Conjugação do verbo herumliegen
A conjugação do verbo herumliegen (estar disperso, mandriar) é irregular. As formas mais comuns são liegt herum, lag herum e hat herumgelegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- a
- e. O verbo auxilar para herumliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo herum - de herumliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumliegen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
liegt herum · lag herum · hat herumgelegen
Alteração da vogal do radical. ie - a - e
lie about, lie around, lounge around, littered
unordentlich verstreut liegen
(um+A)
» Peter hat in seinem Auto immer ein paar Rollen Drops herumliegen
. Peter always has a few rolls of candy lying around in his car.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumliegen
Presente
ich | lieg(e)⁵ | herum |
du | liegst | herum |
er | liegt | herum |
wir | liegen | herum |
ihr | liegt | herum |
sie | liegen | herum |
Conjuntivo I
ich | liege | herum |
du | liegest | herum |
er | liege | herum |
wir | liegen | herum |
ihr | lieget | herum |
sie | liegen | herum |
Conjuntivo II
ich | läge | herum |
du | lägest | herum |
er | läge | herum |
wir | lägen | herum |
ihr | läget | herum |
sie | lägen | herum |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | lieg(e)⁵ | herum |
du | liegst | herum |
er | liegt | herum |
wir | liegen | herum |
ihr | liegt | herum |
sie | liegen | herum |
Perfeito
ich | habe | herumgelegen |
du | hast | herumgelegen |
er | hat | herumgelegen |
wir | haben | herumgelegen |
ihr | habt | herumgelegen |
sie | haben | herumgelegen |
Mais-que-perf.
ich | hatte | herumgelegen |
du | hattest | herumgelegen |
er | hatte | herumgelegen |
wir | hatten | herumgelegen |
ihr | hattet | herumgelegen |
sie | hatten | herumgelegen |
Futuro I
ich | werde | herumliegen |
du | wirst | herumliegen |
er | wird | herumliegen |
wir | werden | herumliegen |
ihr | werdet | herumliegen |
sie | werden | herumliegen |
Futuro II
ich | werde | herumgelegen | haben |
du | wirst | herumgelegen | haben |
er | wird | herumgelegen | haben |
wir | werden | herumgelegen | haben |
ihr | werdet | herumgelegen | haben |
sie | werden | herumgelegen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumliegen
Conjuntivo I
ich | liege | herum |
du | liegest | herum |
er | liege | herum |
wir | liegen | herum |
ihr | lieget | herum |
sie | liegen | herum |
Conjuntivo II
ich | läge | herum |
du | lägest | herum |
er | läge | herum |
wir | lägen | herum |
ihr | läget | herum |
sie | lägen | herum |
Conj. Perf.
ich | habe | herumgelegen |
du | habest | herumgelegen |
er | habe | herumgelegen |
wir | haben | herumgelegen |
ihr | habet | herumgelegen |
sie | haben | herumgelegen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | herumgelegen |
du | hättest | herumgelegen |
er | hätte | herumgelegen |
wir | hätten | herumgelegen |
ihr | hättet | herumgelegen |
sie | hätten | herumgelegen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumliegen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumliegen
Exemplos
Exemplos de frases para herumliegen
-
Peter hat in seinem Auto immer ein paar Rollen Drops
herumliegen
.
Peter always has a few rolls of candy lying around in his car.
Exemplos
Traduções
Traduções para herumliegen
-
herumliegen
lie about, lie around, lounge around, littered
валяться, быть разбросанным, быть расположенным, разбросано
estar por ahí, desordenado, esparcido
joncher, trainer, traîner, être éparpillé
dağınık olmak, dağınık şekilde durmak
estar disperso, mandriar, desordenado, espalhar
essere sparso, giacere attorno a, disordinato, sparso
împrăștiat
szétszórva
poniewierać, leżeć w nieładzie, rozrzucone
αταξία, σκορπισμένα
rondslingeren, rondslingeren liggen
ležet neuspořádaně, ležet rozházeně
ligga huller om buller, ligga utspritt
ligge rundt, ligge spredt
散らばる, 無造作に置かれる
desordenat, escampat
levällään, lojuvat
ligge rundt, ligge spredt
sakabanatuta egon
rasuto, razbacano
развлечен, распрснат
razmetan
ležať rozhádzané, povaľovať sa
neuredno, razbacano
razbacano
безладно лежати, розкиданий
разпилян, разхвърлян
ляжаць, разбросваць
מפוזר
مبعثر، مشتت
پراکنده
بکھرا ہوا
herumliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumliegenPreposições
Preposições para herumliegen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumliegen
≡ drinliegen
≡ herumbummeln
≡ herumbiegen
≡ herumbinden
≡ durchliegen
≡ einliegen
≡ herumblättern
≡ freiliegen
≡ aufliegen
≡ herumärgern
≡ abliegen
≡ herumalbern
≡ herumbringen
≡ brachliegen
≡ herumbohren
≡ fernliegen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumliegen
A conjugação do verbo herum·liegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·liegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liegt herum - lag herum - hat herumgelegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumliegen e no Duden herumliegen.
herumliegen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | lieg(e) herum | lag herum | liege herum | läge herum | - |
du | liegst herum | lagst herum | liegest herum | lägest herum | lieg(e) herum |
er | liegt herum | lag herum | liege herum | läge herum | - |
wir | liegen herum | lagen herum | liegen herum | lägen herum | liegen herum |
ihr | liegt herum | lagt herum | lieget herum | läget herum | liegt herum |
sie | liegen herum | lagen herum | liegen herum | lägen herum | liegen herum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lieg(e) herum, du liegst herum, er liegt herum, wir liegen herum, ihr liegt herum, sie liegen herum
- Pretérito: ich lag herum, du lagst herum, er lag herum, wir lagen herum, ihr lagt herum, sie lagen herum
- Perfeito: ich habe herumgelegen, du hast herumgelegen, er hat herumgelegen, wir haben herumgelegen, ihr habt herumgelegen, sie haben herumgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hatte herumgelegen, du hattest herumgelegen, er hatte herumgelegen, wir hatten herumgelegen, ihr hattet herumgelegen, sie hatten herumgelegen
- Futuro I: ich werde herumliegen, du wirst herumliegen, er wird herumliegen, wir werden herumliegen, ihr werdet herumliegen, sie werden herumliegen
- Futuro II: ich werde herumgelegen haben, du wirst herumgelegen haben, er wird herumgelegen haben, wir werden herumgelegen haben, ihr werdet herumgelegen haben, sie werden herumgelegen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich liege herum, du liegest herum, er liege herum, wir liegen herum, ihr lieget herum, sie liegen herum
- Pretérito: ich läge herum, du lägest herum, er läge herum, wir lägen herum, ihr läget herum, sie lägen herum
- Perfeito: ich habe herumgelegen, du habest herumgelegen, er habe herumgelegen, wir haben herumgelegen, ihr habet herumgelegen, sie haben herumgelegen
- Mais-que-perfeito: ich hätte herumgelegen, du hättest herumgelegen, er hätte herumgelegen, wir hätten herumgelegen, ihr hättet herumgelegen, sie hätten herumgelegen
- Futuro I: ich werde herumliegen, du werdest herumliegen, er werde herumliegen, wir werden herumliegen, ihr werdet herumliegen, sie werden herumliegen
- Futuro II: ich werde herumgelegen haben, du werdest herumgelegen haben, er werde herumgelegen haben, wir werden herumgelegen haben, ihr werdet herumgelegen haben, sie werden herumgelegen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herumliegen, du würdest herumliegen, er würde herumliegen, wir würden herumliegen, ihr würdet herumliegen, sie würden herumliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde herumgelegen haben, du würdest herumgelegen haben, er würde herumgelegen haben, wir würden herumgelegen haben, ihr würdet herumgelegen haben, sie würden herumgelegen haben
Imperativo Ativo
- Presente: lieg(e) (du) herum, liegen wir herum, liegt (ihr) herum, liegen Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumliegen, herumzuliegen
- Infinitivo II: herumgelegen haben, herumgelegen zu haben
- Particípio I: herumliegend
- Particípio II: herumgelegen