Conjugação do verbo ausklingen (hat) ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo ausklingen (desvanecer, parar de tocar) é irregular. As formas mais comuns são klingt aus?, klang aus? e hat ausgeklungen?. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- u. O verbo auxilar para ausklingen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo aus - de ausklingen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausklingen . Para a prática e consolidação do estudo
aus·klingen
aus·klingen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausklingen (hat)
Presente
| kling(e)⁵ | ich | aus? |
| klingst | du | aus? |
| klingt | er | aus? |
| klingen | wir | aus? |
| klingt | ihr | aus? |
| klingen | sie | aus? |
Pretérito
| klang | ich | aus? |
| klangst | du | aus? |
| klang | er | aus? |
| klangen | wir | aus? |
| klangt | ihr | aus? |
| klangen | sie | aus? |
Imperativo
| - | ||
| kling(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| klingen | wir | aus |
| klingt | (ihr) | aus |
| klingen | Sie | aus |
Conjuntivo I
| klinge | ich | aus? |
| klingest | du | aus? |
| klinge | er | aus? |
| klingen | wir | aus? |
| klinget | ihr | aus? |
| klingen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| klänge | ich | aus? |
| klängest | du | aus? |
| klänge | er | aus? |
| klängen | wir | aus? |
| klänget | ihr | aus? |
| klängen | sie | aus? |
Infinitivo
| ausklingen |
| auszuklingen |
Particípio
| ausklingend |
| ausgeklungen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausklingen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| kling(e)⁵ | ich | aus? |
| klingst | du | aus? |
| klingt | er | aus? |
| klingen | wir | aus? |
| klingt | ihr | aus? |
| klingen | sie | aus? |
Pretérito
| klang | ich | aus? |
| klangst | du | aus? |
| klang | er | aus? |
| klangen | wir | aus? |
| klangt | ihr | aus? |
| klangen | sie | aus? |
Perfeito
| habe | ich | ausgeklungen? |
| hast | du | ausgeklungen? |
| hat | er | ausgeklungen? |
| haben | wir | ausgeklungen? |
| habt | ihr | ausgeklungen? |
| haben | sie | ausgeklungen? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | ausgeklungen? |
| hattest | du | ausgeklungen? |
| hatte | er | ausgeklungen? |
| hatten | wir | ausgeklungen? |
| hattet | ihr | ausgeklungen? |
| hatten | sie | ausgeklungen? |
Futuro I
| werde | ich | ausklingen? |
| wirst | du | ausklingen? |
| wird | er | ausklingen? |
| werden | wir | ausklingen? |
| werdet | ihr | ausklingen? |
| werden | sie | ausklingen? |
Futuro II
| werde | ich | ausgeklungen | haben? |
| wirst | du | ausgeklungen | haben? |
| wird | er | ausgeklungen | haben? |
| werden | wir | ausgeklungen | haben? |
| werdet | ihr | ausgeklungen | haben? |
| werden | sie | ausgeklungen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausklingen (hat)
Conjuntivo I
| klinge | ich | aus? |
| klingest | du | aus? |
| klinge | er | aus? |
| klingen | wir | aus? |
| klinget | ihr | aus? |
| klingen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| klänge | ich | aus? |
| klängest | du | aus? |
| klänge | er | aus? |
| klängen | wir | aus? |
| klänget | ihr | aus? |
| klängen | sie | aus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | ausgeklungen? |
| habest | du | ausgeklungen? |
| habe | er | ausgeklungen? |
| haben | wir | ausgeklungen? |
| habet | ihr | ausgeklungen? |
| haben | sie | ausgeklungen? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | ausgeklungen? |
| hättest | du | ausgeklungen? |
| hätte | er | ausgeklungen? |
| hätten | wir | ausgeklungen? |
| hättet | ihr | ausgeklungen? |
| hätten | sie | ausgeklungen? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | ausklingen? |
| werdest | du | ausklingen? |
| werde | er | ausklingen? |
| werden | wir | ausklingen? |
| werdet | ihr | ausklingen? |
| werden | sie | ausklingen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | ausgeklungen | haben? |
| werdest | du | ausgeklungen | haben? |
| werde | er | ausgeklungen | haben? |
| werden | wir | ausgeklungen | haben? |
| werdet | ihr | ausgeklungen | haben? |
| werden | sie | ausgeklungen | haben? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | ausklingen? |
| würdest | du | ausklingen? |
| würde | er | ausklingen? |
| würden | wir | ausklingen? |
| würdet | ihr | ausklingen? |
| würden | sie | ausklingen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | ausgeklungen | haben? |
| würdest | du | ausgeklungen | haben? |
| würde | er | ausgeklungen | haben? |
| würden | wir | ausgeklungen | haben? |
| würdet | ihr | ausgeklungen | haben? |
| würden | sie | ausgeklungen | haben? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausklingen (hat)
Presente
| kling(e)⁵ | (du) | aus |
| klingen | wir | aus |
| klingt | (ihr) | aus |
| klingen | Sie | aus |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausklingen (hat)
Infinitivo I
| ausklingen |
| auszuklingen |
Infinitivo II
| ausgeklungen haben |
| ausgeklungen zu haben |
Particípio I
| ausklingend |
Particípio II
| ausgeklungen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ausklingen (hat)
-
ausklingen (hat)
conclude harmoniously, die away, fade out, stop ringing
завершаться, завершиться, заканчиваться, закончиться, замереть, замирать, оканчиваться, окончиться
desvanecerse, terminar armoniosamente, terminar de sonar
s'éteindre, se terminer harmonieusement
sona ermek, sonuçlanmak
desvanecer, parar de tocar, terminar harmonicamente
concludere armoniosamente, finire di suonare, sfumare
se stinge, se încheia armonios
elcseng
kończyć się harmonijnie, wygasać
αποχαιρετισμός, λήξη
aflopen, uitklinken
doznít, vyznívat
avsluta harmoniskt, tonar ut
afslutte, udtone
余韻, 調和して終わる
acabar harmònicament, desvanir-se
haipua, loppua harmonisesti
avslutning, tone ut
amaiera harmonikoa, desagertu
izblijediti, završiti
завршува
izveneti, zveneti
doznieť, vyznieť
izblijediti, završiti harmonijski
izblijediti, završiti
завершуватися гармонійно, згасати
завършвам, изчезвам
завяршацца, згаснуць
memudar perlahan
dần lắng xuống, nhạt dần
sekin tugashi
धीरे-धीरे समाप्त होना
慢慢收尾, 渐渐结束
ค่อยๆ ลดลง, จบลงอย่างราบรื่น
부드럽게 끝나다, 점점 사라지다
tədricən sönmək, yavaş-yavaş sönmək
დამთავრება, დასრულება
ধীরে ধীরে শেষ হওয়া
shuhet ngadalë
हळूहळू संपणे
बिस्तारै समाप्त हुनु
మెల్లగా ముగియడం
pakāpeniski izgaist
மெல்ல முடிவடைவது
sujuvalt lõppema, vaibuma
թուլանալ
bi dawî bûn, qedîn
לגווע، להתמוסס
انتهاء متناغم، تلاشي
پایان هماهنگ
ختم ہونا، مدھم ہونا
ausklingen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausklingen (hat)- harmonisch enden, ausklingen
- verklingen, leiser werden, ablaufen, verklingen, schwächer werden, auslaufen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para ausklingen (hat)
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo ausklingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausklingen (hat)
A conjugação do verbo aus·klingen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·klingen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (klingt aus? - klang aus? - hat ausgeklungen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausklingen e no Duden ausklingen.
ausklingen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kling(e) aus? | klang aus? | klinge aus? | klänge aus? | - |
| du | klingst aus? | klangst aus? | klingest aus? | klängest aus? | kling(e) aus |
| er | klingt aus? | klang aus? | klinge aus? | klänge aus? | - |
| wir | klingen aus? | klangen aus? | klingen aus? | klängen aus? | klingen aus |
| ihr | klingt aus? | klangt aus? | klinget aus? | klänget aus? | klingt aus |
| sie | klingen aus? | klangen aus? | klingen aus? | klängen aus? | klingen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: kling(e) ich aus?, klingst du aus?, klingt er aus?, klingen wir aus?, klingt ihr aus?, klingen sie aus?
- Pretérito: klang ich aus?, klangst du aus?, klang er aus?, klangen wir aus?, klangt ihr aus?, klangen sie aus?
- Perfeito: habe ich ausgeklungen?, hast du ausgeklungen?, hat er ausgeklungen?, haben wir ausgeklungen?, habt ihr ausgeklungen?, haben sie ausgeklungen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich ausgeklungen?, hattest du ausgeklungen?, hatte er ausgeklungen?, hatten wir ausgeklungen?, hattet ihr ausgeklungen?, hatten sie ausgeklungen?
- Futuro I: werde ich ausklingen?, wirst du ausklingen?, wird er ausklingen?, werden wir ausklingen?, werdet ihr ausklingen?, werden sie ausklingen?
- Futuro II: werde ich ausgeklungen haben?, wirst du ausgeklungen haben?, wird er ausgeklungen haben?, werden wir ausgeklungen haben?, werdet ihr ausgeklungen haben?, werden sie ausgeklungen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: klinge ich aus?, klingest du aus?, klinge er aus?, klingen wir aus?, klinget ihr aus?, klingen sie aus?
- Pretérito: klänge ich aus?, klängest du aus?, klänge er aus?, klängen wir aus?, klänget ihr aus?, klängen sie aus?
- Perfeito: habe ich ausgeklungen?, habest du ausgeklungen?, habe er ausgeklungen?, haben wir ausgeklungen?, habet ihr ausgeklungen?, haben sie ausgeklungen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich ausgeklungen?, hättest du ausgeklungen?, hätte er ausgeklungen?, hätten wir ausgeklungen?, hättet ihr ausgeklungen?, hätten sie ausgeklungen?
- Futuro I: werde ich ausklingen?, werdest du ausklingen?, werde er ausklingen?, werden wir ausklingen?, werdet ihr ausklingen?, werden sie ausklingen?
- Futuro II: werde ich ausgeklungen haben?, werdest du ausgeklungen haben?, werde er ausgeklungen haben?, werden wir ausgeklungen haben?, werdet ihr ausgeklungen haben?, werden sie ausgeklungen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich ausklingen?, würdest du ausklingen?, würde er ausklingen?, würden wir ausklingen?, würdet ihr ausklingen?, würden sie ausklingen?
- Mais-que-perfeito: würde ich ausgeklungen haben?, würdest du ausgeklungen haben?, würde er ausgeklungen haben?, würden wir ausgeklungen haben?, würdet ihr ausgeklungen haben?, würden sie ausgeklungen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: kling(e) (du) aus, klingen wir aus, klingt (ihr) aus, klingen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausklingen, auszuklingen
- Infinitivo II: ausgeklungen haben, ausgeklungen zu haben
- Particípio I: ausklingend
- Particípio II: ausgeklungen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9