Conjugação do verbo hinausmachen

A conjugação do verbo hinausmachen (sair rapidamente) é regular. As formas principais de “hinausmachen” são “macht hinaus”, “machte hinaus” e “hat hinausgemacht”. O verbo auxilar para hinausmachen é "haben". “hinausmachen” é um verbo separável. O prefixo hinaus é separado na frase. Não apenas o verbo hinausmachenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo hinausmachen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo hinausmachen. Comentários ☆

regular · haben · separável

hinaus·machen

macht hinaus · machte hinaus · hat hinausgemacht

Inglês exit quickly, leave quickly

/hɪˈnaʊsˌmaxn̩/ · /maxt hɪˈnaʊs/ · /ˈmaxtə hɪˈnaʊs/ · /hɪˌnaʊsɡəˈmaxt/

einen Raum schnell verlassen

sich

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinausmachen

Presente

ich mache hinaus
du machst hinaus
er macht hinaus
wir machen hinaus
ihr macht hinaus
sie machen hinaus

Pretérito

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Imperativo

-
mache (du) hinaus
-
machen wir hinaus
macht (ihr) hinaus
machen Sie hinaus

Conjuntivo I

ich mache hinaus
du machest hinaus
er mache hinaus
wir machen hinaus
ihr machet hinaus
sie machen hinaus

Conjuntivo II

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Infinitivo

hinausmachen
hinauszumachen

Particípio

hinausmachend
hinausgemacht

Indicativo

O verbo hinausmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich mache hinaus
du machst hinaus
er macht hinaus
wir machen hinaus
ihr macht hinaus
sie machen hinaus

Pretérito

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Perfeito

ich habe hinausgemacht
du hast hinausgemacht
er hat hinausgemacht
wir haben hinausgemacht
ihr habt hinausgemacht
sie haben hinausgemacht

Mais-que-perf.

ich hatte hinausgemacht
du hattest hinausgemacht
er hatte hinausgemacht
wir hatten hinausgemacht
ihr hattet hinausgemacht
sie hatten hinausgemacht

Futuro I

ich werde hinausmachen
du wirst hinausmachen
er wird hinausmachen
wir werden hinausmachen
ihr werdet hinausmachen
sie werden hinausmachen

Futuro II

ich werde hinausgemacht haben
du wirst hinausgemacht haben
er wird hinausgemacht haben
wir werden hinausgemacht haben
ihr werdet hinausgemacht haben
sie werden hinausgemacht haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinausmachen

Conjuntivo I

ich mache hinaus
du machest hinaus
er mache hinaus
wir machen hinaus
ihr machet hinaus
sie machen hinaus

Conjuntivo II

ich machte hinaus
du machtest hinaus
er machte hinaus
wir machten hinaus
ihr machtet hinaus
sie machten hinaus

Conj. Perf.

ich habe hinausgemacht
du habest hinausgemacht
er habe hinausgemacht
wir haben hinausgemacht
ihr habet hinausgemacht
sie haben hinausgemacht

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte hinausgemacht
du hättest hinausgemacht
er hätte hinausgemacht
wir hätten hinausgemacht
ihr hättet hinausgemacht
sie hätten hinausgemacht

Conjuntivo Futuro I

ich werde hinausmachen
du werdest hinausmachen
er werde hinausmachen
wir werden hinausmachen
ihr werdet hinausmachen
sie werden hinausmachen

Conj. Fut. II

ich werde hinausgemacht haben
du werdest hinausgemacht haben
er werde hinausgemacht haben
wir werden hinausgemacht haben
ihr werdet hinausgemacht haben
sie werden hinausgemacht haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde hinausmachen
du würdest hinausmachen
er würde hinausmachen
wir würden hinausmachen
ihr würdet hinausmachen
sie würden hinausmachen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde hinausgemacht haben
du würdest hinausgemacht haben
er würde hinausgemacht haben
wir würden hinausgemacht haben
ihr würdet hinausgemacht haben
sie würden hinausgemacht haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinausmachen

Presente

mache (du) hinaus
machen wir hinaus
macht (ihr) hinaus
machen Sie hinaus

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinausmachen

Infinitivo I


hinausmachen
hinauszumachen

Infinitivo II


hinausgemacht haben
hinausgemacht zu haben

Particípio I


hinausmachend

Particípio II


hinausgemacht
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hinausmachen

Alemão hinausmachen
Inglês exit quickly, leave quickly
Russo выйти, покинуть
Espanhol salir rápidamente
Francês sortir, quitter rapidement
Turco çıkmak, kaçmak
Português sair rapidamente
Italiano sbrigarsi a uscire, abbandonare, uscire
Romeno ieși repede
Húngaro kimenni
Polaco wyjść, opuscic
Grego βγαίνω, φεύγω
Holandês weggaan, vertrekken
Tcheco rychle opustit místnost
Sueco skynda sig ut
Dinamarquês forlade
Japonês 急いで出る, 急いで去る
Catalão sortir ràpidament
Finlandês lähteä, poistua
Norueguês forlate
Basco gelditu, irten
Sérvio napustiti prostoriju
Macedônio излегување
Esloveno hitro zapustiti prostor
Eslovaco rýchlo opustiť miestnosť
Bósnio napustiti prostoriju
Croata izlazak
Ucraniano вийти, виходити
Búlgaro излизам
Bielorrusso выйсці
Indonésio bergegas keluar, berlari keluar
Vietnamita chạy ra, lao ra
Uzbeque shoshilib chiqmoq, yugurib chiqmoq
Hindi बाहर दौड़ना, बाहर भागना
Chinês 冲出去, 跑出去
Tailandês พุ่งออกไป, วิ่งออกไป
Coreano 뛰어나가다, 뛰쳐나가다
Azerbaijano qaçaraq çıxmaq, tələsik çıxmaq
Georgiano გავარდნა გარეთ, გარეთ გაქცევა
Bengalês ছুটে বের হওয়া, দৌড়ে বের হওয়া
Albanês dal me vrap, vrapoj jashtë
Maráti धावत बाहेर जाणे, बाहेर पळणे
Nepalês दौडेर बाहिर निस्किनु
Telugo బయటకు పరిగెత్తడం
Letão izskriet ārā, iztraukties ārā
Tâmil பாய்ந்து வெளியேறு
Estoniano välja jooksma, välja tormama
Armênio դուրս նետվել, դուրս վազել
Curdo derketin, derçûn
Hebraicoלצאת במהירות
Árabeالخروج بسرعة
Persaخروج سریع از اتاق
Urduجلدی نکلنا

hinausmachen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hinausmachen
  • einen Raum schnell verlassen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "hinausmachen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinausmachen

Quais são as formas principais de “hinausmachen”?

As formas principais de “hinausmachen” são “macht hinaus”, “machte hinaus” e “hat hinausgemacht”.

Com qual verbo auxiliar se forma „hinausmachen“?

O verbo auxilar para hinausmachen é "haben".

“hinausmachen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo hinausmachen (sair rapidamente) é regular.

"hinausmachen" é separável ou inseparável?

“hinausmachen” é um verbo separável. O prefixo hinaus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "hinausmachen"?

Como se conjuga “hinausmachen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich mache hinaus, du machst hinaus, er macht hinaus, wir machen hinaus, ihr macht hinaus, sie machen hinaus
Pretérito: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfeito: ich habe hinausgemacht, du hast hinausgemacht, er hat hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habt hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Mais-que-perfeito: ich hatte hinausgemacht, du hattest hinausgemacht, er hatte hinausgemacht, wir hatten hinausgemacht, ihr hattet hinausgemacht, sie hatten hinausgemacht
Futuro I: ich werde hinausmachen, du wirst hinausmachen, er wird hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Futuro II: ich werde hinausgemacht haben, du wirst hinausgemacht haben, er wird hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben

Qual é o subjuntivo de “hinausmachen”?

O conjuntivo de “hinausmachen” é:
Presente: ich mache hinaus, du machst hinaus, er macht hinaus, wir machen hinaus, ihr macht hinaus, sie machen hinaus
Pretérito: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfeito: ich habe hinausgemacht, du hast hinausgemacht, er hat hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habt hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Mais-que-perfeito: ich hatte hinausgemacht, du hattest hinausgemacht, er hatte hinausgemacht, wir hatten hinausgemacht, ihr hattet hinausgemacht, sie hatten hinausgemacht
Futuro I: ich werde hinausmachen, du wirst hinausmachen, er wird hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Futuro II: ich werde hinausgemacht haben, du wirst hinausgemacht haben, er wird hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben
Presente: ich mache hinaus, du machest hinaus, er mache hinaus, wir machen hinaus, ihr machet hinaus, sie machen hinaus
Pretérito: ich machte hinaus, du machtest hinaus, er machte hinaus, wir machten hinaus, ihr machtet hinaus, sie machten hinaus
Perfeito: ich habe hinausgemacht, du habest hinausgemacht, er habe hinausgemacht, wir haben hinausgemacht, ihr habet hinausgemacht, sie haben hinausgemacht
Mais-que-perfeito: ich hätte hinausgemacht, du hättest hinausgemacht, er hätte hinausgemacht, wir hätten hinausgemacht, ihr hättet hinausgemacht, sie hätten hinausgemacht
Futuro I: ich werde hinausmachen, du werdest hinausmachen, er werde hinausmachen, wir werden hinausmachen, ihr werdet hinausmachen, sie werden hinausmachen
Futuro II: ich werde hinausgemacht haben, du werdest hinausgemacht haben, er werde hinausgemacht haben, wir werden hinausgemacht haben, ihr werdet hinausgemacht haben, sie werden hinausgemacht haben

Qual é o imperativo de “hinausmachen”?

O imperativo de “hinausmachen” é:
Presente: mache (du) hinaus, machen wir hinaus, macht (ihr) hinaus, machen Sie hinaus

Quais formas não finitas «hinausmachen» possui?

As formas não finitas de “hinausmachen” são:
Presente: mache (du) hinaus, machen wir hinaus, macht (ihr) hinaus, machen Sie hinaus
Infinitivo I: hinausmachen, hinauszumachen
Infinitivo II: hinausgemacht haben, hinausgemacht zu haben
Particípio I: hinausmachend
Particípio II: hinausgemacht

A conjugação do verbo hinaus·machen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo hinaus·machen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (macht hinaus - machte hinaus - hat hinausgemacht). Mais informações em Wiktionary hinausmachen e em hinausmachen no Duden.

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9