Conjugação do verbo hinstrecken
A conjugação do verbo hinstrecken (deitar, estender) é regular. As formas principais de “hinstrecken” são “streckt hin”, “streckte hin” e “hat hingestreckt”. O verbo auxilar para hinstrecken é "haben". “hinstrecken” é um verbo separável. O prefixo hin é separado na frase. Não apenas o verbo hinstreckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinstrecken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
streckt hin · streckte hin · hat hingestreckt
hold out, extend, fell, lie down
/ˈhɪnˌʃtʁɛkən/ · /ʃtʁɛkt hɪn/ · /ʃtʁɛktə hɪn/ · /ˈhɪŋɡəˌʃtʁɛkt/
entgegenstrecken, hinhalten, sich hinlegen
(sich+A, acus.)
» Einem Menschen die Hand hinstrecken
, heißt, ihn retten. To extend a hand to a person means to save him.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinstrecken
Presente
| ich | strecke | hin |
| du | streckst | hin |
| er | streckt | hin |
| wir | strecken | hin |
| ihr | streckt | hin |
| sie | strecken | hin |
Pretérito
| ich | streckte | hin |
| du | strecktest | hin |
| er | streckte | hin |
| wir | streckten | hin |
| ihr | strecktet | hin |
| sie | streckten | hin |
Conjuntivo I
| ich | strecke | hin |
| du | streckest | hin |
| er | strecke | hin |
| wir | strecken | hin |
| ihr | strecket | hin |
| sie | strecken | hin |
Conjuntivo II
| ich | streckte | hin |
| du | strecktest | hin |
| er | streckte | hin |
| wir | streckten | hin |
| ihr | strecktet | hin |
| sie | streckten | hin |
Indicativo
O verbo hinstrecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | strecke | hin |
| du | streckst | hin |
| er | streckt | hin |
| wir | strecken | hin |
| ihr | streckt | hin |
| sie | strecken | hin |
Pretérito
| ich | streckte | hin |
| du | strecktest | hin |
| er | streckte | hin |
| wir | streckten | hin |
| ihr | strecktet | hin |
| sie | streckten | hin |
Perfeito
| ich | habe | hingestreckt |
| du | hast | hingestreckt |
| er | hat | hingestreckt |
| wir | haben | hingestreckt |
| ihr | habt | hingestreckt |
| sie | haben | hingestreckt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hingestreckt |
| du | hattest | hingestreckt |
| er | hatte | hingestreckt |
| wir | hatten | hingestreckt |
| ihr | hattet | hingestreckt |
| sie | hatten | hingestreckt |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinstrecken
Conjuntivo I
| ich | strecke | hin |
| du | streckest | hin |
| er | strecke | hin |
| wir | strecken | hin |
| ihr | strecket | hin |
| sie | strecken | hin |
Conjuntivo II
| ich | streckte | hin |
| du | strecktest | hin |
| er | streckte | hin |
| wir | streckten | hin |
| ihr | strecktet | hin |
| sie | streckten | hin |
Conj. Perf.
| ich | habe | hingestreckt |
| du | habest | hingestreckt |
| er | habe | hingestreckt |
| wir | haben | hingestreckt |
| ihr | habet | hingestreckt |
| sie | haben | hingestreckt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hingestreckt |
| du | hättest | hingestreckt |
| er | hätte | hingestreckt |
| wir | hätten | hingestreckt |
| ihr | hättet | hingestreckt |
| sie | hätten | hingestreckt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinstrecken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinstrecken
Exemplos
Exemplos de frases para hinstrecken
-
Einem Menschen die Hand
hinstrecken
, heißt, ihn retten.
To extend a hand to a person means to save him.
Exemplos
Traduções
Traduções para hinstrecken
-
hinstrecken
hold out, extend, fell, lie down
лечь, подставить, протянуть, возлегать, возлечь
tender, extender, extenderse, ofrecer
tendre, étendre, offrir, s'étendre
sunmak, uzatmak, yatmak
deitar, estender, oferecer
stendere, tendere, allungare, distendersi, porre, stendersi
se întinde, întinde, întins
kinyújt, kínál, lefekszik
podać, położyć się, wyciągnąć
εκτείνω, κρατώ, ξαπλώνω
aanbieden, liggen, uitsteken
natáhnout, položit, vystřelit
lägga sig, räcka fram, sträcka ut
strække frem, lægge sig, række ud, strække til jorden
伸ばす, 差し出す
estendre, estirar, tender
esittäminen, ojentaminen, ulottaminen
holde frem, legge seg ned, rekke ut
eskuak luzatu, etxera uztea, luzatu
izložiti, ležati, pružiti
поставување, протегање, пружам
iztegniti, ležati, podati
natiahnuť, predložiť, vystretieť
izložiti, ležati, pružiti
ispružiti, ležati, pružiti
класти, простягати, протягувати
легна, подавам, протягам
падаць, падаць наперад, падаць уніз
berbaring, mengulurkan
chìa ra, nằm xuống
uzatmoq, yotmoq
आगे करना, लेटना
伸出, 躺下
นอนลง, ยื่น
내밀다, 눕다
uzanmaq, uzatmaq
აწოდება, დაწოლა
মেলে ধরা, শোয়া
shtrihem, zgjat
आडवे होणे, पुढे करणे
तेर्स्याउनु, सुत्नु
చాచడం, పడుకోవడం
apgulties, izstiept
நீட்டுதல், படுத்துக்கொள்ளுதல்
pikali heitma, ulatama
պառկել, պարզել
dirêj kirin
להושיט، להניח
أمسك، استلقى، مد
دراز کردن، نگه داشتن، پیش کشیدن
لٹانا، پھیلانا، پیش کرنا
hinstrecken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinstreckenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hinstrecken
≡ durchstrecken
≡ hochstrecken
≡ ausstrecken
≡ emporstrecken
≡ rausstrecken
≡ hinkauern
≡ hinwerfen
≡ hinschludern
≡ hinlassen
≡ hingehen
≡ hinmüssen
≡ hinschlachten
≡ hinkriegen
≡ erstrecken
≡ vorstrecken
≡ vollstrecken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "hinstrecken"
Quais são as formas principais de “hinstrecken”?
As formas principais de “hinstrecken” são “streckt hin”, “streckte hin” e “hat hingestreckt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „hinstrecken“?
O verbo auxilar para hinstrecken é "haben".
“hinstrecken” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo hinstrecken (deitar, estender) é regular.
"hinstrecken" é separável ou inseparável?
“hinstrecken” é um verbo separável. O prefixo hin é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "hinstrecken"?
Como se conjuga “hinstrecken” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich strecke hin, du streckst hin, er streckt hin, wir strecken hin, ihr streckt hin, sie strecken hin
Pretérito:
ich streckte hin, du strecktest hin, er streckte hin, wir streckten hin, ihr strecktet hin, sie streckten hin
Perfeito:
ich habe hingestreckt, du hast hingestreckt, er hat hingestreckt, wir haben hingestreckt, ihr habt hingestreckt, sie haben hingestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hatte hingestreckt, du hattest hingestreckt, er hatte hingestreckt, wir hatten hingestreckt, ihr hattet hingestreckt, sie hatten hingestreckt
Futuro I:
ich werde hinstrecken, du wirst hinstrecken, er wird hinstrecken, wir werden hinstrecken, ihr werdet hinstrecken, sie werden hinstrecken
Futuro II:
ich werde hingestreckt haben, du wirst hingestreckt haben, er wird hingestreckt haben, wir werden hingestreckt haben, ihr werdet hingestreckt haben, sie werden hingestreckt haben
Qual é o subjuntivo de “hinstrecken”?
O conjuntivo de “hinstrecken” é:
Presente:
ich strecke hin, du streckst hin, er streckt hin, wir strecken hin, ihr streckt hin, sie strecken hin
Pretérito:
ich streckte hin, du strecktest hin, er streckte hin, wir streckten hin, ihr strecktet hin, sie streckten hin
Perfeito:
ich habe hingestreckt, du hast hingestreckt, er hat hingestreckt, wir haben hingestreckt, ihr habt hingestreckt, sie haben hingestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hatte hingestreckt, du hattest hingestreckt, er hatte hingestreckt, wir hatten hingestreckt, ihr hattet hingestreckt, sie hatten hingestreckt
Futuro I:
ich werde hinstrecken, du wirst hinstrecken, er wird hinstrecken, wir werden hinstrecken, ihr werdet hinstrecken, sie werden hinstrecken
Futuro II:
ich werde hingestreckt haben, du wirst hingestreckt haben, er wird hingestreckt haben, wir werden hingestreckt haben, ihr werdet hingestreckt haben, sie werden hingestreckt haben
Presente:
ich strecke hin, du streckest hin, er strecke hin, wir strecken hin, ihr strecket hin, sie strecken hin
Pretérito:
ich streckte hin, du strecktest hin, er streckte hin, wir streckten hin, ihr strecktet hin, sie streckten hin
Perfeito:
ich habe hingestreckt, du habest hingestreckt, er habe hingestreckt, wir haben hingestreckt, ihr habet hingestreckt, sie haben hingestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hätte hingestreckt, du hättest hingestreckt, er hätte hingestreckt, wir hätten hingestreckt, ihr hättet hingestreckt, sie hätten hingestreckt
Futuro I:
ich werde hinstrecken, du werdest hinstrecken, er werde hinstrecken, wir werden hinstrecken, ihr werdet hinstrecken, sie werden hinstrecken
Futuro II:
ich werde hingestreckt haben, du werdest hingestreckt haben, er werde hingestreckt haben, wir werden hingestreckt haben, ihr werdet hingestreckt haben, sie werden hingestreckt haben
Qual é o imperativo de “hinstrecken”?
O imperativo de “hinstrecken” é:
Presente:
strecke (du) hin, strecken wir hin, streckt (ihr) hin, strecken Sie hin
Quais formas não finitas «hinstrecken» possui?
As formas não finitas de “hinstrecken” são:
Presente:
strecke (du) hin, strecken wir hin, streckt (ihr) hin, strecken Sie hin
Infinitivo I:
hinstrecken, hinzustrecken
Infinitivo II:
hingestreckt haben, hingestreckt zu haben
Particípio I:
hinstreckend
Particípio II:
hingestreckt