Conjugação do verbo beschleunigen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo beschleunigen (acelerar, apressar) é regular. As formas mais comuns são beschleunigt?, beschleunigte? e hat beschleunigt?. O verbo auxilar para beschleunigen é "haben".
O verbo beschleunigen pode ser usado como
C2 · regular · haben · inseparável
beschleunigt? · beschleunigte? · hat beschleunigt?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
speed up, accelerate, hasten, advance, catalyse, catalyze, expedite, fast-track, force the pace, gain momentum, gain speed, gather way, pick up speed, push on, quicken, ramp up, rush, speed, step up
die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; antreiben, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren
(sich+A, acus.)
» Das Flugzeug beschleunigte
. The airplane accelerated.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschleunigen
Presente
beschleunige | ich? |
beschleunigst | du? |
beschleunigt | er? |
beschleunigen | wir? |
beschleunigt | ihr? |
beschleunigen | sie? |
Pretérito
beschleunigte | ich? |
beschleunigtest | du? |
beschleunigte | er? |
beschleunigten | wir? |
beschleunigtet | ihr? |
beschleunigten | sie? |
Conjuntivo I
beschleunige | ich? |
beschleunigest | du? |
beschleunige | er? |
beschleunigen | wir? |
beschleuniget | ihr? |
beschleunigen | sie? |
Conjuntivo II
beschleunigte | ich? |
beschleunigtest | du? |
beschleunigte | er? |
beschleunigten | wir? |
beschleunigtet | ihr? |
beschleunigten | sie? |
Indicativo
O verbo beschleunigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
beschleunige | ich? |
beschleunigst | du? |
beschleunigt | er? |
beschleunigen | wir? |
beschleunigt | ihr? |
beschleunigen | sie? |
Pretérito
beschleunigte | ich? |
beschleunigtest | du? |
beschleunigte | er? |
beschleunigten | wir? |
beschleunigtet | ihr? |
beschleunigten | sie? |
Perfeito
habe | ich | beschleunigt? |
hast | du | beschleunigt? |
hat | er | beschleunigt? |
haben | wir | beschleunigt? |
habt | ihr | beschleunigt? |
haben | sie | beschleunigt? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | beschleunigt? |
hattest | du | beschleunigt? |
hatte | er | beschleunigt? |
hatten | wir | beschleunigt? |
hattet | ihr | beschleunigt? |
hatten | sie | beschleunigt? |
Futuro I
werde | ich | beschleunigen? |
wirst | du | beschleunigen? |
wird | er | beschleunigen? |
werden | wir | beschleunigen? |
werdet | ihr | beschleunigen? |
werden | sie | beschleunigen? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschleunigen
Conjuntivo I
beschleunige | ich? |
beschleunigest | du? |
beschleunige | er? |
beschleunigen | wir? |
beschleuniget | ihr? |
beschleunigen | sie? |
Conjuntivo II
beschleunigte | ich? |
beschleunigtest | du? |
beschleunigte | er? |
beschleunigten | wir? |
beschleunigtet | ihr? |
beschleunigten | sie? |
Conj. Perf.
habe | ich | beschleunigt? |
habest | du | beschleunigt? |
habe | er | beschleunigt? |
haben | wir | beschleunigt? |
habet | ihr | beschleunigt? |
haben | sie | beschleunigt? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | beschleunigt? |
hättest | du | beschleunigt? |
hätte | er | beschleunigt? |
hätten | wir | beschleunigt? |
hättet | ihr | beschleunigt? |
hätten | sie | beschleunigt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beschleunigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beschleunigen
Exemplos
Exemplos de frases para beschleunigen
-
Das Flugzeug
beschleunigte
.
The airplane accelerated.
-
Er
beschleunigte
seine Schritte.
His pace quickened.
-
Die Angst
beschleunigte
seine Schritte.
Fear quickened his steps.
-
Der Zug
beschleunigte
seine Fahrt.
The train accelerated its journey.
-
Das Tempo kann man noch
beschleunigen
.
The pace can still be accelerated.
-
Durch die Aufregung
beschleunigt
sich der Puls.
Due to the excitement, the pulse accelerates.
-
Nach dem Schild
beschleunigte
der Fahrer das Fahrzeug.
After the sign, the driver accelerated the vehicle.
Exemplos
Traduções
Traduções para beschleunigen
-
beschleunigen
speed up, accelerate, hasten, advance, catalyse, catalyze, expedite, fast-track
ускорять, торопить, увеличивать скорость, форсировать, поторопить, прискорять, развивать, ускорить
acelerar, impulsar, incrementar la velocidad, apresurar, activar, adelantar, aligerar, aumentar
accélérer, activer, augmenter la vitesse, avancer, brusquer, diligenter, forcer, hâter h aspiré
hızlandırmak, hızlanmak, ivmek, çabuklaştırmak
acelerar, apressar, agilizar, aumentar a velocidade, açodar, impulsionar
accelerare, velocizzare, accelerarsi, affrettare, affrettarsi, sollecitare, sveltire
accelera, îmbunătăți viteza, întrezi
felgyorsít, felgyorsítani, gyorsul, gyorsít, gyorsítani, siettet
przyspieszać, przyspieszyć, przyśpieszać, zwiększać prędkość
ταχύτητα, ενίσχυση, επιδίωξη, επιδίωξη ταχύτητας, επισπεύδω, επιταχύνομαι, επιταχύνω, ταχύτητα αύξηση
versnellen, versnelling, bespoedigen, optrekken, sneller worden
urychlit, urychlovat, zrychlit, urychlovatlit
accelerera, påskynda, snabba på, snabbare göra, öka hastigheten
fremskynde, accelerere
促進する, 加速する, スピードを出す, 加速する能力, 早める, 速くなる, 速める, 速度を上げる
augmentar la velocitat, accelerar
nopeuttaa, kiihdyttää, jouduttaa, kiirehtiä
fremskynde, øke hastigheten, akselerere, øke
abiatu, azkartzea, abiatzea, azeleratu, azkartu, bizkortu
požuriti, ubrza, ubrati
ускорување, забрзување
pospeševati, pospešiti, povečati hitrost
urýchliť, zrýchliť
pospješiti, ubrati, požuriti
pospješiti, ubrzać, povećati brzinu, ubrati, ubrza
збільшити швидкість, прискорити, прискорювати, прискорення, пришвидшуватися
прискорявам, ускорявам, увеличавам скоростта, ускоряване
паскорыць, павялічыць, павялічыць хуткасць, пашырыць
mempercepat, berakselerasi, mempercepatkan
tăng tốc, đẩy nhanh, nhanh lên
tezlashmoq, tezlashtirmoq, tezlanmoq
गति बढ़ाना, गति बढ़ना, तेज़ करना, तेज़ होना, वेग बढ़ना
提速, 加速, 变快
เร่งความเร็ว, เพิ่มความเร็ว, เร็วขึ้น, เร่ง
가속시키다, 가속하다, 빨라지다, 속도가 붙다, 속도를 높이다, 앞당기다
sürətləndirmək, sürətlənmək, sürət yığmaq
აჩქარება, სიჩქარის აკრეფა, სწრაფდება
গতি বাড়ানো, গতি বাড়া, গতি বেড়ে যাওয়া, ত্বরান্বিত করা, ত্বরান্বিত হওয়া
shpejtoj, marr shpejtësi, përshpejtohem, shpejtohem
गती वाढणे, गती वाढवणे, तेज होणे, वेग वाढणे, वेग वाढवणे
गति बढाउन, गति बढाउनु, गति बढ्नु, छिटो हुनु, वेग बढ्नु
వేగం పెంచడం, వేగం పెరగడం, వేగం పెరుగడం, వేగవంతం కావడం, వేగవంతం చేయడం
paātrināt, paātrināties, uzņemt ātrumu
வேகத்தை அதிகரிக்க, வேகமடைய, வேகம் அதிகரեցնել, வேகம் அதிகரிக்க, வேகம் அதிகரிக்கிறது
kiirenema, kiirendada, kiirendama
արագանալ, արագացնել
zû bûn, tez kirin, zêde kirin, zû kirin
להאיץ، להגביר מהירות
تسريع، سرع، عجل
تسریع کردن، شتاب دادن، سرعت بخشیدن، شتاب گرفتن
تیز کرنا، تیز ہونا، تیزی، تیزی لانا، جلدی کرنا
beschleunigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschleunigen- die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen, schneller werden, antreiben, vorantreiben
- dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht
- beschleunigter Puls, schneller werden, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren, abgehen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo beschleunigen
≡ bearbeiten
≡ beampeln
≡ beäugeln
≡ bebauen
≡ beachten
≡ beantworten
≡ bebrüten
≡ beargwöhnen
≡ beängstigen
≡ bebändern
≡ bebeten
≡ beatmen
≡ bebildern
≡ bedachen
≡ entschleunigen
≡ beäugen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo beschleunigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschleunigen
A conjugação do verbo beschleunigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschleunigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (beschleunigt? - beschleunigte? - hat beschleunigt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschleunigen e no Duden beschleunigen.
beschleunigen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | beschleunige? | beschleunigte? | beschleunige? | beschleunigte? | - |
du | beschleunigst? | beschleunigtest? | beschleunigest? | beschleunigtest? | beschleunige |
er | beschleunigt? | beschleunigte? | beschleunige? | beschleunigte? | - |
wir | beschleunigen? | beschleunigten? | beschleunigen? | beschleunigten? | beschleunigen |
ihr | beschleunigt? | beschleunigtet? | beschleuniget? | beschleunigtet? | beschleunigt |
sie | beschleunigen? | beschleunigten? | beschleunigen? | beschleunigten? | beschleunigen |
Indicativo Ativo
- Presente: beschleunige ich?, beschleunigst du?, beschleunigt er?, beschleunigen wir?, beschleunigt ihr?, beschleunigen sie?
- Pretérito: beschleunigte ich?, beschleunigtest du?, beschleunigte er?, beschleunigten wir?, beschleunigtet ihr?, beschleunigten sie?
- Perfeito: habe ich beschleunigt?, hast du beschleunigt?, hat er beschleunigt?, haben wir beschleunigt?, habt ihr beschleunigt?, haben sie beschleunigt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich beschleunigt?, hattest du beschleunigt?, hatte er beschleunigt?, hatten wir beschleunigt?, hattet ihr beschleunigt?, hatten sie beschleunigt?
- Futuro I: werde ich beschleunigen?, wirst du beschleunigen?, wird er beschleunigen?, werden wir beschleunigen?, werdet ihr beschleunigen?, werden sie beschleunigen?
- Futuro II: werde ich beschleunigt haben?, wirst du beschleunigt haben?, wird er beschleunigt haben?, werden wir beschleunigt haben?, werdet ihr beschleunigt haben?, werden sie beschleunigt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: beschleunige ich?, beschleunigest du?, beschleunige er?, beschleunigen wir?, beschleuniget ihr?, beschleunigen sie?
- Pretérito: beschleunigte ich?, beschleunigtest du?, beschleunigte er?, beschleunigten wir?, beschleunigtet ihr?, beschleunigten sie?
- Perfeito: habe ich beschleunigt?, habest du beschleunigt?, habe er beschleunigt?, haben wir beschleunigt?, habet ihr beschleunigt?, haben sie beschleunigt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich beschleunigt?, hättest du beschleunigt?, hätte er beschleunigt?, hätten wir beschleunigt?, hättet ihr beschleunigt?, hätten sie beschleunigt?
- Futuro I: werde ich beschleunigen?, werdest du beschleunigen?, werde er beschleunigen?, werden wir beschleunigen?, werdet ihr beschleunigen?, werden sie beschleunigen?
- Futuro II: werde ich beschleunigt haben?, werdest du beschleunigt haben?, werde er beschleunigt haben?, werden wir beschleunigt haben?, werdet ihr beschleunigt haben?, werden sie beschleunigt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich beschleunigen?, würdest du beschleunigen?, würde er beschleunigen?, würden wir beschleunigen?, würdet ihr beschleunigen?, würden sie beschleunigen?
- Mais-que-perfeito: würde ich beschleunigt haben?, würdest du beschleunigt haben?, würde er beschleunigt haben?, würden wir beschleunigt haben?, würdet ihr beschleunigt haben?, würden sie beschleunigt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: beschleunige (du), beschleunigen wir, beschleunigt (ihr), beschleunigen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: beschleunigen, zu beschleunigen
- Infinitivo II: beschleunigt haben, beschleunigt zu haben
- Particípio I: beschleunigend
- Particípio II: beschleunigt