Conjugação do verbo herausbitten 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo herausbitten (pedir para sair) é irregular. As formas mais comuns são bittet heraus?, bat heraus? e hat herausgebeten?. A apofonia é feita com a vogal do radical i
- a
- e. O verbo auxilar para herausbitten é "haben".
O prefixo heraus - de herausbitten é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herausbitten . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
bittet heraus? · bat heraus? · hat herausgebeten?
Extensão -e Alteração da vogal do radical. i - a - e Eliminação de dupla consoante t - t - t
ask out, request to leave
in höflicher Form ersuchen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu kommen
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herausbitten
Presente
bitt(e)⁵ | ich | heraus? |
bittest | du | heraus? |
bittet | er | heraus? |
bitten | wir | heraus? |
bittet | ihr | heraus? |
bitten | sie | heraus? |
Pretérito
bat | ich | heraus? |
bat(e)⁷st | du | heraus? |
bat | er | heraus? |
baten | wir | heraus? |
batet | ihr | heraus? |
baten | sie | heraus? |
Conjuntivo I
bitte | ich | heraus? |
bittest | du | heraus? |
bitte | er | heraus? |
bitten | wir | heraus? |
bittet | ihr | heraus? |
bitten | sie | heraus? |
Conjuntivo II
bäte | ich | heraus? |
bätest | du | heraus? |
bäte | er | heraus? |
bäten | wir | heraus? |
bätet | ihr | heraus? |
bäten | sie | heraus? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo herausbitten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
bitt(e)⁵ | ich | heraus? |
bittest | du | heraus? |
bittet | er | heraus? |
bitten | wir | heraus? |
bittet | ihr | heraus? |
bitten | sie | heraus? |
Pretérito
bat | ich | heraus? |
bat(e)⁷st | du | heraus? |
bat | er | heraus? |
baten | wir | heraus? |
batet | ihr | heraus? |
baten | sie | heraus? |
Perfeito
habe | ich | herausgebeten? |
hast | du | herausgebeten? |
hat | er | herausgebeten? |
haben | wir | herausgebeten? |
habt | ihr | herausgebeten? |
haben | sie | herausgebeten? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | herausgebeten? |
hattest | du | herausgebeten? |
hatte | er | herausgebeten? |
hatten | wir | herausgebeten? |
hattet | ihr | herausgebeten? |
hatten | sie | herausgebeten? |
Futuro I
werde | ich | herausbitten? |
wirst | du | herausbitten? |
wird | er | herausbitten? |
werden | wir | herausbitten? |
werdet | ihr | herausbitten? |
werden | sie | herausbitten? |
Futuro II
werde | ich | herausgebeten | haben? |
wirst | du | herausgebeten | haben? |
wird | er | herausgebeten | haben? |
werden | wir | herausgebeten | haben? |
werdet | ihr | herausgebeten | haben? |
werden | sie | herausgebeten | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herausbitten
Conjuntivo I
bitte | ich | heraus? |
bittest | du | heraus? |
bitte | er | heraus? |
bitten | wir | heraus? |
bittet | ihr | heraus? |
bitten | sie | heraus? |
Conjuntivo II
bäte | ich | heraus? |
bätest | du | heraus? |
bäte | er | heraus? |
bäten | wir | heraus? |
bätet | ihr | heraus? |
bäten | sie | heraus? |
Conj. Perf.
habe | ich | herausgebeten? |
habest | du | herausgebeten? |
habe | er | herausgebeten? |
haben | wir | herausgebeten? |
habet | ihr | herausgebeten? |
haben | sie | herausgebeten? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | herausgebeten? |
hättest | du | herausgebeten? |
hätte | er | herausgebeten? |
hätten | wir | herausgebeten? |
hättet | ihr | herausgebeten? |
hätten | sie | herausgebeten? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herausbitten
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herausbitten
Traduções
Traduções para herausbitten
-
herausbitten
ask out, request to leave
выпроводить
invitar a salir, pedir salir
inviter à sortir
dışarı çıkmak, çıkmak
pedir para sair
chiedere di uscire, uscire
cere să iasă, invita afară
kérdés, kérni
wyprosić
παρακαλώ να φύγεις
verzoeken om te vertrekken
vyžádat si odchod
utbida
bede om at forlade
出て行く
convidar a sortir
pyytää ulos
be om å forlate
kanpora eskatzea
izlazak
излезе
izstopiti
vyzvať von
izvesti, izvesti napolje
izlazak
вибачити, вийти
извиквам
выгнаць, папрасіць выйсці
להזמין לצאת
طلب الخروج
دعوت به خروج
باہر آنے کی درخواست
herausbitten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herausbitten- in höflicher Form ersuchen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu kommen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herausbitten
≡ herausboxen
≡ herausbringen
≡ herausbrüllen
≡ herausdeuten
≡ herausbilden
≡ herausdrücken
≡ ausbitten
≡ herausbeißen
≡ herausbrechen
≡ verbitten
≡ herausbeugen
≡ herausdringen
≡ herausblicken
≡ fürbitten
≡ herausarbeiten
≡ herausdrängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herausbitten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herausbitten
A conjugação do verbo heraus·bitten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heraus·bitten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (bittet heraus? - bat heraus? - hat herausgebeten?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herausbitten e no Duden herausbitten.
herausbitten conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bitt(e) heraus? | bat heraus? | bitte heraus? | bäte heraus? | - |
du | bittest heraus? | bat(e)st heraus? | bittest heraus? | bätest heraus? | bitt(e) heraus |
er | bittet heraus? | bat heraus? | bitte heraus? | bäte heraus? | - |
wir | bitten heraus? | baten heraus? | bitten heraus? | bäten heraus? | bitten heraus |
ihr | bittet heraus? | batet heraus? | bittet heraus? | bätet heraus? | bittet heraus |
sie | bitten heraus? | baten heraus? | bitten heraus? | bäten heraus? | bitten heraus |
Indicativo Ativo
- Presente: bitt(e) ich heraus?, bittest du heraus?, bittet er heraus?, bitten wir heraus?, bittet ihr heraus?, bitten sie heraus?
- Pretérito: bat ich heraus?, bat(e)st du heraus?, bat er heraus?, baten wir heraus?, batet ihr heraus?, baten sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgebeten?, hast du herausgebeten?, hat er herausgebeten?, haben wir herausgebeten?, habt ihr herausgebeten?, haben sie herausgebeten?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herausgebeten?, hattest du herausgebeten?, hatte er herausgebeten?, hatten wir herausgebeten?, hattet ihr herausgebeten?, hatten sie herausgebeten?
- Futuro I: werde ich herausbitten?, wirst du herausbitten?, wird er herausbitten?, werden wir herausbitten?, werdet ihr herausbitten?, werden sie herausbitten?
- Futuro II: werde ich herausgebeten haben?, wirst du herausgebeten haben?, wird er herausgebeten haben?, werden wir herausgebeten haben?, werdet ihr herausgebeten haben?, werden sie herausgebeten haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: bitte ich heraus?, bittest du heraus?, bitte er heraus?, bitten wir heraus?, bittet ihr heraus?, bitten sie heraus?
- Pretérito: bäte ich heraus?, bätest du heraus?, bäte er heraus?, bäten wir heraus?, bätet ihr heraus?, bäten sie heraus?
- Perfeito: habe ich herausgebeten?, habest du herausgebeten?, habe er herausgebeten?, haben wir herausgebeten?, habet ihr herausgebeten?, haben sie herausgebeten?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herausgebeten?, hättest du herausgebeten?, hätte er herausgebeten?, hätten wir herausgebeten?, hättet ihr herausgebeten?, hätten sie herausgebeten?
- Futuro I: werde ich herausbitten?, werdest du herausbitten?, werde er herausbitten?, werden wir herausbitten?, werdet ihr herausbitten?, werden sie herausbitten?
- Futuro II: werde ich herausgebeten haben?, werdest du herausgebeten haben?, werde er herausgebeten haben?, werden wir herausgebeten haben?, werdet ihr herausgebeten haben?, werden sie herausgebeten haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich herausbitten?, würdest du herausbitten?, würde er herausbitten?, würden wir herausbitten?, würdet ihr herausbitten?, würden sie herausbitten?
- Mais-que-perfeito: würde ich herausgebeten haben?, würdest du herausgebeten haben?, würde er herausgebeten haben?, würden wir herausgebeten haben?, würdet ihr herausgebeten haben?, würden sie herausgebeten haben?
Imperativo Ativo
- Presente: bitt(e) (du) heraus, bitten wir heraus, bittet (ihr) heraus, bitten Sie heraus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herausbitten, herauszubitten
- Infinitivo II: herausgebeten haben, herausgebeten zu haben
- Particípio I: herausbittend
- Particípio II: herausgebeten