Conjugação do verbo hervorlocken ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo hervorlocken (extrair, obter) é regular. As formas mais comuns são lockt hervor?, lockte hervor? e hat hervorgelockt?. O verbo auxilar para hervorlocken é "haben". O prefixo hervor - de hervorlocken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hervorlocken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hervorlocken. Não apenas o verbo hervorlockenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

hervor·locken

lockt hervor? · lockte hervor? · hat hervorgelockt?

Inglês elicit, lure out (of), draw out, entice

aus etwas herausziehen; herauslocken

(acus.)

» Ich habe die Katze mit einem Leckerli hervorgelockt . Inglês I lured the cat out with a treat.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hervorlocken

Presente

lock(e)⁵ ich hervor?
lockst du hervor?
lockt er hervor?
locken wir hervor?
lockt ihr hervor?
locken sie hervor?

Pretérito

lockte ich hervor?
locktest du hervor?
lockte er hervor?
lockten wir hervor?
locktet ihr hervor?
lockten sie hervor?

Imperativo

-
lock(e)⁵ (du) hervor
-
locken wir hervor
lockt (ihr) hervor
locken Sie hervor

Conjuntivo I

locke ich hervor?
lockest du hervor?
locke er hervor?
locken wir hervor?
locket ihr hervor?
locken sie hervor?

Conjuntivo II

lockte ich hervor?
locktest du hervor?
lockte er hervor?
lockten wir hervor?
locktet ihr hervor?
lockten sie hervor?

Infinitivo

hervorlocken
hervorzulocken

Particípio

hervorlockend
hervorgelockt

⁵ Somente no uso coloquial


Indicativo

O verbo hervorlocken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

lock(e)⁵ ich hervor?
lockst du hervor?
lockt er hervor?
locken wir hervor?
lockt ihr hervor?
locken sie hervor?

Pretérito

lockte ich hervor?
locktest du hervor?
lockte er hervor?
lockten wir hervor?
locktet ihr hervor?
lockten sie hervor?

Perfeito

habe ich hervorgelockt?
hast du hervorgelockt?
hat er hervorgelockt?
haben wir hervorgelockt?
habt ihr hervorgelockt?
haben sie hervorgelockt?

Mais-que-perf.

hatte ich hervorgelockt?
hattest du hervorgelockt?
hatte er hervorgelockt?
hatten wir hervorgelockt?
hattet ihr hervorgelockt?
hatten sie hervorgelockt?

Futuro I

werde ich hervorlocken?
wirst du hervorlocken?
wird er hervorlocken?
werden wir hervorlocken?
werdet ihr hervorlocken?
werden sie hervorlocken?

Futuro II

werde ich hervorgelockt haben?
wirst du hervorgelockt haben?
wird er hervorgelockt haben?
werden wir hervorgelockt haben?
werdet ihr hervorgelockt haben?
werden sie hervorgelockt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hervorlocken


Conjuntivo I

locke ich hervor?
lockest du hervor?
locke er hervor?
locken wir hervor?
locket ihr hervor?
locken sie hervor?

Conjuntivo II

lockte ich hervor?
locktest du hervor?
lockte er hervor?
lockten wir hervor?
locktet ihr hervor?
lockten sie hervor?

Conj. Perf.

habe ich hervorgelockt?
habest du hervorgelockt?
habe er hervorgelockt?
haben wir hervorgelockt?
habet ihr hervorgelockt?
haben sie hervorgelockt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich hervorgelockt?
hättest du hervorgelockt?
hätte er hervorgelockt?
hätten wir hervorgelockt?
hättet ihr hervorgelockt?
hätten sie hervorgelockt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich hervorlocken?
werdest du hervorlocken?
werde er hervorlocken?
werden wir hervorlocken?
werdet ihr hervorlocken?
werden sie hervorlocken?

Conj. Fut. II

werde ich hervorgelockt haben?
werdest du hervorgelockt haben?
werde er hervorgelockt haben?
werden wir hervorgelockt haben?
werdet ihr hervorgelockt haben?
werden sie hervorgelockt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

würde ich hervorlocken?
würdest du hervorlocken?
würde er hervorlocken?
würden wir hervorlocken?
würdet ihr hervorlocken?
würden sie hervorlocken?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich hervorgelockt haben?
würdest du hervorgelockt haben?
würde er hervorgelockt haben?
würden wir hervorgelockt haben?
würdet ihr hervorgelockt haben?
würden sie hervorgelockt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hervorlocken


Presente

lock(e)⁵ (du) hervor
locken wir hervor
lockt (ihr) hervor
locken Sie hervor

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hervorlocken


Infinitivo I


hervorlocken
hervorzulocken

Infinitivo II


hervorgelockt haben
hervorgelockt zu haben

Particípio I


hervorlockend

Particípio II


hervorgelockt

  • Ich habe die Katze mit einem Leckerli hervorgelockt . 
  • Bei Ebbe sitzen die Kinder dort und bohren mit Stöckchen in den Löchern, um die Würmer hervorzulocken . 

Exemplos

Exemplos de frases para hervorlocken


  • Ich habe die Katze mit einem Leckerli hervorgelockt . 
    Inglês I lured the cat out with a treat.
  • Bei Ebbe sitzen die Kinder dort und bohren mit Stöckchen in den Löchern, um die Würmer hervorzulocken . 
    Inglês At low tide, the children sit there and drill with sticks in the holes to lure out the worms.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hervorlocken


Alemão hervorlocken
Inglês elicit, lure out (of), draw out, entice
Russo вызывать, вытаскивать
Espanhol sacar, hacer salir, extraer
Francês attirer, dérober, extraire
Turco kandırmak, çıkarmak
Português extrair, obter
Italiano attirare fuori, far uscire, estrarre, tirare fuori
Romeno scoate
Húngaro kicsal
Polaco wyciągnąć
Grego εξάγω
Holandês ontlokken, tevoorschijn lokken, tevoorschijn halen
Tcheco loudit, lákat, vyloudit, vylákat, vytáhnout
Sueco locka fram
Dinamarquês lokke frem
Japonês 引き出す
Catalão atraure, treure
Finlandês houkutella, vetää esiin
Norueguês lokke ut
Basco atera
Sérvio izvući
Macedônio извлекување
Esloveno izvleči
Eslovaco vytiahnuť
Bósnio izvući
Croata izvući
Ucraniano виманювати, виводити
Búlgaro извличам
Bielorrusso выцягваць
Hebraicoלמשוך
Árabeاستدراج
Persaبیرون کشیدن، کشیدن
Urduباہر لانا، نکالنا

hervorlocken in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hervorlocken

  • aus etwas herausziehen, herauslocken
  • aus etwas herausziehen, herauslocken

hervorlocken in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo hervorlocken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hervorlocken


A conjugação do verbo hervor·locken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hervor·locken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lockt hervor? - lockte hervor? - hat hervorgelockt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hervorlocken e no Duden hervorlocken.

hervorlocken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich lock(e) hervor?lockte hervor?locke hervor?lockte hervor?-
du lockst hervor?locktest hervor?lockest hervor?locktest hervor?lock(e) hervor
er lockt hervor?lockte hervor?locke hervor?lockte hervor?-
wir locken hervor?lockten hervor?locken hervor?lockten hervor?locken hervor
ihr lockt hervor?locktet hervor?locket hervor?locktet hervor?lockt hervor
sie locken hervor?lockten hervor?locken hervor?lockten hervor?locken hervor

Indicativo Ativo

  • Presente: lock(e) ich hervor?, lockst du hervor?, lockt er hervor?, locken wir hervor?, lockt ihr hervor?, locken sie hervor?
  • Pretérito: lockte ich hervor?, locktest du hervor?, lockte er hervor?, lockten wir hervor?, locktet ihr hervor?, lockten sie hervor?
  • Perfeito: habe ich hervorgelockt?, hast du hervorgelockt?, hat er hervorgelockt?, haben wir hervorgelockt?, habt ihr hervorgelockt?, haben sie hervorgelockt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich hervorgelockt?, hattest du hervorgelockt?, hatte er hervorgelockt?, hatten wir hervorgelockt?, hattet ihr hervorgelockt?, hatten sie hervorgelockt?
  • Futuro I: werde ich hervorlocken?, wirst du hervorlocken?, wird er hervorlocken?, werden wir hervorlocken?, werdet ihr hervorlocken?, werden sie hervorlocken?
  • Futuro II: werde ich hervorgelockt haben?, wirst du hervorgelockt haben?, wird er hervorgelockt haben?, werden wir hervorgelockt haben?, werdet ihr hervorgelockt haben?, werden sie hervorgelockt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: locke ich hervor?, lockest du hervor?, locke er hervor?, locken wir hervor?, locket ihr hervor?, locken sie hervor?
  • Pretérito: lockte ich hervor?, locktest du hervor?, lockte er hervor?, lockten wir hervor?, locktet ihr hervor?, lockten sie hervor?
  • Perfeito: habe ich hervorgelockt?, habest du hervorgelockt?, habe er hervorgelockt?, haben wir hervorgelockt?, habet ihr hervorgelockt?, haben sie hervorgelockt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich hervorgelockt?, hättest du hervorgelockt?, hätte er hervorgelockt?, hätten wir hervorgelockt?, hättet ihr hervorgelockt?, hätten sie hervorgelockt?
  • Futuro I: werde ich hervorlocken?, werdest du hervorlocken?, werde er hervorlocken?, werden wir hervorlocken?, werdet ihr hervorlocken?, werden sie hervorlocken?
  • Futuro II: werde ich hervorgelockt haben?, werdest du hervorgelockt haben?, werde er hervorgelockt haben?, werden wir hervorgelockt haben?, werdet ihr hervorgelockt haben?, werden sie hervorgelockt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich hervorlocken?, würdest du hervorlocken?, würde er hervorlocken?, würden wir hervorlocken?, würdet ihr hervorlocken?, würden sie hervorlocken?
  • Mais-que-perfeito: würde ich hervorgelockt haben?, würdest du hervorgelockt haben?, würde er hervorgelockt haben?, würden wir hervorgelockt haben?, würdet ihr hervorgelockt haben?, würden sie hervorgelockt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: lock(e) (du) hervor, locken wir hervor, lockt (ihr) hervor, locken Sie hervor

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: hervorlocken, hervorzulocken
  • Infinitivo II: hervorgelockt haben, hervorgelockt zu haben
  • Particípio I: hervorlockend
  • Particípio II: hervorgelockt

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76381

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8701106

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorlocken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9