt, du hattest eingewilligt, er hatte eingewilligt, wir hatten eingewilligt, ihr hattet eingewilligt, sie hatten eingewilligt
Futuro I: ich werde einwilligen, du wirst einwilligen, er wird einwilligen, wir werden einwilligen, ihr werdet einwilligen, sie werden einwilligen
Futuro II: ich werde eingewilligt haben, du wirst eingewilligt haben, er wird eingewilligt haben, wir werden eingewilligt haben, ihr werdet eingewilligt haben, sie werden eingewilligt haben

Qual é o subjuntivo de “einwilligen”?

O conjuntivo de “einwilligen” é:
Presente: ich willige ein, du willigst ein, er willigt ein, wir willigen ein, ihr willigt ein, sie willigen ein
Pretérito: ich willigte ein, du willigtest ein, er willigte ein, wir willigten ein, ihr willigtet ein, sie willigten ein
Perfeito: ich habe eingewilligt, du hast eingewilligt, er hat eingewilligt, wir haben eingewilligt, ihr habt eingewilligt, sie haben eingewilligt
Mais-que-perfeito: ich hatte eingewilligt, du hattest eingewilligt, er hatte eingewilligt, wir hatten eingewilligt, ihr hattet eingewilligt, sie hatten eingewilligt
Futuro I: ich werde einwilligen, du wirst einwilligen, er wird einwilligen, wir werden einwilligen, ihr werdet einwilligen, sie werden einwilligen
Futuro II: ich werde eingewilligt haben, du wirst eingewilligt haben, er wird eingewilligt haben, wir werden eingewilligt haben, ihr werdet eingewilligt haben, sie werden eingewilligt haben
Presente: ich willige ein, du willigest ein, er willige ein, wir willigen ein, ihr williget ein, sie willigen ein
Pretérito: ich willigte ein, du willigtest ein, er willigte ein, wir willigten ein, ihr willigtet ein, sie willigten ein
Perfeito: ich habe eingewilligt, du habest eingewilligt, er habe eingewilligt, wir haben eingewilligt, ihr habet eingewilligt, sie haben eingewilligt
Mais-que-perfeito: ich hätte eingewilligt, du hättest eingewilligt, er hätte eingewilligt, wir hätten eingewilligt, ihr hättet eingewilligt, sie hätten eingewilligt
Futuro I: ich werde einwilligen, du werdest einwilligen, er werde einwilligen, wir werden einwilligen, ihr werdet einwilligen, sie werden einwilligen
Futuro II: ich werde eingewilligt haben, du werdest eingewilligt haben, er werde eingewilligt haben, wir werden eingewilligt haben, ihr werdet eingewilligt haben, sie werden eingewilligt haben

Qual é o imperativo de “einwilligen”?

O imperativo de “einwilligen” é:
Presente: willige (du) ein, willigen wir ein, willigt (ihr) ein, willigen Sie ein

Quais formas não finitas «einwilligen» possui?

As formas não finitas de “einwilligen” são:
Presente: willige (du) ein, willigen wir ein, willigt (ihr) ein, willigen Sie ein
Infinitivo I: einwilligen, einzuwilligen
Infinitivo II: eingewilligt haben, eingewilligt zu haben
Particípio I: einwilligend
Particípio II: eingewilligt

A conjugação do verbo ein·willigen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo ein·willigen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (willigt ein - willigte ein - hat eingewilligt). Mais informações em Wiktionary einwilligen e em einwilligen no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151451

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwilligen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6620148, 6790154, 2469232, 2322221, 4111129, 1937976, 1459408

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9