Conjugação do verbo hinmachen
A conjugação do verbo hinmachen (apressar-se, colocar) é regular. As formas mais comuns são macht hin, machte hin e hat hingemacht. O verbo auxilar para hinmachen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O verbo hinmachen pode ser usado como
hin·machen
hin·machen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinmachen
Presente
| ich | mach(e)⁵ | hin |
| du | machst | hin |
| er | macht | hin |
| wir | machen | hin |
| ihr | macht | hin |
| sie | machen | hin |
Pretérito
| ich | machte | hin |
| du | machtest | hin |
| er | machte | hin |
| wir | machten | hin |
| ihr | machtet | hin |
| sie | machten | hin |
Imperativo
| - | ||
| mach(e)⁵ | (du) | hin |
| - | ||
| machen | wir | hin |
| macht | (ihr) | hin |
| machen | Sie | hin |
Conjuntivo I
| ich | mache | hin |
| du | machest | hin |
| er | mache | hin |
| wir | machen | hin |
| ihr | machet | hin |
| sie | machen | hin |
Conjuntivo II
| ich | machte | hin |
| du | machtest | hin |
| er | machte | hin |
| wir | machten | hin |
| ihr | machtet | hin |
| sie | machten | hin |
Infinitivo
| hinmachen |
| hinzumachen |
Particípio
| hinmachend |
| hingemacht |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | mach(e)⁵ | hin |
| du | machst | hin |
| er | macht | hin |
| wir | machen | hin |
| ihr | macht | hin |
| sie | machen | hin |
Pretérito
| ich | machte | hin |
| du | machtest | hin |
| er | machte | hin |
| wir | machten | hin |
| ihr | machtet | hin |
| sie | machten | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingemacht |
| du | hast | hingemacht |
| er | hat | hingemacht |
| wir | haben | hingemacht |
| ihr | habt | hingemacht |
| sie | haben | hingemacht |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingemacht |
| du | hattest | hingemacht |
| er | hatte | hingemacht |
| wir | hatten | hingemacht |
| ihr | hattet | hingemacht |
| sie | hatten | hingemacht |
Futuro I
| ich | werde | hinmachen |
| du | wirst | hinmachen |
| er | wird | hinmachen |
| wir | werden | hinmachen |
| ihr | werdet | hinmachen |
| sie | werden | hinmachen |
Futuro II
| ich | werde | hingemacht | haben |
| du | wirst | hingemacht | haben |
| er | wird | hingemacht | haben |
| wir | werden | hingemacht | haben |
| ihr | werdet | hingemacht | haben |
| sie | werden | hingemacht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinmachen
Conjuntivo I
| ich | mache | hin |
| du | machest | hin |
| er | mache | hin |
| wir | machen | hin |
| ihr | machet | hin |
| sie | machen | hin |
Conjuntivo II
| ich | machte | hin |
| du | machtest | hin |
| er | machte | hin |
| wir | machten | hin |
| ihr | machtet | hin |
| sie | machten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingemacht |
| du | habest | hingemacht |
| er | habe | hingemacht |
| wir | haben | hingemacht |
| ihr | habet | hingemacht |
| sie | haben | hingemacht |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingemacht |
| du | hättest | hingemacht |
| er | hätte | hingemacht |
| wir | hätten | hingemacht |
| ihr | hättet | hingemacht |
| sie | hätten | hingemacht |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hinmachen |
| du | werdest | hinmachen |
| er | werde | hinmachen |
| wir | werden | hinmachen |
| ihr | werdet | hinmachen |
| sie | werden | hinmachen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hingemacht | haben |
| du | werdest | hingemacht | haben |
| er | werde | hingemacht | haben |
| wir | werden | hingemacht | haben |
| ihr | werdet | hingemacht | haben |
| sie | werden | hingemacht | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hinmachen |
| du | würdest | hinmachen |
| er | würde | hinmachen |
| wir | würden | hinmachen |
| ihr | würdet | hinmachen |
| sie | würden | hinmachen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hingemacht | haben |
| du | würdest | hingemacht | haben |
| er | würde | hingemacht | haben |
| wir | würden | hingemacht | haben |
| ihr | würdet | hingemacht | haben |
| sie | würden | hingemacht | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinmachen
Presente
| mach(e)⁵ | (du) | hin |
| machen | wir | hin |
| macht | (ihr) | hin |
| machen | Sie | hin |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinmachen
Infinitivo I
| hinmachen |
| hinzumachen |
Infinitivo II
| hingemacht haben |
| hingemacht zu haben |
Particípio I
| hinmachend |
Particípio II
| hingemacht |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para hinmachen
-
hinmachen
break, do, hurry
поторопиться, разбить, сделать
colocar, deponer, apresurarse, hacer, romper
abîmer, faire, se dépêcher
yapmak, acele etmek, yıkmak
apressar-se, colocar, fixar, apressar, estragar, fazer
affrettarsi, attaccare, fissare, sbrigarsi, spicciarsi, fare, rovinarlo
distruge, face, se grăbi
sietni, tönkretenni, végezni
przymocować, przymocowywać, pośpieszyć się, zepsuć, zrobić
βιάζομαι, εκτελώ, καταστρέφω
doen, haasten, kapotmaken
pospíšit, rozbít, udělat
göra sönder, skynda, utföra
skynde, udføre, ødelægge
壊す, 急ぐ, 行う
afanyar-se, destrossar, fer
kiirehtiä, rikkoa, tehdä
gjøre, skynde seg, ødelegge
azkar ibili, egon, hautsitu
obaviti, požuriti se, uništiti
побрзување, правење, разрушување
opraviti, pohiteti, uničiti
ponáhľať sa, rozbiť, vykonať
obaviti, požuriti se, uništiti
izvršiti, požuriti se, uništiti
здійснити, зламати, поспішати
извършвам, прибързвам, разрушавам
зрабіць, паспяшацца, разбіць
להשחית، להתעסק، למהר
يخرب، يستعجل، يقوم ب
انجام دادن، خراب کردن، سرعت بخشیدن
تباہ کرنا، جلدی کرنا، کسی جگہ کرنا
hinmachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinmachen- sich beeilen, etwas kaputtmachen oder an einem Ort verrichten, kaputtmachen
- sich beeilen, etwas kaputtmachen oder an einem Ort verrichten, kaputtmachen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo hinmachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinmachen
A conjugação do verbo hin·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hin·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht hin - machte hin - hat hingemacht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinmachen e no Duden hinmachen.
hinmachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) hin | machte hin | mache hin | machte hin | - |
| du | machst hin | machtest hin | machest hin | machtest hin | mach(e) hin |
| er | macht hin | machte hin | mache hin | machte hin | - |
| wir | machen hin | machten hin | machen hin | machten hin | machen hin |
| ihr | macht hin | machtet hin | machet hin | machtet hin | macht hin |
| sie | machen hin | machten hin | machen hin | machten hin | machen hin |
Indicativo Ativo
- Presente: ich mach(e) hin, du machst hin, er macht hin, wir machen hin, ihr macht hin, sie machen hin
- Pretérito: ich machte hin, du machtest hin, er machte hin, wir machten hin, ihr machtet hin, sie machten hin
- Perfeito: ich habe hingemacht, du hast hingemacht, er hat hingemacht, wir haben hingemacht, ihr habt hingemacht, sie haben hingemacht
- Mais-que-perfeito: ich hatte hingemacht, du hattest hingemacht, er hatte hingemacht, wir hatten hingemacht, ihr hattet hingemacht, sie hatten hingemacht
- Futuro I: ich werde hinmachen, du wirst hinmachen, er wird hinmachen, wir werden hinmachen, ihr werdet hinmachen, sie werden hinmachen
- Futuro II: ich werde hingemacht haben, du wirst hingemacht haben, er wird hingemacht haben, wir werden hingemacht haben, ihr werdet hingemacht haben, sie werden hingemacht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich mache hin, du machest hin, er mache hin, wir machen hin, ihr machet hin, sie machen hin
- Pretérito: ich machte hin, du machtest hin, er machte hin, wir machten hin, ihr machtet hin, sie machten hin
- Perfeito: ich habe hingemacht, du habest hingemacht, er habe hingemacht, wir haben hingemacht, ihr habet hingemacht, sie haben hingemacht
- Mais-que-perfeito: ich hätte hingemacht, du hättest hingemacht, er hätte hingemacht, wir hätten hingemacht, ihr hättet hingemacht, sie hätten hingemacht
- Futuro I: ich werde hinmachen, du werdest hinmachen, er werde hinmachen, wir werden hinmachen, ihr werdet hinmachen, sie werden hinmachen
- Futuro II: ich werde hingemacht haben, du werdest hingemacht haben, er werde hingemacht haben, wir werden hingemacht haben, ihr werdet hingemacht haben, sie werden hingemacht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinmachen, du würdest hinmachen, er würde hinmachen, wir würden hinmachen, ihr würdet hinmachen, sie würden hinmachen
- Mais-que-perfeito: ich würde hingemacht haben, du würdest hingemacht haben, er würde hingemacht haben, wir würden hingemacht haben, ihr würdet hingemacht haben, sie würden hingemacht haben
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) hin, machen wir hin, macht (ihr) hin, machen Sie hin
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinmachen, hinzumachen
- Infinitivo II: hingemacht haben, hingemacht zu haben
- Particípio I: hinmachend
- Particípio II: hingemacht
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9