Conjugação do verbo danebensetzen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo danebensetzen (sentar-se ao lado, sentar-se junto de) é regular. As formas mais comuns são setzt daneben?, setzte daneben? e hat danebengesetzt?. O verbo auxilar para danebensetzen é "haben".
O prefixo daneben - de danebensetzen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo danebensetzen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo danebensetzen
Presente
| setz(e)⁵ | ich | daneben? |
| setzt | du | daneben? |
| setzt | er | daneben? |
| setzen | wir | daneben? |
| setzt | ihr | daneben? |
| setzen | sie | daneben? |
Pretérito
| setzte | ich | daneben? |
| setztest | du | daneben? |
| setzte | er | daneben? |
| setzten | wir | daneben? |
| setztet | ihr | daneben? |
| setzten | sie | daneben? |
Conjuntivo I
| setze | ich | daneben? |
| setzest | du | daneben? |
| setze | er | daneben? |
| setzen | wir | daneben? |
| setzet | ihr | daneben? |
| setzen | sie | daneben? |
Conjuntivo II
| setzte | ich | daneben? |
| setztest | du | daneben? |
| setzte | er | daneben? |
| setzten | wir | daneben? |
| setztet | ihr | daneben? |
| setzten | sie | daneben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo danebensetzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| setz(e)⁵ | ich | daneben? |
| setzt | du | daneben? |
| setzt | er | daneben? |
| setzen | wir | daneben? |
| setzt | ihr | daneben? |
| setzen | sie | daneben? |
Pretérito
| setzte | ich | daneben? |
| setztest | du | daneben? |
| setzte | er | daneben? |
| setzten | wir | daneben? |
| setztet | ihr | daneben? |
| setzten | sie | daneben? |
Perfeito
| habe | ich | danebengesetzt? |
| hast | du | danebengesetzt? |
| hat | er | danebengesetzt? |
| haben | wir | danebengesetzt? |
| habt | ihr | danebengesetzt? |
| haben | sie | danebengesetzt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | danebengesetzt? |
| hattest | du | danebengesetzt? |
| hatte | er | danebengesetzt? |
| hatten | wir | danebengesetzt? |
| hattet | ihr | danebengesetzt? |
| hatten | sie | danebengesetzt? |
Futuro I
| werde | ich | danebensetzen? |
| wirst | du | danebensetzen? |
| wird | er | danebensetzen? |
| werden | wir | danebensetzen? |
| werdet | ihr | danebensetzen? |
| werden | sie | danebensetzen? |
Futuro II
| werde | ich | danebengesetzt | haben? |
| wirst | du | danebengesetzt | haben? |
| wird | er | danebengesetzt | haben? |
| werden | wir | danebengesetzt | haben? |
| werdet | ihr | danebengesetzt | haben? |
| werden | sie | danebengesetzt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo danebensetzen
Conjuntivo I
| setze | ich | daneben? |
| setzest | du | daneben? |
| setze | er | daneben? |
| setzen | wir | daneben? |
| setzet | ihr | daneben? |
| setzen | sie | daneben? |
Conjuntivo II
| setzte | ich | daneben? |
| setztest | du | daneben? |
| setzte | er | daneben? |
| setzten | wir | daneben? |
| setztet | ihr | daneben? |
| setzten | sie | daneben? |
Conj. Perf.
| habe | ich | danebengesetzt? |
| habest | du | danebengesetzt? |
| habe | er | danebengesetzt? |
| haben | wir | danebengesetzt? |
| habet | ihr | danebengesetzt? |
| haben | sie | danebengesetzt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | danebengesetzt? |
| hättest | du | danebengesetzt? |
| hätte | er | danebengesetzt? |
| hätten | wir | danebengesetzt? |
| hättet | ihr | danebengesetzt? |
| hätten | sie | danebengesetzt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo danebensetzen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo danebensetzen
Traduções
Traduções para danebensetzen
-
danebensetzen
sit down beside, sit down next to
сесть возле, сесть рядом
sentarse al lado, sentarse junto a
s'asseoir près de, s'asseoir à côté
yanına oturmak
sentar-se ao lado, sentar-se junto de
sbagliare a sedersi, sedersi accanto a, sedersi vicino a
se așeza alături de, se așeza lângă
leül mellé, odaül mellé
usiąść obok
κάθομαι δίπλα, κάθομαι πλάι
naast gaan zitten
sednout si vedle
sätta sig bredvid, sätta sig intill
sætte sig ved siden af
横に座る, 隣に座る
asseure's al costat, seure al costat
istuutua viereen
sette seg ved siden av
alboan eseri, ondoan eseri
sesti kraj, sesti pored
седне до, седне покрај
usesti se poleg, usesti se zraven
sadnúť si vedľa
sjesti kraj, sjesti pored
sjesti kraj, sjesti pored
сісти біля, сісти поруч
седна до
сесці каля, сесці побач
duduk di samping, duduk di sebelah
ngồi bên cạnh, ngồi cạnh
yoniga o‘tirmoq
पास में बैठना, बगल में बैठना
坐到旁边, 坐在旁边
นั่งข้าง, นั่งข้างๆ
곁에 앉다, 옆에 앉다
yanına oturmaq
მიჯდომა
পাশে বসা
ulet pranë
बाजूला बसणे, शेजारी बसणे
छेउमा बस्नु
పక్కన కూర్చోవడం
apsēsties blakus, apsēsties līdzās
அருகில் உட்காருதல், பக்கத்தில் உட்காருதல்
istuda kõrvale
նստել կողքին
li kêla rûniştin
להתיישב ליד، להתיישב לצד
يجلس بجانب، يجلس بجوار
بغلدست نشستن، کنار نشستن
پاس بیٹھ جانا
danebensetzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de danebensetzenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo danebensetzen
≡ danebentreffen
≡ danebengehen
≡ fortsetzen
≡ absetzen
≡ danebensitzen
≡ wegsetzen
≡ dazusetzen
≡ danebenschätzen
≡ danebengreifen
≡ übersetzen
≡ hinsetzen
≡ heransetzen
≡ voransetzen
≡ danebenschießen
≡ danebenliegen
≡ hersetzen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo danebensetzen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo danebensetzen
A conjugação do verbo daneben·setzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo daneben·setzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (setzt daneben? - setzte daneben? - hat danebengesetzt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary danebensetzen e no Duden danebensetzen.
danebensetzen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) daneben? | setzte daneben? | setze daneben? | setzte daneben? | - |
| du | setzt daneben? | setztest daneben? | setzest daneben? | setztest daneben? | setz(e) daneben |
| er | setzt daneben? | setzte daneben? | setze daneben? | setzte daneben? | - |
| wir | setzen daneben? | setzten daneben? | setzen daneben? | setzten daneben? | setzen daneben |
| ihr | setzt daneben? | setztet daneben? | setzet daneben? | setztet daneben? | setzt daneben |
| sie | setzen daneben? | setzten daneben? | setzen daneben? | setzten daneben? | setzen daneben |
Indicativo Ativo
- Presente: setz(e) ich daneben?, setzt du daneben?, setzt er daneben?, setzen wir daneben?, setzt ihr daneben?, setzen sie daneben?
- Pretérito: setzte ich daneben?, setztest du daneben?, setzte er daneben?, setzten wir daneben?, setztet ihr daneben?, setzten sie daneben?
- Perfeito: habe ich danebengesetzt?, hast du danebengesetzt?, hat er danebengesetzt?, haben wir danebengesetzt?, habt ihr danebengesetzt?, haben sie danebengesetzt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich danebengesetzt?, hattest du danebengesetzt?, hatte er danebengesetzt?, hatten wir danebengesetzt?, hattet ihr danebengesetzt?, hatten sie danebengesetzt?
- Futuro I: werde ich danebensetzen?, wirst du danebensetzen?, wird er danebensetzen?, werden wir danebensetzen?, werdet ihr danebensetzen?, werden sie danebensetzen?
- Futuro II: werde ich danebengesetzt haben?, wirst du danebengesetzt haben?, wird er danebengesetzt haben?, werden wir danebengesetzt haben?, werdet ihr danebengesetzt haben?, werden sie danebengesetzt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: setze ich daneben?, setzest du daneben?, setze er daneben?, setzen wir daneben?, setzet ihr daneben?, setzen sie daneben?
- Pretérito: setzte ich daneben?, setztest du daneben?, setzte er daneben?, setzten wir daneben?, setztet ihr daneben?, setzten sie daneben?
- Perfeito: habe ich danebengesetzt?, habest du danebengesetzt?, habe er danebengesetzt?, haben wir danebengesetzt?, habet ihr danebengesetzt?, haben sie danebengesetzt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich danebengesetzt?, hättest du danebengesetzt?, hätte er danebengesetzt?, hätten wir danebengesetzt?, hättet ihr danebengesetzt?, hätten sie danebengesetzt?
- Futuro I: werde ich danebensetzen?, werdest du danebensetzen?, werde er danebensetzen?, werden wir danebensetzen?, werdet ihr danebensetzen?, werden sie danebensetzen?
- Futuro II: werde ich danebengesetzt haben?, werdest du danebengesetzt haben?, werde er danebengesetzt haben?, werden wir danebengesetzt haben?, werdet ihr danebengesetzt haben?, werden sie danebengesetzt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich danebensetzen?, würdest du danebensetzen?, würde er danebensetzen?, würden wir danebensetzen?, würdet ihr danebensetzen?, würden sie danebensetzen?
- Mais-que-perfeito: würde ich danebengesetzt haben?, würdest du danebengesetzt haben?, würde er danebengesetzt haben?, würden wir danebengesetzt haben?, würdet ihr danebengesetzt haben?, würden sie danebengesetzt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: setz(e) (du) daneben, setzen wir daneben, setzt (ihr) daneben, setzen Sie daneben
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: danebensetzen, danebenzusetzen
- Infinitivo II: danebengesetzt haben, danebengesetzt zu haben
- Particípio I: danebensetzend
- Particípio II: danebengesetzt