Conjugação do verbo fortgießen

A conjugação do verbo fortgießen (despejar, verter) é irregular. As formas mais comuns são gießt fort, goss fort e hat fortgegossen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para fortgießen é "haben". O prefixo fort - de fortgießen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo fortgießen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo fortgießen. Não apenas o verbo fortgießenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · haben · separável

fort·gießen

gießt fort · goss fort · hat fortgegossen

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  ie - o - o   Dupla consoante  ss - ss - ss 

Inglês pour out, dispose

eine Flüssigkeit entsorgen; fortschütten, weggießen, wegschütten

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fortgießen

Presente

ich gieß(e)⁵ fort
du gießt fort
er gießt fort
wir gießen fort
ihr gießt fort
sie gießen fort

Pretérito

ich goss fort
du goss(es)t fort
er goss fort
wir gossen fort
ihr goss(e)t fort
sie gossen fort

Imperativo

-
gieß(e)⁵ (du) fort
-
gießen wir fort
gießt (ihr) fort
gießen Sie fort

Conjuntivo I

ich gieße fort
du gießest fort
er gieße fort
wir gießen fort
ihr gießet fort
sie gießen fort

Conjuntivo II

ich gösse fort
du gössest fort
er gösse fort
wir gössen fort
ihr gösset fort
sie gössen fort

Infinitivo

fortgießen
fortzugießen

Particípio

fortgießend
fortgegossen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo fortgießen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich gieß(e)⁵ fort
du gießt fort
er gießt fort
wir gießen fort
ihr gießt fort
sie gießen fort

Pretérito

ich goss fort
du goss(es)t fort
er goss fort
wir gossen fort
ihr goss(e)t fort
sie gossen fort

Perfeito

ich habe fortgegossen
du hast fortgegossen
er hat fortgegossen
wir haben fortgegossen
ihr habt fortgegossen
sie haben fortgegossen

Mais-que-perf.

ich hatte fortgegossen
du hattest fortgegossen
er hatte fortgegossen
wir hatten fortgegossen
ihr hattet fortgegossen
sie hatten fortgegossen

Futuro I

ich werde fortgießen
du wirst fortgießen
er wird fortgießen
wir werden fortgießen
ihr werdet fortgießen
sie werden fortgießen

Futuro II

ich werde fortgegossen haben
du wirst fortgegossen haben
er wird fortgegossen haben
wir werden fortgegossen haben
ihr werdet fortgegossen haben
sie werden fortgegossen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fortgießen

Conjuntivo I

ich gieße fort
du gießest fort
er gieße fort
wir gießen fort
ihr gießet fort
sie gießen fort

Conjuntivo II

ich gösse fort
du gössest fort
er gösse fort
wir gössen fort
ihr gösset fort
sie gössen fort

Conj. Perf.

ich habe fortgegossen
du habest fortgegossen
er habe fortgegossen
wir haben fortgegossen
ihr habet fortgegossen
sie haben fortgegossen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte fortgegossen
du hättest fortgegossen
er hätte fortgegossen
wir hätten fortgegossen
ihr hättet fortgegossen
sie hätten fortgegossen

Conjuntivo Futuro I

ich werde fortgießen
du werdest fortgießen
er werde fortgießen
wir werden fortgießen
ihr werdet fortgießen
sie werden fortgießen

Conj. Fut. II

ich werde fortgegossen haben
du werdest fortgegossen haben
er werde fortgegossen haben
wir werden fortgegossen haben
ihr werdet fortgegossen haben
sie werden fortgegossen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde fortgießen
du würdest fortgießen
er würde fortgießen
wir würden fortgießen
ihr würdet fortgießen
sie würden fortgießen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde fortgegossen haben
du würdest fortgegossen haben
er würde fortgegossen haben
wir würden fortgegossen haben
ihr würdet fortgegossen haben
sie würden fortgegossen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo fortgießen

Presente

gieß(e)⁵ (du) fort
gießen wir fort
gießt (ihr) fort
gießen Sie fort

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo fortgießen

Infinitivo I


fortgießen
fortzugießen

Infinitivo II


fortgegossen haben
fortgegossen zu haben

Particípio I


fortgießend

Particípio II


fortgegossen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para fortgießen

Alemão fortgießen
Inglês pour out, dispose
Russo выливать, сливать
Espanhol verter, desechar
Francês déverser, jeter
Turco dökmek, boşaltmak
Português despejar, verter
Italiano buttare, gettare via, versare
Romeno turna, vărsa
Húngaro kiönt
Polaco wylewać, wylewanie
Grego αδειάζω, απορρίπτω
Holandês afvoeren, weggooien
Tcheco vylévání, vylít
Sueco hälla ut
Dinamarquês afhælde
Japonês 廃棄する, 流す
Catalão abocar, desfer-se de líquid
Finlandês kaataa, valuttaa
Norueguês tømme
Basco likidoa botatzea
Sérvio izliti
Macedônio истурување
Esloveno odliti
Eslovaco vyliať, vylievanie
Bósnio izliti
Croata izliti
Ucraniano виливати, виливання
Búlgaro изливане, изпразване
Bielorrusso выліваць
Hebraicoלשפוך
Árabeتصريف
Persaریختن
Urduنکالنا، پھینکنا

fortgießen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de fortgießen
  • eine Flüssigkeit entsorgen, fortschütten, weggießen, wegschütten
fortgießen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo fortgießen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fortgießen

A conjugação do verbo fort·gießen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo fort·gießen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gießt fort - goss fort - hat fortgegossen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fortgießen e no Duden fortgießen.

fortgießen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich gieß(e) fortgoss fortgieße fortgösse fort-
du gießt fortgoss(es)t fortgießest fortgössest fortgieß(e) fort
er gießt fortgoss fortgieße fortgösse fort-
wir gießen fortgossen fortgießen fortgössen fortgießen fort
ihr gießt fortgoss(e)t fortgießet fortgösset fortgießt fort
sie gießen fortgossen fortgießen fortgössen fortgießen fort

Indicativo Ativo

  • Presente: ich gieß(e) fort, du gießt fort, er gießt fort, wir gießen fort, ihr gießt fort, sie gießen fort
  • Pretérito: ich goss fort, du goss(es)t fort, er goss fort, wir gossen fort, ihr goss(e)t fort, sie gossen fort
  • Perfeito: ich habe fortgegossen, du hast fortgegossen, er hat fortgegossen, wir haben fortgegossen, ihr habt fortgegossen, sie haben fortgegossen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte fortgegossen, du hattest fortgegossen, er hatte fortgegossen, wir hatten fortgegossen, ihr hattet fortgegossen, sie hatten fortgegossen
  • Futuro I: ich werde fortgießen, du wirst fortgießen, er wird fortgießen, wir werden fortgießen, ihr werdet fortgießen, sie werden fortgießen
  • Futuro II: ich werde fortgegossen haben, du wirst fortgegossen haben, er wird fortgegossen haben, wir werden fortgegossen haben, ihr werdet fortgegossen haben, sie werden fortgegossen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich gieße fort, du gießest fort, er gieße fort, wir gießen fort, ihr gießet fort, sie gießen fort
  • Pretérito: ich gösse fort, du gössest fort, er gösse fort, wir gössen fort, ihr gösset fort, sie gössen fort
  • Perfeito: ich habe fortgegossen, du habest fortgegossen, er habe fortgegossen, wir haben fortgegossen, ihr habet fortgegossen, sie haben fortgegossen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte fortgegossen, du hättest fortgegossen, er hätte fortgegossen, wir hätten fortgegossen, ihr hättet fortgegossen, sie hätten fortgegossen
  • Futuro I: ich werde fortgießen, du werdest fortgießen, er werde fortgießen, wir werden fortgießen, ihr werdet fortgießen, sie werden fortgießen
  • Futuro II: ich werde fortgegossen haben, du werdest fortgegossen haben, er werde fortgegossen haben, wir werden fortgegossen haben, ihr werdet fortgegossen haben, sie werden fortgegossen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde fortgießen, du würdest fortgießen, er würde fortgießen, wir würden fortgießen, ihr würdet fortgießen, sie würden fortgießen
  • Mais-que-perfeito: ich würde fortgegossen haben, du würdest fortgegossen haben, er würde fortgegossen haben, wir würden fortgegossen haben, ihr würdet fortgegossen haben, sie würden fortgegossen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: gieß(e) (du) fort, gießen wir fort, gießt (ihr) fort, gießen Sie fort

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: fortgießen, fortzugießen
  • Infinitivo II: fortgegossen haben, fortgegossen zu haben
  • Particípio I: fortgießend
  • Particípio II: fortgegossen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1206154

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9