Conjugação do verbo hereinführen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo hereinführen (conduzir para dentro, introduzir) é regular. As formas mais comuns são führt herein?, führte herein? e hat hereingeführt?. O verbo auxilar para hereinführen é "haben".
O prefixo herein - de hereinführen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hereinführen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
führt herein? · führte herein? · hat hereingeführt?
bring in, lead in, show in, usher in, walk in
/ˈheːʁaɪnˌfyːʁən/ · /fyːʁt ˈheːʁaɪn/ · /ˈfyːʁtə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪnɡəˈfyːʁt/
von draußen nach drinnen führen
(acus.)
» Der Gerichtssaal war bereits gefüllt und man führte
den Angeklagten herein
. The courtroom was already filled and the defendant was brought in.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hereinführen
Presente
| führ(e)⁵ | ich | herein? |
| führst | du | herein? |
| führt | er | herein? |
| führen | wir | herein? |
| führt | ihr | herein? |
| führen | sie | herein? |
Pretérito
| führte | ich | herein? |
| führtest | du | herein? |
| führte | er | herein? |
| führten | wir | herein? |
| führtet | ihr | herein? |
| führten | sie | herein? |
Conjuntivo I
| führe | ich | herein? |
| führest | du | herein? |
| führe | er | herein? |
| führen | wir | herein? |
| führet | ihr | herein? |
| führen | sie | herein? |
Conjuntivo II
| führte | ich | herein? |
| führtest | du | herein? |
| führte | er | herein? |
| führten | wir | herein? |
| führtet | ihr | herein? |
| führten | sie | herein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hereinführen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| führ(e)⁵ | ich | herein? |
| führst | du | herein? |
| führt | er | herein? |
| führen | wir | herein? |
| führt | ihr | herein? |
| führen | sie | herein? |
Pretérito
| führte | ich | herein? |
| führtest | du | herein? |
| führte | er | herein? |
| führten | wir | herein? |
| führtet | ihr | herein? |
| führten | sie | herein? |
Perfeito
| habe | ich | hereingeführt? |
| hast | du | hereingeführt? |
| hat | er | hereingeführt? |
| haben | wir | hereingeführt? |
| habt | ihr | hereingeführt? |
| haben | sie | hereingeführt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | hereingeführt? |
| hattest | du | hereingeführt? |
| hatte | er | hereingeführt? |
| hatten | wir | hereingeführt? |
| hattet | ihr | hereingeführt? |
| hatten | sie | hereingeführt? |
Futuro I
| werde | ich | hereinführen? |
| wirst | du | hereinführen? |
| wird | er | hereinführen? |
| werden | wir | hereinführen? |
| werdet | ihr | hereinführen? |
| werden | sie | hereinführen? |
Futuro II
| werde | ich | hereingeführt | haben? |
| wirst | du | hereingeführt | haben? |
| wird | er | hereingeführt | haben? |
| werden | wir | hereingeführt | haben? |
| werdet | ihr | hereingeführt | haben? |
| werden | sie | hereingeführt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hereinführen
Conjuntivo I
| führe | ich | herein? |
| führest | du | herein? |
| führe | er | herein? |
| führen | wir | herein? |
| führet | ihr | herein? |
| führen | sie | herein? |
Conjuntivo II
| führte | ich | herein? |
| führtest | du | herein? |
| führte | er | herein? |
| führten | wir | herein? |
| führtet | ihr | herein? |
| führten | sie | herein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | hereingeführt? |
| habest | du | hereingeführt? |
| habe | er | hereingeführt? |
| haben | wir | hereingeführt? |
| habet | ihr | hereingeführt? |
| haben | sie | hereingeführt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | hereingeführt? |
| hättest | du | hereingeführt? |
| hätte | er | hereingeführt? |
| hätten | wir | hereingeführt? |
| hättet | ihr | hereingeführt? |
| hätten | sie | hereingeführt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hereinführen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hereinführen
Exemplos
Exemplos de frases para hereinführen
-
Der Gerichtssaal war bereits gefüllt und man
führte
den Angeklagtenherein
.
The courtroom was already filled and the defendant was brought in.
Exemplos
Traduções
Traduções para hereinführen
-
hereinführen
bring in, lead in, show in, usher in, walk in
вводить, внести
introducir, meter
introduire, faire entrer
içeri almak, içeri götürmek
conduzir para dentro, introduzir
accompagnare dentro, condurre dentro, far entrare, introdurre
intra, introduce
bevezet
wprowadzać, wprowadzić
εισάγω
binnenleiden, inleiden, invoeren
přivádět, přivádětvést, přivést dovnitř, vést dovnitř
föra in
føre ind
入れる, 導入する
fer entrar, introduir
saada sisään, tuoda sisään
føre inn
sartu
uvesti
внесување
vpeljati
viesť dovnútra
uvesti
uvesti
ввести, завести
въвеждам
завесці, увесці
membawa masuk
đưa vào trong
ichiga kiritmoq
अंदर लाना
带进来
พาเข้าไป
안으로 들여오다
içəriyə gətirmək
შეყვანა
ভিতরে আনা
sjell brenda
आत आणणे
भित्र ल्याउन
ఇంట్లోకి తీసుకురావడం
ienest
உள்ளே கொண்டு வரு
tuua sisse
բերել ներս
hundir anîn, hundir şopandin
להכניס
إدخال
داخل کردن، وارد کردن
اندر لانا
hereinführen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hereinführenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hereinführen
≡ hereindrängen
≡ durchführen
≡ einführen
≡ führen
≡ herabführen
≡ hereinfließen
≡ emporführen
≡ ausführen
≡ heranführen
≡ fortführen
≡ hereinfallen
≡ entführen
≡ heimführen
≡ hereingeben
≡ hinführen
≡ hinabführen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hereinführen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hereinführen
A conjugação do verbo herein·führen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herein·führen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (führt herein? - führte herein? - hat hereingeführt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hereinführen e no Duden hereinführen.
hereinführen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | führ(e) herein? | führte herein? | führe herein? | führte herein? | - |
| du | führst herein? | führtest herein? | führest herein? | führtest herein? | führ(e) herein |
| er | führt herein? | führte herein? | führe herein? | führte herein? | - |
| wir | führen herein? | führten herein? | führen herein? | führten herein? | führen herein |
| ihr | führt herein? | führtet herein? | führet herein? | führtet herein? | führt herein |
| sie | führen herein? | führten herein? | führen herein? | führten herein? | führen herein |
Indicativo Ativo
- Presente: führ(e) ich herein?, führst du herein?, führt er herein?, führen wir herein?, führt ihr herein?, führen sie herein?
- Pretérito: führte ich herein?, führtest du herein?, führte er herein?, führten wir herein?, führtet ihr herein?, führten sie herein?
- Perfeito: habe ich hereingeführt?, hast du hereingeführt?, hat er hereingeführt?, haben wir hereingeführt?, habt ihr hereingeführt?, haben sie hereingeführt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich hereingeführt?, hattest du hereingeführt?, hatte er hereingeführt?, hatten wir hereingeführt?, hattet ihr hereingeführt?, hatten sie hereingeführt?
- Futuro I: werde ich hereinführen?, wirst du hereinführen?, wird er hereinführen?, werden wir hereinführen?, werdet ihr hereinführen?, werden sie hereinführen?
- Futuro II: werde ich hereingeführt haben?, wirst du hereingeführt haben?, wird er hereingeführt haben?, werden wir hereingeführt haben?, werdet ihr hereingeführt haben?, werden sie hereingeführt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: führe ich herein?, führest du herein?, führe er herein?, führen wir herein?, führet ihr herein?, führen sie herein?
- Pretérito: führte ich herein?, führtest du herein?, führte er herein?, führten wir herein?, führtet ihr herein?, führten sie herein?
- Perfeito: habe ich hereingeführt?, habest du hereingeführt?, habe er hereingeführt?, haben wir hereingeführt?, habet ihr hereingeführt?, haben sie hereingeführt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich hereingeführt?, hättest du hereingeführt?, hätte er hereingeführt?, hätten wir hereingeführt?, hättet ihr hereingeführt?, hätten sie hereingeführt?
- Futuro I: werde ich hereinführen?, werdest du hereinführen?, werde er hereinführen?, werden wir hereinführen?, werdet ihr hereinführen?, werden sie hereinführen?
- Futuro II: werde ich hereingeführt haben?, werdest du hereingeführt haben?, werde er hereingeführt haben?, werden wir hereingeführt haben?, werdet ihr hereingeführt haben?, werden sie hereingeführt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich hereinführen?, würdest du hereinführen?, würde er hereinführen?, würden wir hereinführen?, würdet ihr hereinführen?, würden sie hereinführen?
- Mais-que-perfeito: würde ich hereingeführt haben?, würdest du hereingeführt haben?, würde er hereingeführt haben?, würden wir hereingeführt haben?, würdet ihr hereingeführt haben?, würden sie hereingeführt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: führ(e) (du) herein, führen wir herein, führt (ihr) herein, führen Sie herein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hereinführen, hereinzuführen
- Infinitivo II: hereingeführt haben, hereingeführt zu haben
- Particípio I: hereinführend
- Particípio II: hereingeführt