Conjugação do verbo beschleunigen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo beschleunigen (acelerar, apressar) é regular. As formas mais comuns são wird beschleunigt?, wurde beschleunigt? e ist beschleunigt worden?. O verbo auxilar para beschleunigen é "haben".
O verbo beschleunigen pode ser usado como
C2 · regular · haben · inseparável
wird beschleunigt? · wurde beschleunigt? · ist beschleunigt worden?
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
speed up, accelerate, hasten, advance, catalyse, catalyze, expedite, fast-track, force the pace, gain momentum, gain speed, gather way, pick up speed, push on, quicken, ramp up, rush, speed, step up
die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; antreiben, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren
(sich+A, acus.)
» Das Flugzeug beschleunigte
. The airplane accelerated.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschleunigen
Presente
| werde | ich | beschleunigt? |
| wirst | du | beschleunigt? |
| wird | er | beschleunigt? |
| werden | wir | beschleunigt? |
| werdet | ihr | beschleunigt? |
| werden | sie | beschleunigt? |
Pretérito
| wurde | ich | beschleunigt? |
| wurdest | du | beschleunigt? |
| wurde | er | beschleunigt? |
| wurden | wir | beschleunigt? |
| wurdet | ihr | beschleunigt? |
| wurden | sie | beschleunigt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | beschleunigt? |
| werdest | du | beschleunigt? |
| werde | er | beschleunigt? |
| werden | wir | beschleunigt? |
| werdet | ihr | beschleunigt? |
| werden | sie | beschleunigt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beschleunigt? |
| würdest | du | beschleunigt? |
| würde | er | beschleunigt? |
| würden | wir | beschleunigt? |
| würdet | ihr | beschleunigt? |
| würden | sie | beschleunigt? |
Infinitivo
| beschleunigt werden |
| beschleunigt zu werden |
Particípio
| beschleunigt werdend |
| beschleunigt worden |
Indicativo
O verbo beschleunigen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | beschleunigt? |
| wirst | du | beschleunigt? |
| wird | er | beschleunigt? |
| werden | wir | beschleunigt? |
| werdet | ihr | beschleunigt? |
| werden | sie | beschleunigt? |
Pretérito
| wurde | ich | beschleunigt? |
| wurdest | du | beschleunigt? |
| wurde | er | beschleunigt? |
| wurden | wir | beschleunigt? |
| wurdet | ihr | beschleunigt? |
| wurden | sie | beschleunigt? |
Perfeito
| bin | ich | beschleunigt | worden? |
| bist | du | beschleunigt | worden? |
| ist | er | beschleunigt | worden? |
| sind | wir | beschleunigt | worden? |
| seid | ihr | beschleunigt | worden? |
| sind | sie | beschleunigt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | beschleunigt | worden? |
| warst | du | beschleunigt | worden? |
| war | er | beschleunigt | worden? |
| waren | wir | beschleunigt | worden? |
| wart | ihr | beschleunigt | worden? |
| waren | sie | beschleunigt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | beschleunigt | werden? |
| wirst | du | beschleunigt | werden? |
| wird | er | beschleunigt | werden? |
| werden | wir | beschleunigt | werden? |
| werdet | ihr | beschleunigt | werden? |
| werden | sie | beschleunigt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | beschleunigt | worden | sein? |
| wirst | du | beschleunigt | worden | sein? |
| wird | er | beschleunigt | worden | sein? |
| werden | wir | beschleunigt | worden | sein? |
| werdet | ihr | beschleunigt | worden | sein? |
| werden | sie | beschleunigt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschleunigen
Conjuntivo I
| werde | ich | beschleunigt? |
| werdest | du | beschleunigt? |
| werde | er | beschleunigt? |
| werden | wir | beschleunigt? |
| werdet | ihr | beschleunigt? |
| werden | sie | beschleunigt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beschleunigt? |
| würdest | du | beschleunigt? |
| würde | er | beschleunigt? |
| würden | wir | beschleunigt? |
| würdet | ihr | beschleunigt? |
| würden | sie | beschleunigt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | beschleunigt | worden? |
| seiest | du | beschleunigt | worden? |
| sei | er | beschleunigt | worden? |
| seien | wir | beschleunigt | worden? |
| seiet | ihr | beschleunigt | worden? |
| seien | sie | beschleunigt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | beschleunigt | worden? |
| wärest | du | beschleunigt | worden? |
| wäre | er | beschleunigt | worden? |
| wären | wir | beschleunigt | worden? |
| wäret | ihr | beschleunigt | worden? |
| wären | sie | beschleunigt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | beschleunigt | werden? |
| werdest | du | beschleunigt | werden? |
| werde | er | beschleunigt | werden? |
| werden | wir | beschleunigt | werden? |
| werdet | ihr | beschleunigt | werden? |
| werden | sie | beschleunigt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | beschleunigt | worden | sein? |
| werdest | du | beschleunigt | worden | sein? |
| werde | er | beschleunigt | worden | sein? |
| werden | wir | beschleunigt | worden | sein? |
| werdet | ihr | beschleunigt | worden | sein? |
| werden | sie | beschleunigt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | beschleunigt | werden? |
| würdest | du | beschleunigt | werden? |
| würde | er | beschleunigt | werden? |
| würden | wir | beschleunigt | werden? |
| würdet | ihr | beschleunigt | werden? |
| würden | sie | beschleunigt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | beschleunigt | worden | sein? |
| würdest | du | beschleunigt | worden | sein? |
| würde | er | beschleunigt | worden | sein? |
| würden | wir | beschleunigt | worden | sein? |
| würdet | ihr | beschleunigt | worden | sein? |
| würden | sie | beschleunigt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beschleunigen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beschleunigen
Infinitivo I
| beschleunigt werden |
| beschleunigt zu werden |
Infinitivo II
| beschleunigt worden sein |
| beschleunigt worden zu sein |
Particípio I
| beschleunigt werdend |
Particípio II
| beschleunigt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para beschleunigen
-
Das Flugzeug
beschleunigte
.
The airplane accelerated.
-
Er
beschleunigte
seine Schritte.
His pace quickened.
-
Die Angst
beschleunigte
seine Schritte.
Fear quickened his steps.
-
Der Zug
beschleunigte
seine Fahrt.
The train accelerated its journey.
-
Das Tempo kann man noch
beschleunigen
.
The pace can still be accelerated.
-
Durch die Aufregung
beschleunigt
sich der Puls.
Due to the excitement, the pulse accelerates.
-
Nach dem Schild
beschleunigte
der Fahrer das Fahrzeug.
After the sign, the driver accelerated the vehicle.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beschleunigen
-
beschleunigen
- speed up, accelerate, hasten, advance, catalyse, catalyze, expedite, fast-track
ускорять, торопить, форсировать, поторопить, развивать, ускорить, участиться, учащаться
acelerar, apresurar, activar, adelantar, aligerar, aumentar, aumentar la velocidad, dinamizar
accélérer, activer, augmenter la vitesse, avancer, brusquer, diligenter, forcer, hâter h aspiré
hızlandırmak, hızlanmak, ivmek, çabuklaştırmak
acelerar, apressar, agilizar, aumentar a velocidade, açodar, impulsionar
accelerare, velocizzare, accelerarsi, affrettare, affrettarsi, sollecitare, sveltire
accelera, îmbunătăți viteza, întrezi
gyorsul, gyorsít, siettet, felgyorsít, felgyorsítani, gyorsítani
przyspieszać, przyspieszyć, przyśpieszać, zwiększać prędkość
επισπεύδω, επιταχύνομαι, επιταχύνω, ταχύτητα, ενίσχυση, επιδίωξη, επιδίωξη ταχύτητας, ταχύτητα αύξηση
versnellen, bespoedigen, optrekken, sneller worden, versnelling
urychlit, urychlovat, urychlovatlit, zrychlit
accelerera, påskynda, snabba på, snabbare göra, öka hastigheten
fremskynde, accelerere
促進する, スピードを出す, 早める, 速める, 加速する, 加速する能力, 速くなる, 速度を上げる
accelerar, augmentar la velocitat
nopeuttaa, kiihdyttää, jouduttaa, kiirehtiä
fremskynde, akselerere, øke hastigheten, øke
azeleratu, bizkortu, abiatu, azkartzea, abiatzea, azkartu
požuriti, ubrza, ubrati
ускорување, забрзување
pospeševati, pospešiti, povečati hitrost
urýchliť, zrýchliť
pospješiti, ubrati, požuriti
pospješiti, ubrzać, povećati brzinu, ubrati, ubrza
збільшити швидкість, прискорити, прискорювати, прискорення, пришвидшуватися
прискорявам, ускорявам, увеличавам скоростта, ускоряване
паскорыць, павялічыць, павялічыць хуткасць, пашырыць
להאיץ، להגביר מהירות
تسريع، سرع، عجل
شتاب دادن، تسریع کردن، سرعت بخشیدن، شتاب گرفتن
تیز کرنا، تیز ہونا، تیزی، تیزی لانا، جلدی کرنا
beschleunigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschleunigen- die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen, schneller werden, antreiben, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren
- die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen, schneller werden, antreiben, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren
- die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen, schneller werden, antreiben, Fahrt aufnehmen, (Tempo) anziehen, akzelerieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo beschleunigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschleunigen
A conjugação do verbo beschleunigt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschleunigt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beschleunigt? - wurde beschleunigt? - ist beschleunigt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschleunigen e no Duden beschleunigen.
beschleunigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beschleunigt? | wurde beschleunigt? | werde beschleunigt? | würde beschleunigt? | - |
| du | wirst beschleunigt? | wurdest beschleunigt? | werdest beschleunigt? | würdest beschleunigt? | - |
| er | wird beschleunigt? | wurde beschleunigt? | werde beschleunigt? | würde beschleunigt? | - |
| wir | werden beschleunigt? | wurden beschleunigt? | werden beschleunigt? | würden beschleunigt? | - |
| ihr | werdet beschleunigt? | wurdet beschleunigt? | werdet beschleunigt? | würdet beschleunigt? | - |
| sie | werden beschleunigt? | wurden beschleunigt? | werden beschleunigt? | würden beschleunigt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich beschleunigt?, wirst du beschleunigt?, wird er beschleunigt?, werden wir beschleunigt?, werdet ihr beschleunigt?, werden sie beschleunigt?
- Pretérito: wurde ich beschleunigt?, wurdest du beschleunigt?, wurde er beschleunigt?, wurden wir beschleunigt?, wurdet ihr beschleunigt?, wurden sie beschleunigt?
- Perfeito: bin ich beschleunigt worden?, bist du beschleunigt worden?, ist er beschleunigt worden?, sind wir beschleunigt worden?, seid ihr beschleunigt worden?, sind sie beschleunigt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich beschleunigt worden?, warst du beschleunigt worden?, war er beschleunigt worden?, waren wir beschleunigt worden?, wart ihr beschleunigt worden?, waren sie beschleunigt worden?
- Futuro I: werde ich beschleunigt werden?, wirst du beschleunigt werden?, wird er beschleunigt werden?, werden wir beschleunigt werden?, werdet ihr beschleunigt werden?, werden sie beschleunigt werden?
- Futuro II: werde ich beschleunigt worden sein?, wirst du beschleunigt worden sein?, wird er beschleunigt worden sein?, werden wir beschleunigt worden sein?, werdet ihr beschleunigt worden sein?, werden sie beschleunigt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich beschleunigt?, werdest du beschleunigt?, werde er beschleunigt?, werden wir beschleunigt?, werdet ihr beschleunigt?, werden sie beschleunigt?
- Pretérito: würde ich beschleunigt?, würdest du beschleunigt?, würde er beschleunigt?, würden wir beschleunigt?, würdet ihr beschleunigt?, würden sie beschleunigt?
- Perfeito: sei ich beschleunigt worden?, seiest du beschleunigt worden?, sei er beschleunigt worden?, seien wir beschleunigt worden?, seiet ihr beschleunigt worden?, seien sie beschleunigt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich beschleunigt worden?, wärest du beschleunigt worden?, wäre er beschleunigt worden?, wären wir beschleunigt worden?, wäret ihr beschleunigt worden?, wären sie beschleunigt worden?
- Futuro I: werde ich beschleunigt werden?, werdest du beschleunigt werden?, werde er beschleunigt werden?, werden wir beschleunigt werden?, werdet ihr beschleunigt werden?, werden sie beschleunigt werden?
- Futuro II: werde ich beschleunigt worden sein?, werdest du beschleunigt worden sein?, werde er beschleunigt worden sein?, werden wir beschleunigt worden sein?, werdet ihr beschleunigt worden sein?, werden sie beschleunigt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich beschleunigt werden?, würdest du beschleunigt werden?, würde er beschleunigt werden?, würden wir beschleunigt werden?, würdet ihr beschleunigt werden?, würden sie beschleunigt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich beschleunigt worden sein?, würdest du beschleunigt worden sein?, würde er beschleunigt worden sein?, würden wir beschleunigt worden sein?, würdet ihr beschleunigt worden sein?, würden sie beschleunigt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: beschleunigt werden, beschleunigt zu werden
- Infinitivo II: beschleunigt worden sein, beschleunigt worden zu sein
- Particípio I: beschleunigt werdend
- Particípio II: beschleunigt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9