Conjugação do verbo fortdrängen
A conjugação do verbo fortdrängen (afastar, empurrar para longe) é regular. As formas mais comuns são drängt fort, drängte fort e hat fortgedrängt. O verbo auxilar para fortdrängen é "haben".
O prefixo fort - de fortdrängen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fortdrängen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortdrängen
Presente
| ich | dräng(e)⁵ | fort |
| du | drängst | fort |
| er | drängt | fort |
| wir | drängen | fort |
| ihr | drängt | fort |
| sie | drängen | fort |
Pretérito
| ich | drängte | fort |
| du | drängtest | fort |
| er | drängte | fort |
| wir | drängten | fort |
| ihr | drängtet | fort |
| sie | drängten | fort |
Conjuntivo I
| ich | dränge | fort |
| du | drängest | fort |
| er | dränge | fort |
| wir | drängen | fort |
| ihr | dränget | fort |
| sie | drängen | fort |
Conjuntivo II
| ich | drängte | fort |
| du | drängtest | fort |
| er | drängte | fort |
| wir | drängten | fort |
| ihr | drängtet | fort |
| sie | drängten | fort |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo fortdrängen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | dräng(e)⁵ | fort |
| du | drängst | fort |
| er | drängt | fort |
| wir | drängen | fort |
| ihr | drängt | fort |
| sie | drängen | fort |
Pretérito
| ich | drängte | fort |
| du | drängtest | fort |
| er | drängte | fort |
| wir | drängten | fort |
| ihr | drängtet | fort |
| sie | drängten | fort |
Perfeito
| ich | habe | fortgedrängt |
| du | hast | fortgedrängt |
| er | hat | fortgedrängt |
| wir | haben | fortgedrängt |
| ihr | habt | fortgedrängt |
| sie | haben | fortgedrängt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | fortgedrängt |
| du | hattest | fortgedrängt |
| er | hatte | fortgedrängt |
| wir | hatten | fortgedrängt |
| ihr | hattet | fortgedrängt |
| sie | hatten | fortgedrängt |
Futuro I
| ich | werde | fortdrängen |
| du | wirst | fortdrängen |
| er | wird | fortdrängen |
| wir | werden | fortdrängen |
| ihr | werdet | fortdrängen |
| sie | werden | fortdrängen |
Futuro II
| ich | werde | fortgedrängt | haben |
| du | wirst | fortgedrängt | haben |
| er | wird | fortgedrängt | haben |
| wir | werden | fortgedrängt | haben |
| ihr | werdet | fortgedrängt | haben |
| sie | werden | fortgedrängt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortdrängen
Conjuntivo I
| ich | dränge | fort |
| du | drängest | fort |
| er | dränge | fort |
| wir | drängen | fort |
| ihr | dränget | fort |
| sie | drängen | fort |
Conjuntivo II
| ich | drängte | fort |
| du | drängtest | fort |
| er | drängte | fort |
| wir | drängten | fort |
| ihr | drängtet | fort |
| sie | drängten | fort |
Conj. Perf.
| ich | habe | fortgedrängt |
| du | habest | fortgedrängt |
| er | habe | fortgedrängt |
| wir | haben | fortgedrängt |
| ihr | habet | fortgedrängt |
| sie | haben | fortgedrängt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | fortgedrängt |
| du | hättest | fortgedrängt |
| er | hätte | fortgedrängt |
| wir | hätten | fortgedrängt |
| ihr | hättet | fortgedrängt |
| sie | hätten | fortgedrängt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortdrängen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortdrängen
Traduções
Traduções para fortdrängen
-
fortdrängen
push aside, push away
оттеснять, выдавливать, отстранить, отстранять, оттеснить
apartarse, empujar
repousser, écarter
itmek, sıktırmak
afastar, empurrar para longe
spingere via, mettere da parte
scoate, împinge deoparte
elnyom, eltávolít
odpychać, odsuwanie
απομάκρυνση
wegduwen, opzijduwen
odstrčit, odsunout
skuffa bort
skubbe til side, skubbe væk
押しのける, 追いやる
apartar, desplaçar
syrjäyttää, väistää
fjerne, skubbe bort
kanpora bultzatu
odgurnuti, otjerati
отстранување
odriniti, odrivati
odstrčiť, odtlačiť
odgurnuti, otjerati
gurnuti, odgurnuti
відсувати, відштовхувати
изтласквам, отстранявам
адсунуць, адштурхваць
menyingkirkan
đẩy sang một bên
olib tashlamoq
धकेलना
挤开
ผลักไปด้านข้าง
옆으로 밀다
kənara itələmək
გადაჩოჩება, გვერდზე გადაწევა
ঠেলে দেওয়া
hedh mënjanë
बाजूला ढकलणे
धकेल्नु
పక్కకి తోసి వేయు
izstumt malā
தள்ளி விடு
eemale tõukama
հետ մղել, մի կողմ մղել
li dûr kirin
לדחוק
دفع بعيدًا
دفع کردن، کنار زدن
دور کرنا، ہٹا دینا
fortdrängen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fortdrängenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo fortdrängen
≡ fortführen
≡ fortfliegen
≡ fortflattern
≡ fortdenken
≡ reindrängen
≡ fortbleiben
≡ vordrängen
≡ fortfallen
≡ aufdrängen
≡ fortarbeiten
≡ bedrängen
≡ fortfegen
≡ forteilen
≡ abdrängen
≡ andrängen
≡ umdrängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo fortdrängen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortdrängen
A conjugação do verbo fort·drängen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·drängen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (drängt fort - drängte fort - hat fortgedrängt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortdrängen e no Duden fortdrängen.
fortdrängen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | dräng(e) fort | drängte fort | dränge fort | drängte fort | - |
| du | drängst fort | drängtest fort | drängest fort | drängtest fort | dräng(e) fort |
| er | drängt fort | drängte fort | dränge fort | drängte fort | - |
| wir | drängen fort | drängten fort | drängen fort | drängten fort | drängen fort |
| ihr | drängt fort | drängtet fort | dränget fort | drängtet fort | drängt fort |
| sie | drängen fort | drängten fort | drängen fort | drängten fort | drängen fort |
Indicativo Ativo
- Presente: ich dräng(e) fort, du drängst fort, er drängt fort, wir drängen fort, ihr drängt fort, sie drängen fort
- Pretérito: ich drängte fort, du drängtest fort, er drängte fort, wir drängten fort, ihr drängtet fort, sie drängten fort
- Perfeito: ich habe fortgedrängt, du hast fortgedrängt, er hat fortgedrängt, wir haben fortgedrängt, ihr habt fortgedrängt, sie haben fortgedrängt
- Mais-que-perfeito: ich hatte fortgedrängt, du hattest fortgedrängt, er hatte fortgedrängt, wir hatten fortgedrängt, ihr hattet fortgedrängt, sie hatten fortgedrängt
- Futuro I: ich werde fortdrängen, du wirst fortdrängen, er wird fortdrängen, wir werden fortdrängen, ihr werdet fortdrängen, sie werden fortdrängen
- Futuro II: ich werde fortgedrängt haben, du wirst fortgedrängt haben, er wird fortgedrängt haben, wir werden fortgedrängt haben, ihr werdet fortgedrängt haben, sie werden fortgedrängt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich dränge fort, du drängest fort, er dränge fort, wir drängen fort, ihr dränget fort, sie drängen fort
- Pretérito: ich drängte fort, du drängtest fort, er drängte fort, wir drängten fort, ihr drängtet fort, sie drängten fort
- Perfeito: ich habe fortgedrängt, du habest fortgedrängt, er habe fortgedrängt, wir haben fortgedrängt, ihr habet fortgedrängt, sie haben fortgedrängt
- Mais-que-perfeito: ich hätte fortgedrängt, du hättest fortgedrängt, er hätte fortgedrängt, wir hätten fortgedrängt, ihr hättet fortgedrängt, sie hätten fortgedrängt
- Futuro I: ich werde fortdrängen, du werdest fortdrängen, er werde fortdrängen, wir werden fortdrängen, ihr werdet fortdrängen, sie werden fortdrängen
- Futuro II: ich werde fortgedrängt haben, du werdest fortgedrängt haben, er werde fortgedrängt haben, wir werden fortgedrängt haben, ihr werdet fortgedrängt haben, sie werden fortgedrängt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde fortdrängen, du würdest fortdrängen, er würde fortdrängen, wir würden fortdrängen, ihr würdet fortdrängen, sie würden fortdrängen
- Mais-que-perfeito: ich würde fortgedrängt haben, du würdest fortgedrängt haben, er würde fortgedrängt haben, wir würden fortgedrängt haben, ihr würdet fortgedrängt haben, sie würden fortgedrängt haben
Imperativo Ativo
- Presente: dräng(e) (du) fort, drängen wir fort, drängt (ihr) fort, drängen Sie fort
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: fortdrängen, fortzudrängen
- Infinitivo II: fortgedrängt haben, fortgedrängt zu haben
- Particípio I: fortdrängend
- Particípio II: fortgedrängt