Conjugação do verbo gewittern
A conjugação do verbo gewittern (trovejar, trovejar e lampejar) é regular. As formas mais comuns são gewittert, gewitterte e hat gewittert. O verbo auxilar para gewittern é "haben".
O prefixo ge- de gewittern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo gewittern . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben · inseparável
gewittert · gewitterte · hat gewittert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
it's thundering, thunder, thunderstorm
/ɡəˈvɪtɐn/ · /ɡəˈvɪtɐt/ · /ɡəˈvɪtɐtə/ · /ɡəˈvɪtɐt/
[Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen; donnern und blitzen, wettern
» So schön wie im Fernsehen gewittert
es in Wirklichkeit nie. It never thunders as beautifully as it does on television.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo gewittern
Pretérito
| ich | gewitterte |
| du | gewittertest |
| er | gewitterte |
| wir | gewitterten |
| ihr | gewittertet |
| sie | gewitterten |
Conjuntivo I
| ich | gewitt(e)⁴re |
| du | gewitterst |
| er | gewitt(e)⁴re |
| wir | gewittern |
| ihr | gewittert |
| sie | gewittern |
Conjuntivo II
| ich | gewitterte |
| du | gewittertest |
| er | gewitterte |
| wir | gewitterten |
| ihr | gewittertet |
| sie | gewitterten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo gewittern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
| ich | gewitterte |
| du | gewittertest |
| er | gewitterte |
| wir | gewitterten |
| ihr | gewittertet |
| sie | gewitterten |
Perfeito
| ich | habe | gewittert |
| du | hast | gewittert |
| er | hat | gewittert |
| wir | haben | gewittert |
| ihr | habt | gewittert |
| sie | haben | gewittert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gewittert |
| du | hattest | gewittert |
| er | hatte | gewittert |
| wir | hatten | gewittert |
| ihr | hattet | gewittert |
| sie | hatten | gewittert |
Futuro I
| ich | werde | gewittern |
| du | wirst | gewittern |
| er | wird | gewittern |
| wir | werden | gewittern |
| ihr | werdet | gewittern |
| sie | werden | gewittern |
Futuro II
| ich | werde | gewittert | haben |
| du | wirst | gewittert | haben |
| er | wird | gewittert | haben |
| wir | werden | gewittert | haben |
| ihr | werdet | gewittert | haben |
| sie | werden | gewittert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo gewittern
Conjuntivo I
| ich | gewitt(e)⁴re |
| du | gewitterst |
| er | gewitt(e)⁴re |
| wir | gewittern |
| ihr | gewittert |
| sie | gewittern |
Conjuntivo II
| ich | gewitterte |
| du | gewittertest |
| er | gewitterte |
| wir | gewitterten |
| ihr | gewittertet |
| sie | gewitterten |
Conj. Perf.
| ich | habe | gewittert |
| du | habest | gewittert |
| er | habe | gewittert |
| wir | haben | gewittert |
| ihr | habet | gewittert |
| sie | haben | gewittert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gewittert |
| du | hättest | gewittert |
| er | hätte | gewittert |
| wir | hätten | gewittert |
| ihr | hättet | gewittert |
| sie | hätten | gewittert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | gewittern |
| du | werdest | gewittern |
| er | werde | gewittern |
| wir | werden | gewittern |
| ihr | werdet | gewittern |
| sie | werden | gewittern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gewittert | haben |
| du | werdest | gewittert | haben |
| er | werde | gewittert | haben |
| wir | werden | gewittert | haben |
| ihr | werdet | gewittert | haben |
| sie | werden | gewittert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo gewittern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo gewittern
Exemplos
Exemplos de frases para gewittern
-
So schön wie im Fernsehen
gewittert
es in Wirklichkeit nie.
It never thunders as beautifully as it does on television.
-
Obwohl es draußen
gewitterte
, ging er spazieren.
Although it was thundering outside, he went for a walk.
-
Es
gewittert
viel.
It is storming a lot.
Exemplos
Traduções
Traduções para gewittern
-
gewittern
it's thundering, thunder, thunderstorm
греметь, громить
haber tormenta, relampaguear, tronar
faire de l'orage, tonner
gök gürültüsü, şimşek çakmak
trovejar, trovejar e lampejar, trovoar
tuonare, lampi
fulgera, tunet
zivatar van, viharzik
burza, burzowy, grzmieć
έχει καταιγίδα, καταιγίδα
onweren, rommelen, onweersbuien
hřmít
blixtra och åska, åska
lyn, tordne
雷雨
tempesta
ukkostaa
lynne, tordne
thunderstorm, tximista egin
grmeti
гром
nevihta
búrka, hromžiť
grmjeti, udariti
grmjeti, udariti
гриміти, гром
градушка, гърмя
град, гром
ada badai petir
có giông
momaqaldiroq bo‘lish
गरजना
打雷闪电, 有雷暴
มีพายุฝนฟ้าคะนอง, เกิดฝนฟ้าคะนอง
뇌우가 치다, 천둥번개가 치다
göy guruldamaq, şimşək çaxmaq
ელავს, ქუხს
বজ্রঝড় হওয়া
bubullin, vetëtin
कडाडणे, गरजणे
मेघ गर्जन हुनु
ఉరుములు మెరుపులు పడటం
pērkonot, zibeņot
இடி மின்னல் ஏற்படுதல்
müristama, välkuma
որոտալ
rad û barq bûn
סופה
برق، رعد
رعد و برق
آندھی، طوفان
gewittern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gewittern- [Wetter] blitzen und donnern, als Gewitter niedergehen, donnern und blitzen, wettern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo gewittern
≡ geleiten
≡ gefallen
≡ gehorchen
≡ gewöhnen
≡ gebühren
≡ gebrechen
≡ gelingen
≡ gebieten
≡ gesellen
≡ gefolgen
≡ verwittern
≡ genügen
≡ genießen
≡ gefrieren
≡ gelüsten
≡ umwittern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo gewittern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo gewittern
A conjugação do verbo gewittern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gewittern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (gewittert - gewitterte - hat gewittert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary gewittern e no Duden gewittern.
gewittern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | gewitt(e)r(e) | gewitterte | gewitt(e)re | gewitterte | - |
| du | gewitterst | gewittertest | gewitterst | gewittertest | gewitt(e)r(e) |
| er | gewittert | gewitterte | gewitt(e)re | gewitterte | - |
| wir | gewittern | gewitterten | gewittern | gewitterten | gewittern |
| ihr | gewittert | gewittertet | gewittert | gewittertet | gewittert |
| sie | gewittern | gewitterten | gewittern | gewitterten | gewittern |
Indicativo Ativo
- Presente: ich gewitt(e)r(e), du gewitterst, er gewittert, wir gewittern, ihr gewittert, sie gewittern
- Pretérito: ich gewitterte, du gewittertest, er gewitterte, wir gewitterten, ihr gewittertet, sie gewitterten
- Perfeito: ich habe gewittert, du hast gewittert, er hat gewittert, wir haben gewittert, ihr habt gewittert, sie haben gewittert
- Mais-que-perfeito: ich hatte gewittert, du hattest gewittert, er hatte gewittert, wir hatten gewittert, ihr hattet gewittert, sie hatten gewittert
- Futuro I: ich werde gewittern, du wirst gewittern, er wird gewittern, wir werden gewittern, ihr werdet gewittern, sie werden gewittern
- Futuro II: ich werde gewittert haben, du wirst gewittert haben, er wird gewittert haben, wir werden gewittert haben, ihr werdet gewittert haben, sie werden gewittert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich gewitt(e)re, du gewitterst, er gewitt(e)re, wir gewittern, ihr gewittert, sie gewittern
- Pretérito: ich gewitterte, du gewittertest, er gewitterte, wir gewitterten, ihr gewittertet, sie gewitterten
- Perfeito: ich habe gewittert, du habest gewittert, er habe gewittert, wir haben gewittert, ihr habet gewittert, sie haben gewittert
- Mais-que-perfeito: ich hätte gewittert, du hättest gewittert, er hätte gewittert, wir hätten gewittert, ihr hättet gewittert, sie hätten gewittert
- Futuro I: ich werde gewittern, du werdest gewittern, er werde gewittern, wir werden gewittern, ihr werdet gewittern, sie werden gewittern
- Futuro II: ich werde gewittert haben, du werdest gewittert haben, er werde gewittert haben, wir werden gewittert haben, ihr werdet gewittert haben, sie werden gewittert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde gewittern, du würdest gewittern, er würde gewittern, wir würden gewittern, ihr würdet gewittern, sie würden gewittern
- Mais-que-perfeito: ich würde gewittert haben, du würdest gewittert haben, er würde gewittert haben, wir würden gewittert haben, ihr würdet gewittert haben, sie würden gewittert haben
Imperativo Ativo
- Presente: gewitt(e)r(e) (du), gewittern wir, gewittert (ihr), gewittern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: gewittern, zu gewittern
- Infinitivo II: gewittert haben, gewittert zu haben
- Particípio I: gewitternd
- Particípio II: gewittert