Conjugação do verbo kuscheln ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo kuscheln (acarinhar-se, aconchegar-se a) é regular. As formas mais comuns são kuschelt?, kuschelte? e hat gekuschelt?. O verbo auxilar para kuscheln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo kuscheln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo kuscheln. Não apenas o verbo kuschelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

kuscheln

kuschelt? · kuschelte? · hat gekuschelt?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês cuddle, snuggle, cuddle up, cuddle up to, huddle against, nestle, nestle down in, snuggle against, snuggle up to

sich an jemanden, etwas anschmiegen; anschmiegen, kraulen, knuddeln, tätscheln, schmusen

(sich+A, mit+D, an+A, in+A)

» Ich kuschele gerne. Inglês I love cuddling.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo kuscheln

Presente

kusch(e)l(e)⁵ ich?
kuschelst du?
kuschelt er?
kuscheln wir?
kuschelt ihr?
kuscheln sie?

Pretérito

kuschelte ich?
kuscheltest du?
kuschelte er?
kuschelten wir?
kuscheltet ihr?
kuschelten sie?

Imperativo

-
kusch(e)l(e)⁵ (du)
-
kuscheln wir
kuschelt (ihr)
kuscheln Sie

Conjuntivo I

kusch(e)le ich?
kuschelst du?
kusch(e)le er?
kuscheln wir?
kuschelt ihr?
kuscheln sie?

Conjuntivo II

kuschelte ich?
kuscheltest du?
kuschelte er?
kuschelten wir?
kuscheltet ihr?
kuschelten sie?

Infinitivo

kuscheln
zu kuscheln

Particípio

kuschelnd
gekuschelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo kuscheln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

kusch(e)l(e)⁵ ich?
kuschelst du?
kuschelt er?
kuscheln wir?
kuschelt ihr?
kuscheln sie?

Pretérito

kuschelte ich?
kuscheltest du?
kuschelte er?
kuschelten wir?
kuscheltet ihr?
kuschelten sie?

Perfeito

habe ich gekuschelt?
hast du gekuschelt?
hat er gekuschelt?
haben wir gekuschelt?
habt ihr gekuschelt?
haben sie gekuschelt?

Mais-que-perf.

hatte ich gekuschelt?
hattest du gekuschelt?
hatte er gekuschelt?
hatten wir gekuschelt?
hattet ihr gekuschelt?
hatten sie gekuschelt?

Futuro I

werde ich kuscheln?
wirst du kuscheln?
wird er kuscheln?
werden wir kuscheln?
werdet ihr kuscheln?
werden sie kuscheln?

Futuro II

werde ich gekuschelt haben?
wirst du gekuschelt haben?
wird er gekuschelt haben?
werden wir gekuschelt haben?
werdet ihr gekuschelt haben?
werden sie gekuschelt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich kuschele gerne. 
  • Sie kuscheln und schnäbeln sich zärtlich. 
  • Er kuschelte sich an sie und streichelte sie zärtlich. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo kuscheln

Conjuntivo I

kusch(e)le ich?
kuschelst du?
kusch(e)le er?
kuscheln wir?
kuschelt ihr?
kuscheln sie?

Conjuntivo II

kuschelte ich?
kuscheltest du?
kuschelte er?
kuschelten wir?
kuscheltet ihr?
kuschelten sie?

Conj. Perf.

habe ich gekuschelt?
habest du gekuschelt?
habe er gekuschelt?
haben wir gekuschelt?
habet ihr gekuschelt?
haben sie gekuschelt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich gekuschelt?
hättest du gekuschelt?
hätte er gekuschelt?
hätten wir gekuschelt?
hättet ihr gekuschelt?
hätten sie gekuschelt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich kuscheln?
werdest du kuscheln?
werde er kuscheln?
werden wir kuscheln?
werdet ihr kuscheln?
werden sie kuscheln?

Conj. Fut. II

werde ich gekuschelt haben?
werdest du gekuschelt haben?
werde er gekuschelt haben?
werden wir gekuschelt haben?
werdet ihr gekuschelt haben?
werden sie gekuschelt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich kuscheln?
würdest du kuscheln?
würde er kuscheln?
würden wir kuscheln?
würdet ihr kuscheln?
würden sie kuscheln?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gekuschelt haben?
würdest du gekuschelt haben?
würde er gekuschelt haben?
würden wir gekuschelt haben?
würdet ihr gekuschelt haben?
würden sie gekuschelt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo kuscheln

Presente

kusch(e)l(e)⁵ (du)
kuscheln wir
kuschelt (ihr)
kuscheln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo kuscheln

Infinitivo I


kuscheln
zu kuscheln

Infinitivo II


gekuschelt haben
gekuschelt zu haben

Particípio I


kuschelnd

Particípio II


gekuschelt
  • Tom sagt, er habe mit seiner Freundin gekuschelt , aber sie hätten sich noch nicht geküsst. 
  • Als sich Maria zu Tom umdrehen und sich genüsslich an ihn kuscheln wollte, war seine Hälfte des Doppelbettes leer. 

Exemplos

Exemplos de frases para kuscheln

  • Ich kuschele gerne. 
    Inglês I love cuddling.
  • Sie kuscheln und schnäbeln sich zärtlich. 
    Inglês They cuddle and kiss each other tenderly.
  • Er kuschelte sich an sie und streichelte sie zärtlich. 
    Inglês He cuddled up to her and stroked her tenderly.
  • Tom sagt, er habe mit seiner Freundin gekuschelt , aber sie hätten sich noch nicht geküsst. 
    Inglês Tom says he's snuggled with his girlfriend, but they haven't yet kissed.
  • Sie kuschelte mit ihrem Teddybären. 
    Inglês She cuddled with her teddy bear.
  • Sie kuschelt mit ihren Teddybären. 
    Inglês She cuddles with her teddy bears.
  • Als sich Maria zu Tom umdrehen und sich genüsslich an ihn kuscheln wollte, war seine Hälfte des Doppelbettes leer. 
    Inglês When Maria wanted to turn to Tom and snuggle up to him, his half of the double bed was empty.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kuscheln

Alemão kuscheln
Inglês cuddle, snuggle, cuddle up, cuddle up to, huddle against, nestle, nestle down in, snuggle against
Russo прижиматься, прижаться, прильнуть, жаться, закутаться, ласкаться, уютно укладываться, уютно улечься
Espanhol acurrucarse, acurrucarse en, acurrucarse junto a, arrimarse cariñosamente, hacerse mimos, abrazarse
Francês blottir, se blottir contre, câliner, se blottir
Turco bürünmek, sarılmak, sokulmak, sarılarak yatmak, sıkı sıkı sarılmak
Português acarinhar-se, aconchegar-se a, afagar-se, acariciar, aninhamento
Italiano stringersi, accoccolarsi, accucciarsi, avvolgersi, coricarsi, raggomitolarsi, strusciarsi a, abbracciare
Romeno se îmbrățișa, se cuibări
Húngaro hozzásimul, átölel, simogat, ölelkezik
Polaco przytulać do, tulić do, obejmować, przytulać
Grego αγκαλιάζομαι, κουκουλώνομαι, χαϊδεύομαι, αγκαλιάζω, συμπλέκω
Holandês knuffelen, vlijen, zich koesteren, zich nestelen, knijpen
Tcheco mazlit se, tulit se, objímat
Sueco kela, gosa, kela med, krama, kura ihop sig, smyga sig intill
Dinamarquês kæle, putte sig, kramme, putte
Japonês くっつく, 寄り添う
Catalão acostar-se, acurrucar-se
Finlandês kietoutua, syleillä
Norueguês smyge, kose
Basco estutu, hurbildu
Sérvio maziti, prijanjati
Macedônio гушкане, прегрнување
Esloveno objemati, prijeti
Eslovaco objímať, pritisnúť sa
Bósnio prijanjati
Croata maziti, prijanjati
Ucraniano обійматися, пригорнутися
Búlgaro гушкам, прегръщам
Bielorrusso прыціснуцца
Hebraicoלהתכרבל، להתמזג
Árabeاحتضان، التقرب
Persaچسبیدن
Urduگلے لگانا، چمٹنا

kuscheln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kuscheln
  • sich an jemanden, etwas anschmiegen, anschmiegen, kraulen, knuddeln, tätscheln, schmusen
  • sich an jemanden, etwas anschmiegen, anschmiegen, kraulen, knuddeln, tätscheln, schmusen
kuscheln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para kuscheln

  • jemand/etwas kuschelt an jemanden/etwas
  • jemand/etwas kuschelt mit jemandem
  • jemand/etwas kuschelt sich an etwas
  • jemand/etwas kuschelt sich an jemanden
  • jemand/etwas kuschelt sich an jemanden/etwas
  • jemand/etwas kuschelt sich in etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo kuscheln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo kuscheln

A conjugação do verbo kuscheln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo kuscheln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kuschelt? - kuschelte? - hat gekuschelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary kuscheln e no Duden kuscheln.

kuscheln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kusch(e)l(e)?kuschelte?kusch(e)le?kuschelte?-
du kuschelst?kuscheltest?kuschelst?kuscheltest?kusch(e)l(e)
er kuschelt?kuschelte?kusch(e)le?kuschelte?-
wir kuscheln?kuschelten?kuscheln?kuschelten?kuscheln
ihr kuschelt?kuscheltet?kuschelt?kuscheltet?kuschelt
sie kuscheln?kuschelten?kuscheln?kuschelten?kuscheln

Indicativo Ativo

  • Presente: kusch(e)l(e) ich?, kuschelst du?, kuschelt er?, kuscheln wir?, kuschelt ihr?, kuscheln sie?
  • Pretérito: kuschelte ich?, kuscheltest du?, kuschelte er?, kuschelten wir?, kuscheltet ihr?, kuschelten sie?
  • Perfeito: habe ich gekuschelt?, hast du gekuschelt?, hat er gekuschelt?, haben wir gekuschelt?, habt ihr gekuschelt?, haben sie gekuschelt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich gekuschelt?, hattest du gekuschelt?, hatte er gekuschelt?, hatten wir gekuschelt?, hattet ihr gekuschelt?, hatten sie gekuschelt?
  • Futuro I: werde ich kuscheln?, wirst du kuscheln?, wird er kuscheln?, werden wir kuscheln?, werdet ihr kuscheln?, werden sie kuscheln?
  • Futuro II: werde ich gekuschelt haben?, wirst du gekuschelt haben?, wird er gekuschelt haben?, werden wir gekuschelt haben?, werdet ihr gekuschelt haben?, werden sie gekuschelt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: kusch(e)le ich?, kuschelst du?, kusch(e)le er?, kuscheln wir?, kuschelt ihr?, kuscheln sie?
  • Pretérito: kuschelte ich?, kuscheltest du?, kuschelte er?, kuschelten wir?, kuscheltet ihr?, kuschelten sie?
  • Perfeito: habe ich gekuschelt?, habest du gekuschelt?, habe er gekuschelt?, haben wir gekuschelt?, habet ihr gekuschelt?, haben sie gekuschelt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich gekuschelt?, hättest du gekuschelt?, hätte er gekuschelt?, hätten wir gekuschelt?, hättet ihr gekuschelt?, hätten sie gekuschelt?
  • Futuro I: werde ich kuscheln?, werdest du kuscheln?, werde er kuscheln?, werden wir kuscheln?, werdet ihr kuscheln?, werden sie kuscheln?
  • Futuro II: werde ich gekuschelt haben?, werdest du gekuschelt haben?, werde er gekuschelt haben?, werden wir gekuschelt haben?, werdet ihr gekuschelt haben?, werden sie gekuschelt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich kuscheln?, würdest du kuscheln?, würde er kuscheln?, würden wir kuscheln?, würdet ihr kuscheln?, würden sie kuscheln?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gekuschelt haben?, würdest du gekuschelt haben?, würde er gekuschelt haben?, würden wir gekuschelt haben?, würdet ihr gekuschelt haben?, würden sie gekuschelt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: kusch(e)l(e) (du), kuscheln wir, kuschelt (ihr), kuscheln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: kuscheln, zu kuscheln
  • Infinitivo II: gekuschelt haben, gekuschelt zu haben
  • Particípio I: kuschelnd
  • Particípio II: gekuschelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 724246, 32213, 90989, 5052

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10290321, 2266402, 3158620

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5052

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kuscheln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9