Conjugação do verbo über-holen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo überholen (ultrapassar, passar) é regular. As formas mais comuns são holt über?, holte über? e hat übergeholt?. O verbo auxilar para überholen é "haben".
O prefixo über - de überholen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überholen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo über-holen
Pretérito
holte | ich | über? |
holtest | du | über? |
holte | er | über? |
holten | wir | über? |
holtet | ihr | über? |
holten | sie | über? |
Conjuntivo I
hole | ich | über? |
holest | du | über? |
hole | er | über? |
holen | wir | über? |
holet | ihr | über? |
holen | sie | über? |
Conjuntivo II
holte | ich | über? |
holtest | du | über? |
holte | er | über? |
holten | wir | über? |
holtet | ihr | über? |
holten | sie | über? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo über-holen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
holte | ich | über? |
holtest | du | über? |
holte | er | über? |
holten | wir | über? |
holtet | ihr | über? |
holten | sie | über? |
Perfeito
habe | ich | übergeholt? |
hast | du | übergeholt? |
hat | er | übergeholt? |
haben | wir | übergeholt? |
habt | ihr | übergeholt? |
haben | sie | übergeholt? |
Mais-que-perf.
hatte | ich | übergeholt? |
hattest | du | übergeholt? |
hatte | er | übergeholt? |
hatten | wir | übergeholt? |
hattet | ihr | übergeholt? |
hatten | sie | übergeholt? |
Futuro I
werde | ich | überholen? |
wirst | du | überholen? |
wird | er | überholen? |
werden | wir | überholen? |
werdet | ihr | überholen? |
werden | sie | überholen? |
Futuro II
werde | ich | übergeholt | haben? |
wirst | du | übergeholt | haben? |
wird | er | übergeholt | haben? |
werden | wir | übergeholt | haben? |
werdet | ihr | übergeholt | haben? |
werden | sie | übergeholt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo über-holen
Conjuntivo I
hole | ich | über? |
holest | du | über? |
hole | er | über? |
holen | wir | über? |
holet | ihr | über? |
holen | sie | über? |
Conjuntivo II
holte | ich | über? |
holtest | du | über? |
holte | er | über? |
holten | wir | über? |
holtet | ihr | über? |
holten | sie | über? |
Conj. Perf.
habe | ich | übergeholt? |
habest | du | übergeholt? |
habe | er | übergeholt? |
haben | wir | übergeholt? |
habet | ihr | übergeholt? |
haben | sie | übergeholt? |
Conj. Mais-que-perf.
hätte | ich | übergeholt? |
hättest | du | übergeholt? |
hätte | er | übergeholt? |
hätten | wir | übergeholt? |
hättet | ihr | übergeholt? |
hätten | sie | übergeholt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo über-holen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo über-holen
Traduções
Traduções para über-holen
-
über-holen
cross, pass, overtake, ferry, tack
обгонять, переправлять, опережать, переправить, ремонтировать, обогнать, крениться, лечь на бок
adelantar, escorarse, rebasar, sobrepasar, cruzar, transitar
doubler, dépasser, rouler, transborder, franchir, traverser, virer
feribotla geçmek, geçmek, yan yatmak, önde geçmek
ultrapassar, passar, atravessar, transportar
sorpassare, superare, traghettare, trasportare
depăși, trece pe lângă, întrece
előzni, átkelni, átkormányoz
wyprzedzać, mijać, minąć, naprawiać, naprawić, przeprawić, wyprzedzić, przechodzić obok
προσπερνώ, διασχίζω, προηγούμαι
inhalen, overhalen, overhellen, inhalen van, overzetten, voorbijgaan
předjet, přepravit, přesunout, převýšit
överse, omkörning, överhalning
overhale, færge
横になる, 横切る, 渡る, 追い越す
adelantar, fer passar, passar, sobrepassar, transportar
ohittaa, ylittää, ohitus
ferge, forbigå, overhale
alde batera jarri, aurre hartu, ferry, gainditu
prestizati, preći, obići, prevoziti
претекување, превезувам
obiti, prehiteti, prepeljati, preseči
predbehnúť, obísť, prejsť, prepraviť
prestizati, preći, obići, transportovati
obići, prestizati, prevesti, preći
обігнати, перевершити, переправляти
изпреварвам, превишавам, превозвам, преминавам
абганяць, перакуліць, пераправіць
לעבור، לעקוף، מעבורת، עקיפה
تجاوز، عبور
سبقت گرفتن، دور زدن، عبور، عبور دادن
پیچھے چھوڑنا، اوپر آنا، عبور کرنا، پار کرنا، پہنچنا
über-holen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de über-holen- [Verkehr] mit einer Fähre über einen Fluss befördern, sich auf die Seite legen, übersetzen
- [Verkehr] mit einer Fähre über einen Fluss befördern, sich auf die Seite legen, übersetzen
- [Verkehr] mit einer Fähre über einen Fluss befördern, sich auf die Seite legen, übersetzen
- [Verkehr] mit einer Fähre über einen Fluss befördern, sich auf die Seite legen, übersetzen
- [Verkehr] mit einer Fähre über einen Fluss befördern, sich auf die Seite legen, übersetzen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo über-holen
≡ überbrennen
≡ abholen
≡ herabholen
≡ überbieten
≡ überbringen
≡ aufholen
≡ ausholen
≡ überblicken
≡ überbraten
≡ ranholen
≡ herholen
≡ heranholen
≡ heimholen
≡ überarbeiten
≡ hochholen
≡ überblenden
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überholen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo über-holen
A conjugação do verbo über·holen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo über·holen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (holt über? - holte über? - hat übergeholt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überholen e no Duden überholen.
überholen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | hol(e) über? | holte über? | hole über? | holte über? | - |
du | holst über? | holtest über? | holest über? | holtest über? | hol(e) über |
er | holt über? | holte über? | hole über? | holte über? | - |
wir | holen über? | holten über? | holen über? | holten über? | holen über |
ihr | holt über? | holtet über? | holet über? | holtet über? | holt über |
sie | holen über? | holten über? | holen über? | holten über? | holen über |
Indicativo Ativo
- Presente: hol(e) ich über?, holst du über?, holt er über?, holen wir über?, holt ihr über?, holen sie über?
- Pretérito: holte ich über?, holtest du über?, holte er über?, holten wir über?, holtet ihr über?, holten sie über?
- Perfeito: habe ich übergeholt?, hast du übergeholt?, hat er übergeholt?, haben wir übergeholt?, habt ihr übergeholt?, haben sie übergeholt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich übergeholt?, hattest du übergeholt?, hatte er übergeholt?, hatten wir übergeholt?, hattet ihr übergeholt?, hatten sie übergeholt?
- Futuro I: werde ich überholen?, wirst du überholen?, wird er überholen?, werden wir überholen?, werdet ihr überholen?, werden sie überholen?
- Futuro II: werde ich übergeholt haben?, wirst du übergeholt haben?, wird er übergeholt haben?, werden wir übergeholt haben?, werdet ihr übergeholt haben?, werden sie übergeholt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: hole ich über?, holest du über?, hole er über?, holen wir über?, holet ihr über?, holen sie über?
- Pretérito: holte ich über?, holtest du über?, holte er über?, holten wir über?, holtet ihr über?, holten sie über?
- Perfeito: habe ich übergeholt?, habest du übergeholt?, habe er übergeholt?, haben wir übergeholt?, habet ihr übergeholt?, haben sie übergeholt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich übergeholt?, hättest du übergeholt?, hätte er übergeholt?, hätten wir übergeholt?, hättet ihr übergeholt?, hätten sie übergeholt?
- Futuro I: werde ich überholen?, werdest du überholen?, werde er überholen?, werden wir überholen?, werdet ihr überholen?, werden sie überholen?
- Futuro II: werde ich übergeholt haben?, werdest du übergeholt haben?, werde er übergeholt haben?, werden wir übergeholt haben?, werdet ihr übergeholt haben?, werden sie übergeholt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich überholen?, würdest du überholen?, würde er überholen?, würden wir überholen?, würdet ihr überholen?, würden sie überholen?
- Mais-que-perfeito: würde ich übergeholt haben?, würdest du übergeholt haben?, würde er übergeholt haben?, würden wir übergeholt haben?, würdet ihr übergeholt haben?, würden sie übergeholt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: hol(e) (du) über, holen wir über, holt (ihr) über, holen Sie über
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überholen, überzuholen
- Infinitivo II: übergeholt haben, übergeholt zu haben
- Particípio I: überholend
- Particípio II: übergeholt