Conjugação do verbo flüchten
A conjugação do verbo flüchten (fugir, escapar) é regular. As formas mais comuns são flüchtet, flüchtete e ist geflüchtet. O verbo auxilar para flüchten é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
O verbo flüchten pode ser usado como
B1 · regular · sein
flüchtet · flüchtete · ist geflüchtet
Extensão -e
escape, flee, abscond, escape from, fly, take flight, take refuge
meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen; abhauen, sich entfernen, fliehen, die Flucht ergreifen, türmen
(vor+D, aus+D, in+A)
» Ich bin geflüchtet
. I fled.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flüchten
Conjuntivo II
ich | flüchtete |
du | flüchtetest |
er | flüchtete |
wir | flüchteten |
ihr | flüchtetet |
sie | flüchteten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo flüchten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | bin | geflüchtet |
du | bist | geflüchtet |
er | ist | geflüchtet |
wir | sind | geflüchtet |
ihr | seid | geflüchtet |
sie | sind | geflüchtet |
Mais-que-perf.
ich | war | geflüchtet |
du | warst | geflüchtet |
er | war | geflüchtet |
wir | waren | geflüchtet |
ihr | wart | geflüchtet |
sie | waren | geflüchtet |
Futuro I
ich | werde | flüchten |
du | wirst | flüchten |
er | wird | flüchten |
wir | werden | flüchten |
ihr | werdet | flüchten |
sie | werden | flüchten |
Futuro II
ich | werde | geflüchtet | sein |
du | wirst | geflüchtet | sein |
er | wird | geflüchtet | sein |
wir | werden | geflüchtet | sein |
ihr | werdet | geflüchtet | sein |
sie | werden | geflüchtet | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flüchten
Conjuntivo II
ich | flüchtete |
du | flüchtetest |
er | flüchtete |
wir | flüchteten |
ihr | flüchtetet |
sie | flüchteten |
Conj. Perf.
ich | sei | geflüchtet |
du | seiest | geflüchtet |
er | sei | geflüchtet |
wir | seien | geflüchtet |
ihr | seiet | geflüchtet |
sie | seien | geflüchtet |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | geflüchtet |
du | wärest | geflüchtet |
er | wäre | geflüchtet |
wir | wären | geflüchtet |
ihr | wäret | geflüchtet |
sie | wären | geflüchtet |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flüchten
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flüchten
Exemplos
Exemplos de frases para flüchten
-
Ich bin
geflüchtet
.
I fled.
-
Der Täter ist
geflüchtet
.
The perpetrator has fled.
-
Viele Bürger sind vor dem Krieg
geflüchtet
.
Many citizens have fled from the war.
-
Deshalb sind die Menschen in die Türkei
geflüchtet
.
Therefore, people have fled to Turkey.
-
Der Präsident ist aus der Hauptstadt
geflüchtet
.
The President has fled the capital.
-
Er war in die Botschaft von dem Land Ecuador
geflüchtet
, damit die Polizei nicht gegen ihn ermitteln kann.
He had fled to the embassy of the country Ecuador so that the police could not investigate him.
-
Er war durch die Hintertür
geflüchtet
.
He had escaped through the back door.
Exemplos
Traduções
Traduções para flüchten
-
flüchten
escape, flee, abscond, escape from, fly, take flight, take refuge
убежать, бежать, убегать, скрыться, спасаться бегством, спастись бегством, укрываться, укрыться
huir, fugarse, refugiarse, escapar
fuir, s'échapper, prendre la fuite
kaçmak, sığınmak
fugir, escapar, evadir-se, refugiar-se
fuggire, scappare, rifugiarsi, riparare, salvarsi da, sfuggire
fugi, evadare
elmenekülni, menekülni
uciekać, uciec, zbiegać
διαφυγή, φυγή
vluchten
prchnout, utéct
fly, rymma, flykt
flygte, undslippe
逃げる, 避難する, 避ける
fugir, escapar-se, escapar
pakoon
flykte, rømme
ihes egin
bežati, pobeći
бегам, бегство
bežati, pobegniti
utiecť, uniknúť
bježati, pobjeći
bježati, pobjeći
евакуюватися, втікати, утікати
бягство, избягване
бегчы, ўцякаць
בריחה
هروب، هرب
فرارکردن، متواری شدن، گریختن، فرار
بھاگنا، فرار
flüchten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de flüchten- meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen, abhauen, sich entfernen, fliehen, die Flucht ergreifen, türmen
- meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen, abhauen, sich entfernen, fliehen, die Flucht ergreifen, türmen
- meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen, abhauen, sich entfernen, fliehen, die Flucht ergreifen, türmen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para flüchten
jemand/etwas
ausflüchtet
etwas jemand/etwas
inflüchtet
etwas jemand/etwas
vorflüchtet
etwas jemand/etwas
vorflüchtet
jemandem/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo flüchten
≡ addieren
≡ achteln
≡ achseln
≡ achten
≡ ackern
≡ abortieren
≡ aasen
≡ adaptieren
≡ abonnieren
≡ adden
≡ adhärieren
≡ aalen
≡ adoptieren
≡ abdizieren
≡ addizieren
≡ adeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo flüchten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo flüchten
A conjugação do verbo flüchten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo flüchten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (flüchtet - flüchtete - ist geflüchtet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary flüchten e no Duden flüchten.
flüchten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | flücht(e) | flüchtete | flüchte | flüchtete | - |
du | flüchtest | flüchtetest | flüchtest | flüchtetest | flücht(e) |
er | flüchtet | flüchtete | flüchte | flüchtete | - |
wir | flüchten | flüchteten | flüchten | flüchteten | flüchten |
ihr | flüchtet | flüchtetet | flüchtet | flüchtetet | flüchtet |
sie | flüchten | flüchteten | flüchten | flüchteten | flüchten |
Indicativo Ativo
- Presente: ich flücht(e), du flüchtest, er flüchtet, wir flüchten, ihr flüchtet, sie flüchten
- Pretérito: ich flüchtete, du flüchtetest, er flüchtete, wir flüchteten, ihr flüchtetet, sie flüchteten
- Perfeito: ich bin geflüchtet, du bist geflüchtet, er ist geflüchtet, wir sind geflüchtet, ihr seid geflüchtet, sie sind geflüchtet
- Mais-que-perfeito: ich war geflüchtet, du warst geflüchtet, er war geflüchtet, wir waren geflüchtet, ihr wart geflüchtet, sie waren geflüchtet
- Futuro I: ich werde flüchten, du wirst flüchten, er wird flüchten, wir werden flüchten, ihr werdet flüchten, sie werden flüchten
- Futuro II: ich werde geflüchtet sein, du wirst geflüchtet sein, er wird geflüchtet sein, wir werden geflüchtet sein, ihr werdet geflüchtet sein, sie werden geflüchtet sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich flüchte, du flüchtest, er flüchte, wir flüchten, ihr flüchtet, sie flüchten
- Pretérito: ich flüchtete, du flüchtetest, er flüchtete, wir flüchteten, ihr flüchtetet, sie flüchteten
- Perfeito: ich sei geflüchtet, du seiest geflüchtet, er sei geflüchtet, wir seien geflüchtet, ihr seiet geflüchtet, sie seien geflüchtet
- Mais-que-perfeito: ich wäre geflüchtet, du wärest geflüchtet, er wäre geflüchtet, wir wären geflüchtet, ihr wäret geflüchtet, sie wären geflüchtet
- Futuro I: ich werde flüchten, du werdest flüchten, er werde flüchten, wir werden flüchten, ihr werdet flüchten, sie werden flüchten
- Futuro II: ich werde geflüchtet sein, du werdest geflüchtet sein, er werde geflüchtet sein, wir werden geflüchtet sein, ihr werdet geflüchtet sein, sie werden geflüchtet sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde flüchten, du würdest flüchten, er würde flüchten, wir würden flüchten, ihr würdet flüchten, sie würden flüchten
- Mais-que-perfeito: ich würde geflüchtet sein, du würdest geflüchtet sein, er würde geflüchtet sein, wir würden geflüchtet sein, ihr würdet geflüchtet sein, sie würden geflüchtet sein
Imperativo Ativo
- Presente: flücht(e) (du), flüchten wir, flüchtet (ihr), flüchten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: flüchten, zu flüchten
- Infinitivo II: geflüchtet sein, geflüchtet zu sein
- Particípio I: flüchtend
- Particípio II: geflüchtet