Conjugação do verbo herumstapfen
A conjugação do verbo herumstapfen (caminhar pesadamente, andar desajeitadamente) é regular. As formas mais comuns são stapft herum, stapfte herum e ist herumgestapft. O verbo auxilar para herumstapfen é "sein".
O prefixo herum - de herumstapfen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo herumstapfen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumstapfen
Presente
ich | stapf(e)⁵ | herum |
du | stapfst | herum |
er | stapft | herum |
wir | stapfen | herum |
ihr | stapft | herum |
sie | stapfen | herum |
Pretérito
ich | stapfte | herum |
du | stapftest | herum |
er | stapfte | herum |
wir | stapften | herum |
ihr | stapftet | herum |
sie | stapften | herum |
Conjuntivo I
ich | stapfe | herum |
du | stapfest | herum |
er | stapfe | herum |
wir | stapfen | herum |
ihr | stapfet | herum |
sie | stapfen | herum |
Conjuntivo II
ich | stapfte | herum |
du | stapftest | herum |
er | stapfte | herum |
wir | stapften | herum |
ihr | stapftet | herum |
sie | stapften | herum |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo herumstapfen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | stapf(e)⁵ | herum |
du | stapfst | herum |
er | stapft | herum |
wir | stapfen | herum |
ihr | stapft | herum |
sie | stapfen | herum |
Pretérito
ich | stapfte | herum |
du | stapftest | herum |
er | stapfte | herum |
wir | stapften | herum |
ihr | stapftet | herum |
sie | stapften | herum |
Perfeito
ich | bin | herumgestapft |
du | bist | herumgestapft |
er | ist | herumgestapft |
wir | sind | herumgestapft |
ihr | seid | herumgestapft |
sie | sind | herumgestapft |
Mais-que-perf.
ich | war | herumgestapft |
du | warst | herumgestapft |
er | war | herumgestapft |
wir | waren | herumgestapft |
ihr | wart | herumgestapft |
sie | waren | herumgestapft |
Futuro I
ich | werde | herumstapfen |
du | wirst | herumstapfen |
er | wird | herumstapfen |
wir | werden | herumstapfen |
ihr | werdet | herumstapfen |
sie | werden | herumstapfen |
Futuro II
ich | werde | herumgestapft | sein |
du | wirst | herumgestapft | sein |
er | wird | herumgestapft | sein |
wir | werden | herumgestapft | sein |
ihr | werdet | herumgestapft | sein |
sie | werden | herumgestapft | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumstapfen
Conjuntivo I
ich | stapfe | herum |
du | stapfest | herum |
er | stapfe | herum |
wir | stapfen | herum |
ihr | stapfet | herum |
sie | stapfen | herum |
Conjuntivo II
ich | stapfte | herum |
du | stapftest | herum |
er | stapfte | herum |
wir | stapften | herum |
ihr | stapftet | herum |
sie | stapften | herum |
Conj. Perf.
ich | sei | herumgestapft |
du | seiest | herumgestapft |
er | sei | herumgestapft |
wir | seien | herumgestapft |
ihr | seiet | herumgestapft |
sie | seien | herumgestapft |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | herumgestapft |
du | wärest | herumgestapft |
er | wäre | herumgestapft |
wir | wären | herumgestapft |
ihr | wäret | herumgestapft |
sie | wären | herumgestapft |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumstapfen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumstapfen
Traduções
Traduções para herumstapfen
-
herumstapfen
clump around, stomp around, trudge
медленно ходить, тяжело передвигаться
caminar torpemente, deambular pesadamente
marcher lourdement, se déplacer lourdement
ağır ağır dolaşmak
caminhar pesadamente, andar desajeitadamente
andare pesantemente, zoppicare
umbla greu
nehezen járni, nehezen mozogni
ciężko chodzić, włóczyć się
βαδίζω βαριά
slenteren, zwaar lopen
tápat, váhavě chodit
stapla
vandre rundt
もたもた歩く, 重い足取りで歩く
caminar pesadament
vaeltaa, vaeltaa raskasti
stampe, tråkke
mugitu astiro
teško hodati, teško se kretati
тешко шетање
tava, težko hoditi
ťažkopádne chodiť
teško hodati, teško se kretati
teško hodati, teško se kretati
важко пересуватися, повільно ходити
тромаво обикаляне, тромаво ходене
важка хадзіць
melangkah berat
đi bộ nặng nề
og'ir qadamlar bilan yurmoq
भारी कदमों से टहलना
拖着脚步走
เดินอย่างหนัก
무거운 발걸음으로 걷다
ağır addımlarla gəzmək
მძიმე ნაბიჯებით სვლა
ভারী পায়ে হাঁটা
ec me hapa të rëndë
भारी पायांनी चालणे
भारी कदमले हिंड्न
భారీ అడుగులతో నడవడం
smagi staigāt
சுமையுடன் நடக்க
raskelt kõndida
ծանր քայլերով քայլել
לכת בעצלות
التجول بصعوبة
دست و پا گیر راه رفتن، سنگین راه رفتن
بھاری قدموں سے چلنا
herumstapfen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de herumstapfenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo herumstapfen
≡ herumblicken
≡ herumbohren
≡ herumalbern
≡ stapfen
≡ herumärgern
≡ herumbummeln
≡ herumbosseln
≡ herumbinden
≡ herumbessern
≡ herumblättern
≡ anstapfen
≡ umherstapfen
≡ herumbiegen
≡ herumblödeln
≡ herumbrüllen
≡ herumdeuteln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo herumstapfen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumstapfen
A conjugação do verbo herum·stapfen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·stapfen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (stapft herum - stapfte herum - ist herumgestapft). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumstapfen e no Duden herumstapfen.
herumstapfen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | stapf(e) herum | stapfte herum | stapfe herum | stapfte herum | - |
du | stapfst herum | stapftest herum | stapfest herum | stapftest herum | stapf(e) herum |
er | stapft herum | stapfte herum | stapfe herum | stapfte herum | - |
wir | stapfen herum | stapften herum | stapfen herum | stapften herum | stapfen herum |
ihr | stapft herum | stapftet herum | stapfet herum | stapftet herum | stapft herum |
sie | stapfen herum | stapften herum | stapfen herum | stapften herum | stapfen herum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich stapf(e) herum, du stapfst herum, er stapft herum, wir stapfen herum, ihr stapft herum, sie stapfen herum
- Pretérito: ich stapfte herum, du stapftest herum, er stapfte herum, wir stapften herum, ihr stapftet herum, sie stapften herum
- Perfeito: ich bin herumgestapft, du bist herumgestapft, er ist herumgestapft, wir sind herumgestapft, ihr seid herumgestapft, sie sind herumgestapft
- Mais-que-perfeito: ich war herumgestapft, du warst herumgestapft, er war herumgestapft, wir waren herumgestapft, ihr wart herumgestapft, sie waren herumgestapft
- Futuro I: ich werde herumstapfen, du wirst herumstapfen, er wird herumstapfen, wir werden herumstapfen, ihr werdet herumstapfen, sie werden herumstapfen
- Futuro II: ich werde herumgestapft sein, du wirst herumgestapft sein, er wird herumgestapft sein, wir werden herumgestapft sein, ihr werdet herumgestapft sein, sie werden herumgestapft sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich stapfe herum, du stapfest herum, er stapfe herum, wir stapfen herum, ihr stapfet herum, sie stapfen herum
- Pretérito: ich stapfte herum, du stapftest herum, er stapfte herum, wir stapften herum, ihr stapftet herum, sie stapften herum
- Perfeito: ich sei herumgestapft, du seiest herumgestapft, er sei herumgestapft, wir seien herumgestapft, ihr seiet herumgestapft, sie seien herumgestapft
- Mais-que-perfeito: ich wäre herumgestapft, du wärest herumgestapft, er wäre herumgestapft, wir wären herumgestapft, ihr wäret herumgestapft, sie wären herumgestapft
- Futuro I: ich werde herumstapfen, du werdest herumstapfen, er werde herumstapfen, wir werden herumstapfen, ihr werdet herumstapfen, sie werden herumstapfen
- Futuro II: ich werde herumgestapft sein, du werdest herumgestapft sein, er werde herumgestapft sein, wir werden herumgestapft sein, ihr werdet herumgestapft sein, sie werden herumgestapft sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde herumstapfen, du würdest herumstapfen, er würde herumstapfen, wir würden herumstapfen, ihr würdet herumstapfen, sie würden herumstapfen
- Mais-que-perfeito: ich würde herumgestapft sein, du würdest herumgestapft sein, er würde herumgestapft sein, wir würden herumgestapft sein, ihr würdet herumgestapft sein, sie würden herumgestapft sein
Imperativo Ativo
- Presente: stapf(e) (du) herum, stapfen wir herum, stapft (ihr) herum, stapfen Sie herum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: herumstapfen, herumzustapfen
- Infinitivo II: herumgestapft sein, herumgestapft zu sein
- Particípio I: herumstapfend
- Particípio II: herumgestapft