Conjugação do verbo hinlenken
A conjugação do verbo hinlenken (direcionar, focar) é regular. As formas mais comuns são lenkt hin, lenkte hin e hat hingelenkt. O verbo auxilar para hinlenken é "haben".
O prefixo hin - de hinlenken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinlenken . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinlenken
Presente
| ich | lenk(e)⁵ | hin |
| du | lenkst | hin |
| er | lenkt | hin |
| wir | lenken | hin |
| ihr | lenkt | hin |
| sie | lenken | hin |
Pretérito
| ich | lenkte | hin |
| du | lenktest | hin |
| er | lenkte | hin |
| wir | lenkten | hin |
| ihr | lenktet | hin |
| sie | lenkten | hin |
Imperativo
| - | ||
| lenk(e)⁵ | (du) | hin |
| - | ||
| lenken | wir | hin |
| lenkt | (ihr) | hin |
| lenken | Sie | hin |
Conjuntivo I
| ich | lenke | hin |
| du | lenkest | hin |
| er | lenke | hin |
| wir | lenken | hin |
| ihr | lenket | hin |
| sie | lenken | hin |
Conjuntivo II
| ich | lenkte | hin |
| du | lenktest | hin |
| er | lenkte | hin |
| wir | lenkten | hin |
| ihr | lenktet | hin |
| sie | lenkten | hin |
Infinitivo
| hinlenken |
| hinzulenken |
Particípio
| hinlenkend |
| hingelenkt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinlenken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lenk(e)⁵ | hin |
| du | lenkst | hin |
| er | lenkt | hin |
| wir | lenken | hin |
| ihr | lenkt | hin |
| sie | lenken | hin |
Pretérito
| ich | lenkte | hin |
| du | lenktest | hin |
| er | lenkte | hin |
| wir | lenkten | hin |
| ihr | lenktet | hin |
| sie | lenkten | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingelenkt |
| du | hast | hingelenkt |
| er | hat | hingelenkt |
| wir | haben | hingelenkt |
| ihr | habt | hingelenkt |
| sie | haben | hingelenkt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingelenkt |
| du | hattest | hingelenkt |
| er | hatte | hingelenkt |
| wir | hatten | hingelenkt |
| ihr | hattet | hingelenkt |
| sie | hatten | hingelenkt |
Futuro I
| ich | werde | hinlenken |
| du | wirst | hinlenken |
| er | wird | hinlenken |
| wir | werden | hinlenken |
| ihr | werdet | hinlenken |
| sie | werden | hinlenken |
Futuro II
| ich | werde | hingelenkt | haben |
| du | wirst | hingelenkt | haben |
| er | wird | hingelenkt | haben |
| wir | werden | hingelenkt | haben |
| ihr | werdet | hingelenkt | haben |
| sie | werden | hingelenkt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinlenken
Conjuntivo I
| ich | lenke | hin |
| du | lenkest | hin |
| er | lenke | hin |
| wir | lenken | hin |
| ihr | lenket | hin |
| sie | lenken | hin |
Conjuntivo II
| ich | lenkte | hin |
| du | lenktest | hin |
| er | lenkte | hin |
| wir | lenkten | hin |
| ihr | lenktet | hin |
| sie | lenkten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingelenkt |
| du | habest | hingelenkt |
| er | habe | hingelenkt |
| wir | haben | hingelenkt |
| ihr | habet | hingelenkt |
| sie | haben | hingelenkt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingelenkt |
| du | hättest | hingelenkt |
| er | hätte | hingelenkt |
| wir | hätten | hingelenkt |
| ihr | hättet | hingelenkt |
| sie | hätten | hingelenkt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hinlenken |
| du | werdest | hinlenken |
| er | werde | hinlenken |
| wir | werden | hinlenken |
| ihr | werdet | hinlenken |
| sie | werden | hinlenken |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hingelenkt | haben |
| du | werdest | hingelenkt | haben |
| er | werde | hingelenkt | haben |
| wir | werden | hingelenkt | haben |
| ihr | werdet | hingelenkt | haben |
| sie | werden | hingelenkt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hinlenken |
| du | würdest | hinlenken |
| er | würde | hinlenken |
| wir | würden | hinlenken |
| ihr | würdet | hinlenken |
| sie | würden | hinlenken |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hingelenkt | haben |
| du | würdest | hingelenkt | haben |
| er | würde | hingelenkt | haben |
| wir | würden | hingelenkt | haben |
| ihr | würdet | hingelenkt | haben |
| sie | würden | hingelenkt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinlenken
Presente
| lenk(e)⁵ | (du) | hin |
| lenken | wir | hin |
| lenkt | (ihr) | hin |
| lenken | Sie | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinlenken
Infinitivo I
| hinlenken |
| hinzulenken |
Infinitivo II
| hingelenkt haben |
| hingelenkt zu haben |
Particípio I
| hinlenkend |
Particípio II
| hingelenkt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para hinlenken
-
hinlenken
guide, redirect
направлять, ориентировать
dirigir, encaminar, enfocar
diriger, orienter
yönlendirmek
direcionar, focar
deviare, dirigere verso, indirizzare
îndrepta
célra vezetni, irányítani
skierować, ukierunkować
κατευθύνω
richten
obracet, obrátit, zaměřit
rikta
henlede
向ける, 誘導する
dirigir, orientar
ohjata, suuntautua
fokusere, rette mot
helburu
usmeriti
насочување
usmeriti
sústrediť
usmjeriti
usmjeriti
направляти
насочвам
накіроўваць
mengarah ke tujuan, mengarah pada tujuan
hướng tới mục tiêu
maqsadga yo'naltirmoq
लक्ष्य की ओर मोड़ना
引向目标, 指向目标
มุ่งสู่เป้าหมาย
목표를 겨냥하다, 목표를 향하게 하다
məqsədə yönəlmək, məqsədə yönəltmək
მართვა, მიმართვა
লক্ষ্যের দিকে নির্দেশ করা
drejtoj drejt qëllimit
लक्ष्याकडे वळवणे
लक्षिततर्फ उन्मुख गराउनु
నడిపించు, మళ్లించు
virzīt uz mērķi
இலக்கை நோக்கிச் செலுத்து, வழிநடத்து
suunama sihtmärgi poole
թիրախին ուղղել, նպատակին ուղղել
armancê ve rê kirin
למקד
توجيه
هدایت کردن
متوجہ کرنا، مخاطب کرنا
hinlenken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinlenkenPreposições
Preposições para hinlenken
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo hinlenken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinlenken
A conjugação do verbo hin·lenken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·lenken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (lenkt hin - lenkte hin - hat hingelenkt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinlenken e no Duden hinlenken.
hinlenken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lenk(e) hin | lenkte hin | lenke hin | lenkte hin | - |
| du | lenkst hin | lenktest hin | lenkest hin | lenktest hin | lenk(e) hin |
| er | lenkt hin | lenkte hin | lenke hin | lenkte hin | - |
| wir | lenken hin | lenkten hin | lenken hin | lenkten hin | lenken hin |
| ihr | lenkt hin | lenktet hin | lenket hin | lenktet hin | lenkt hin |
| sie | lenken hin | lenkten hin | lenken hin | lenkten hin | lenken hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lenk(e) hin, du lenkst hin, er lenkt hin, wir lenken hin, ihr lenkt hin, sie lenken hin
- Pretérito: ich lenkte hin, du lenktest hin, er lenkte hin, wir lenkten hin, ihr lenktet hin, sie lenkten hin
- Perfeito: ich habe hingelenkt, du hast hingelenkt, er hat hingelenkt, wir haben hingelenkt, ihr habt hingelenkt, sie haben hingelenkt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingelenkt, du hattest hingelenkt, er hatte hingelenkt, wir hatten hingelenkt, ihr hattet hingelenkt, sie hatten hingelenkt
- Futuro I: ich werde hinlenken, du wirst hinlenken, er wird hinlenken, wir werden hinlenken, ihr werdet hinlenken, sie werden hinlenken
- Futuro II: ich werde hingelenkt haben, du wirst hingelenkt haben, er wird hingelenkt haben, wir werden hingelenkt haben, ihr werdet hingelenkt haben, sie werden hingelenkt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich lenke hin, du lenkest hin, er lenke hin, wir lenken hin, ihr lenket hin, sie lenken hin
- Pretérito: ich lenkte hin, du lenktest hin, er lenkte hin, wir lenkten hin, ihr lenktet hin, sie lenkten hin
- Perfeito: ich habe hingelenkt, du habest hingelenkt, er habe hingelenkt, wir haben hingelenkt, ihr habet hingelenkt, sie haben hingelenkt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingelenkt, du hättest hingelenkt, er hätte hingelenkt, wir hätten hingelenkt, ihr hättet hingelenkt, sie hätten hingelenkt
- Futuro I: ich werde hinlenken, du werdest hinlenken, er werde hinlenken, wir werden hinlenken, ihr werdet hinlenken, sie werden hinlenken
- Futuro II: ich werde hingelenkt haben, du werdest hingelenkt haben, er werde hingelenkt haben, wir werden hingelenkt haben, ihr werdet hingelenkt haben, sie werden hingelenkt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinlenken, du würdest hinlenken, er würde hinlenken, wir würden hinlenken, ihr würdet hinlenken, sie würden hinlenken
- Mais-que-perfeito: ich würde hingelenkt haben, du würdest hingelenkt haben, er würde hingelenkt haben, wir würden hingelenkt haben, ihr würdet hingelenkt haben, sie würden hingelenkt haben
Imperativo Ativo
- Presente: lenk(e) (du) hin, lenken wir hin, lenkt (ihr) hin, lenken Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinlenken, hinzulenken
- Infinitivo II: hingelenkt haben, hingelenkt zu haben
- Particípio I: hinlenkend
- Particípio II: hingelenkt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9