Conjugação do verbo herauffahren (hat)

A conjugação do verbo herauffahren (ativar, elevar) é irregular. As formas mais comuns são fährt herauf, fuhr herauf e hat heraufgefahren. A apofonia é feita com a vogal do radical a - u - a. O verbo auxilar para herauffahren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo herauf - de herauffahren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herauffahren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herauffahren. Não apenas o verbo herauffahrenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
herauf·fahren
sein
herauf·fahren

C2 · irregular · haben · separável

herauf·fahren

fährt herauf · fuhr herauf · hat heraufgefahren

 Alteração da vogal do radical.  a - u - a   Trema no presente 

Inglês activate, bring up, commission, drive up

/heˈʁaʊ̯fˌfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t heˈʁaʊ̯f/ · /fuːɐ̯ heˈʁaʊ̯f/ · /ˈfyːʁə heˈʁaʊ̯f/ · /heˈʁaʊ̯fɡəˌfaːʁən/

etwas, jemanden von dort unten nach hier oben fahren; eine Anlage/ein Kraftwerk in Betrieb nehmen; hochfahren, erhöhen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herauffahren (hat)

Presente

ich fahr(e)⁵ herauf
du fährst herauf
er fährt herauf
wir fahren herauf
ihr fahrt herauf
sie fahren herauf

Pretérito

ich fuhr herauf
du fuhrst herauf
er fuhr herauf
wir fuhren herauf
ihr fuhrt herauf
sie fuhren herauf

Imperativo

-
fahr(e)⁵ (du) herauf
-
fahren wir herauf
fahrt (ihr) herauf
fahren Sie herauf

Conjuntivo I

ich fahre herauf
du fahrest herauf
er fahre herauf
wir fahren herauf
ihr fahret herauf
sie fahren herauf

Conjuntivo II

ich führe herauf
du führest herauf
er führe herauf
wir führen herauf
ihr führet herauf
sie führen herauf

Infinitivo

herauffahren
heraufzufahren

Particípio

herauffahrend
heraufgefahren

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herauffahren (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich fahr(e)⁵ herauf
du fährst herauf
er fährt herauf
wir fahren herauf
ihr fahrt herauf
sie fahren herauf

Pretérito

ich fuhr herauf
du fuhrst herauf
er fuhr herauf
wir fuhren herauf
ihr fuhrt herauf
sie fuhren herauf

Perfeito

ich habe heraufgefahren
du hast heraufgefahren
er hat heraufgefahren
wir haben heraufgefahren
ihr habt heraufgefahren
sie haben heraufgefahren

Mais-que-perf.

ich hatte heraufgefahren
du hattest heraufgefahren
er hatte heraufgefahren
wir hatten heraufgefahren
ihr hattet heraufgefahren
sie hatten heraufgefahren

Futuro I

ich werde herauffahren
du wirst herauffahren
er wird herauffahren
wir werden herauffahren
ihr werdet herauffahren
sie werden herauffahren

Futuro II

ich werde heraufgefahren haben
du wirst heraufgefahren haben
er wird heraufgefahren haben
wir werden heraufgefahren haben
ihr werdet heraufgefahren haben
sie werden heraufgefahren haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herauffahren (hat)

Conjuntivo I

ich fahre herauf
du fahrest herauf
er fahre herauf
wir fahren herauf
ihr fahret herauf
sie fahren herauf

Conjuntivo II

ich führe herauf
du führest herauf
er führe herauf
wir führen herauf
ihr führet herauf
sie führen herauf

Conj. Perf.

ich habe heraufgefahren
du habest heraufgefahren
er habe heraufgefahren
wir haben heraufgefahren
ihr habet heraufgefahren
sie haben heraufgefahren

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte heraufgefahren
du hättest heraufgefahren
er hätte heraufgefahren
wir hätten heraufgefahren
ihr hättet heraufgefahren
sie hätten heraufgefahren

Conjuntivo Futuro I

ich werde herauffahren
du werdest herauffahren
er werde herauffahren
wir werden herauffahren
ihr werdet herauffahren
sie werden herauffahren

Conj. Fut. II

ich werde heraufgefahren haben
du werdest heraufgefahren haben
er werde heraufgefahren haben
wir werden heraufgefahren haben
ihr werdet heraufgefahren haben
sie werden heraufgefahren haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde herauffahren
du würdest herauffahren
er würde herauffahren
wir würden herauffahren
ihr würdet herauffahren
sie würden herauffahren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde heraufgefahren haben
du würdest heraufgefahren haben
er würde heraufgefahren haben
wir würden heraufgefahren haben
ihr würdet heraufgefahren haben
sie würden heraufgefahren haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herauffahren (hat)

Presente

fahr(e)⁵ (du) herauf
fahren wir herauf
fahrt (ihr) herauf
fahren Sie herauf

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herauffahren (hat)

Infinitivo I


herauffahren
heraufzufahren

Infinitivo II


heraufgefahren haben
heraufgefahren zu haben

Particípio I


herauffahrend

Particípio II


heraufgefahren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herauffahren (hat)

Alemão herauffahren (hat)
Inglês activate, bring up, commission, drive up
Russo вводить в эксплуатацию, взбираться, подниматься
Espanhol iniciar, poner en marcha, subir
Francês mettre en service, monter, élever
Turco işletmeye almak, yukarı taşımak, yukarı çıkmak
Português ativar, elevar, iniciar, levar para cima, subir
Italiano attivare, mettere in funzione, portare su, salire
Romeno pune în funcțiune, urca
Húngaro felhozni, üzembe helyez
Polaco podjeżdżać, uruchomić, wjeżdżać
Grego ανεβαίνω, λειτουργία
Holandês in bedrijf stellen, omhoog rijden, oprijden
Tcheco přijet, uvést do provozu, vyjet
Sueco driftsätta, starta, uppfart
Dinamarquês idrætsanlæg, kraftværk, køre op
Japonês 上がる, 持ち上げる, 発電所を稼働させる
Catalão posar en marxa, pujar
Finlandês kuljettaa ylös, käynnistää, nostaa, ottamaan käyttöön
Norueguês heve, løfte, sette i drift
Basco fabrika martxan jarri, gora eraman, igo
Sérvio aktivirati, dizati, pokrenuti, uzdizati
Macedônio вклучување, воздигнување, поставување
Esloveno dvigniti, pripeljati gor, vklopiti, zagnati
Eslovaco doviesť, uviesť do prevádzky, vyviezť
Bósnio aktivirati, dizati, pokrenuti, uzdizati
Croata aktivirati, dizati, pokrenuti, uzdizati
Ucraniano ввести в експлуатацію, запустити, підвозити, піднімати
Búlgaro вдигам, включване на инсталация, издигам, пускане на електрическа станция
Bielorrusso актываваць, запускаць, падняць
Indonésio membawa ke atas, menghidupkan, mengoperasikan
Vietnamita khởi động, đưa lên, đưa vào vận hành
Uzbeque ishga tushirmoq, yuqoriga olib chiqish
Hindi ऊपर लाना, चालू करना, प्रारंभ करना
Chinês 启动, 投运, 载上来
Tailandês นำขึ้นไป, เดินเครื่อง, เริ่มเดินเครื่อง
Coreano 가동시키다, 가동하다, 끌고 올라가다
Azerbaijano istismara vermək, işə salmaq, yuxarıya aparmaq
Georgiano ამოქმედება, ამუშავება, ზემოთ მიყვანა
Bengalês উপর নিয়ে যাওয়া, চালু করা, শুরু করা
Albanês vë në funksion, vë në punë, çoj në lart
Maráti चालू करणे, वर नेऊन जाणे, सुरू करणे
Nepalês चालु गर्नु, माथि ल्याउनु, सञ्चालनमा ल्याउनु
Telugo పైనకు తీసుకురావడం, ప్రవేశపెట్టడం, ప్రారంభించడం
Letão iedarbināt, palaist, uzvest augšā
Tâmil செயல்படுத்துதல், தொடங்குதல், மேலே கொண்டு செல்லுதல்
Estoniano käivitama, tööle rakendama, viia üles
Armênio բերել վերև, գործարկել
Curdo dest pê kirin, serê xwe biçe
Hebraicoלהעלות، להפעיל، להתחיל לפעול
Árabeالصعود، تشغيل
Persaبالا آوردن، راه اندازی
Urduاوپر لانا، چلانا، کام شروع کرنا

herauffahren (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herauffahren (hat)
  • von dort unten nach hier oben fahren, eine langgezogene Straße auf den Betrachter zufahren, hochfahren
  • etwas, jemanden von dort unten nach hier oben fahren, hochfahren
  • erhöhen
  • eine Anlage/ein Kraftwerk in Betrieb nehmen
herauffahren (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herauffahren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herauffahren (hat)

A conjugação do verbo herauf·fahren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herauf·fahren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fährt herauf - fuhr herauf - hat heraufgefahren). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herauffahren e no Duden herauffahren.

herauffahren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fahr(e) herauffuhr herauffahre heraufführe herauf-
du fährst herauffuhrst herauffahrest heraufführest herauffahr(e) herauf
er fährt herauffuhr herauffahre heraufführe herauf-
wir fahren herauffuhren herauffahren heraufführen herauffahren herauf
ihr fahrt herauffuhrt herauffahret heraufführet herauffahrt herauf
sie fahren herauffuhren herauffahren heraufführen herauffahren herauf

Indicativo Ativo

  • Presente: ich fahr(e) herauf, du fährst herauf, er fährt herauf, wir fahren herauf, ihr fahrt herauf, sie fahren herauf
  • Pretérito: ich fuhr herauf, du fuhrst herauf, er fuhr herauf, wir fuhren herauf, ihr fuhrt herauf, sie fuhren herauf
  • Perfeito: ich habe heraufgefahren, du hast heraufgefahren, er hat heraufgefahren, wir haben heraufgefahren, ihr habt heraufgefahren, sie haben heraufgefahren
  • Mais-que-perfeito: ich hatte heraufgefahren, du hattest heraufgefahren, er hatte heraufgefahren, wir hatten heraufgefahren, ihr hattet heraufgefahren, sie hatten heraufgefahren
  • Futuro I: ich werde herauffahren, du wirst herauffahren, er wird herauffahren, wir werden herauffahren, ihr werdet herauffahren, sie werden herauffahren
  • Futuro II: ich werde heraufgefahren haben, du wirst heraufgefahren haben, er wird heraufgefahren haben, wir werden heraufgefahren haben, ihr werdet heraufgefahren haben, sie werden heraufgefahren haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich fahre herauf, du fahrest herauf, er fahre herauf, wir fahren herauf, ihr fahret herauf, sie fahren herauf
  • Pretérito: ich führe herauf, du führest herauf, er führe herauf, wir führen herauf, ihr führet herauf, sie führen herauf
  • Perfeito: ich habe heraufgefahren, du habest heraufgefahren, er habe heraufgefahren, wir haben heraufgefahren, ihr habet heraufgefahren, sie haben heraufgefahren
  • Mais-que-perfeito: ich hätte heraufgefahren, du hättest heraufgefahren, er hätte heraufgefahren, wir hätten heraufgefahren, ihr hättet heraufgefahren, sie hätten heraufgefahren
  • Futuro I: ich werde herauffahren, du werdest herauffahren, er werde herauffahren, wir werden herauffahren, ihr werdet herauffahren, sie werden herauffahren
  • Futuro II: ich werde heraufgefahren haben, du werdest heraufgefahren haben, er werde heraufgefahren haben, wir werden heraufgefahren haben, ihr werdet heraufgefahren haben, sie werden heraufgefahren haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde herauffahren, du würdest herauffahren, er würde herauffahren, wir würden herauffahren, ihr würdet herauffahren, sie würden herauffahren
  • Mais-que-perfeito: ich würde heraufgefahren haben, du würdest heraufgefahren haben, er würde heraufgefahren haben, wir würden heraufgefahren haben, ihr würdet heraufgefahren haben, sie würden heraufgefahren haben

Imperativo Ativo

  • Presente: fahr(e) (du) herauf, fahren wir herauf, fahrt (ihr) herauf, fahren Sie herauf

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herauffahren, heraufzufahren
  • Infinitivo II: heraufgefahren haben, heraufgefahren zu haben
  • Particípio I: herauffahrend
  • Particípio II: heraufgefahren

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 492713, 492713, 492713, 492713, 492713

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9