Conjugação do verbo dahintragen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo dahintragen (levar, transportar) é irregular. As formas mais comuns são trägt dahin?, trug dahin? e hat dahingetragen?. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para dahintragen é "haben".
O prefixo dahin - de dahintragen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo dahintragen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dahintragen
Presente
trag(e)⁵ | ich | dahin? |
trägst | du | dahin? |
trägt | er | dahin? |
tragen | wir | dahin? |
tragt | ihr | dahin? |
tragen | sie | dahin? |
Pretérito
trug | ich | dahin? |
trugst | du | dahin? |
trug | er | dahin? |
trugen | wir | dahin? |
trugt | ihr | dahin? |
trugen | sie | dahin? |
Conjuntivo I
trage | ich | dahin? |
tragest | du | dahin? |
trage | er | dahin? |
tragen | wir | dahin? |
traget | ihr | dahin? |
tragen | sie | dahin? |
Conjuntivo II
trüge | ich | dahin? |
trügest | du | dahin? |
trüge | er | dahin? |
trügen | wir | dahin? |
trüget | ihr | dahin? |
trügen | sie | dahin? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo dahintragen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
trag(e)⁵ | ich | dahin? |
trägst | du | dahin? |
trägt | er | dahin? |
tragen | wir | dahin? |
tragt | ihr | dahin? |
tragen | sie | dahin? |
Pretérito
trug | ich | dahin? |
trugst | du | dahin? |
trug | er | dahin? |
trugen | wir | dahin? |
trugt | ihr | dahin? |
trugen | sie | dahin? |
Perfeito
habe | ich | dahingetragen? |
hast | du | dahingetragen? |
hat | er | dahingetragen? |
haben | wir | dahingetragen? |
habt | ihr | dahingetragen? |
haben | sie | dahingetragen? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | dahingetragen? |
hattest | du | dahingetragen? |
hatte | er | dahingetragen? |
hatten | wir | dahingetragen? |
hattet | ihr | dahingetragen? |
hatten | sie | dahingetragen? |
Futuro I
werde | ich | dahintragen? |
wirst | du | dahintragen? |
wird | er | dahintragen? |
werden | wir | dahintragen? |
werdet | ihr | dahintragen? |
werden | sie | dahintragen? |
Futuro II
werde | ich | dahingetragen | haben? |
wirst | du | dahingetragen | haben? |
wird | er | dahingetragen | haben? |
werden | wir | dahingetragen | haben? |
werdet | ihr | dahingetragen | haben? |
werden | sie | dahingetragen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dahintragen
Conjuntivo I
trage | ich | dahin? |
tragest | du | dahin? |
trage | er | dahin? |
tragen | wir | dahin? |
traget | ihr | dahin? |
tragen | sie | dahin? |
Conjuntivo II
trüge | ich | dahin? |
trügest | du | dahin? |
trüge | er | dahin? |
trügen | wir | dahin? |
trüget | ihr | dahin? |
trügen | sie | dahin? |
Conj. Perf.
habe | ich | dahingetragen? |
habest | du | dahingetragen? |
habe | er | dahingetragen? |
haben | wir | dahingetragen? |
habet | ihr | dahingetragen? |
haben | sie | dahingetragen? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | dahingetragen? |
hättest | du | dahingetragen? |
hätte | er | dahingetragen? |
hätten | wir | dahingetragen? |
hättet | ihr | dahingetragen? |
hätten | sie | dahingetragen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo dahintragen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo dahintragen
Traduções
Traduções para dahintragen
-
dahintragen
bring, carry
доставить, принести
llevar
apporter, emmener
götürmek, taşımak
levar, transportar
portare
duce
elvinni, odaérni
przynieść
μεταφέρω
brengen
přinést na určité místo
bära dit
bære hen
持っていく, 運ぶ
portar
tuoda
bære dit
ekarri
doneti, nosi
донесува
prinašati
doniesť
donijeti
donijeti
доставити, принести
отнасям
аднесці
membawa ke sana
đem đến đó
u yerga olib kelmoq
vahaan le jaana
带到那里
นำไปที่นั่น
그곳으로 가져가다
ora aparmaq
მიტანა, წაღება
সেখানে নিয়ে যাওয়া
çojë atje
तेथे घेऊन जाणे
त्यहाँ ल्याउनु
అక్కడికి తీసుకువెళ్లడం
nēsāt uz turieni
அndef்்கு கொண்டு செல்லுதல்
viia sinna
տեղ բերել
anîn, gihandin
להביא למקום מסוים
إحضار، نقل
به مکان خاصی بردن
لے جانا
dahintragen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dahintragenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo dahintragen
≡ dahinkommen
≡ dahindarben
≡ forttragen
≡ beitragen
≡ austragen
≡ dahinfallen
≡ dahinkriechen
≡ dahinfliegen
≡ dahinhuschen
≡ dahinjagen
≡ beantragen
≡ dahinleben
≡ antragen
≡ auftragen
≡ eintragen
≡ abtragen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo dahintragen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dahintragen
A conjugação do verbo dahin·tragen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dahin·tragen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (trägt dahin? - trug dahin? - hat dahingetragen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dahintragen e no Duden dahintragen.
dahintragen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | trag(e) dahin? | trug dahin? | trage dahin? | trüge dahin? | - |
du | trägst dahin? | trugst dahin? | tragest dahin? | trügest dahin? | trag(e) dahin |
er | trägt dahin? | trug dahin? | trage dahin? | trüge dahin? | - |
wir | tragen dahin? | trugen dahin? | tragen dahin? | trügen dahin? | tragen dahin |
ihr | tragt dahin? | trugt dahin? | traget dahin? | trüget dahin? | tragt dahin |
sie | tragen dahin? | trugen dahin? | tragen dahin? | trügen dahin? | tragen dahin |
Indicativo Ativo
- Presente: trag(e) ich dahin?, trägst du dahin?, trägt er dahin?, tragen wir dahin?, tragt ihr dahin?, tragen sie dahin?
- Pretérito: trug ich dahin?, trugst du dahin?, trug er dahin?, trugen wir dahin?, trugt ihr dahin?, trugen sie dahin?
- Perfeito: habe ich dahingetragen?, hast du dahingetragen?, hat er dahingetragen?, haben wir dahingetragen?, habt ihr dahingetragen?, haben sie dahingetragen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich dahingetragen?, hattest du dahingetragen?, hatte er dahingetragen?, hatten wir dahingetragen?, hattet ihr dahingetragen?, hatten sie dahingetragen?
- Futuro I: werde ich dahintragen?, wirst du dahintragen?, wird er dahintragen?, werden wir dahintragen?, werdet ihr dahintragen?, werden sie dahintragen?
- Futuro II: werde ich dahingetragen haben?, wirst du dahingetragen haben?, wird er dahingetragen haben?, werden wir dahingetragen haben?, werdet ihr dahingetragen haben?, werden sie dahingetragen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: trage ich dahin?, tragest du dahin?, trage er dahin?, tragen wir dahin?, traget ihr dahin?, tragen sie dahin?
- Pretérito: trüge ich dahin?, trügest du dahin?, trüge er dahin?, trügen wir dahin?, trüget ihr dahin?, trügen sie dahin?
- Perfeito: habe ich dahingetragen?, habest du dahingetragen?, habe er dahingetragen?, haben wir dahingetragen?, habet ihr dahingetragen?, haben sie dahingetragen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich dahingetragen?, hättest du dahingetragen?, hätte er dahingetragen?, hätten wir dahingetragen?, hättet ihr dahingetragen?, hätten sie dahingetragen?
- Futuro I: werde ich dahintragen?, werdest du dahintragen?, werde er dahintragen?, werden wir dahintragen?, werdet ihr dahintragen?, werden sie dahintragen?
- Futuro II: werde ich dahingetragen haben?, werdest du dahingetragen haben?, werde er dahingetragen haben?, werden wir dahingetragen haben?, werdet ihr dahingetragen haben?, werden sie dahingetragen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich dahintragen?, würdest du dahintragen?, würde er dahintragen?, würden wir dahintragen?, würdet ihr dahintragen?, würden sie dahintragen?
- Mais-que-perfeito: würde ich dahingetragen haben?, würdest du dahingetragen haben?, würde er dahingetragen haben?, würden wir dahingetragen haben?, würdet ihr dahingetragen haben?, würden sie dahingetragen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: trag(e) (du) dahin, tragen wir dahin, tragt (ihr) dahin, tragen Sie dahin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: dahintragen, dahinzutragen
- Infinitivo II: dahingetragen haben, dahingetragen zu haben
- Particípio I: dahintragend
- Particípio II: dahingetragen