Conjugação do verbo rausstrecken
A conjugação do verbo rausstrecken (estender, protrair) é regular. As formas principais de “rausstrecken” são “streckt raus”, “streckte raus” e “hat rausgestreckt”. O verbo auxilar para rausstrecken é "haben". “rausstrecken” é um verbo separável. O prefixo raus é separado na frase. Não apenas o verbo rausstreckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão.
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rausstrecken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
streckt raus · streckte raus · hat rausgestreckt
extend, stretch out
/ˈʁaʊ̯stʁɛkən/ · /ˈʃtʁɛkt ʁaʊ̯s/ · /ˈʃtʁɛktə ʁaʊ̯s/ · /ˈʁaʊ̯sɡəstʁɛkt/
etwas nach draußen strecken
acus.
» Sie verdrehte die Augen und streckte
ihm die Zunge raus
, als er wieder mal mit seinen Späßchen anfing. She rolled her eyes and stuck her tongue out at him when he started again with his jokes.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausstrecken
Presente
| ich | strecke | raus |
| du | streckst | raus |
| er | streckt | raus |
| wir | strecken | raus |
| ihr | streckt | raus |
| sie | strecken | raus |
Pretérito
| ich | streckte | raus |
| du | strecktest | raus |
| er | streckte | raus |
| wir | streckten | raus |
| ihr | strecktet | raus |
| sie | streckten | raus |
Conjuntivo I
| ich | strecke | raus |
| du | streckest | raus |
| er | strecke | raus |
| wir | strecken | raus |
| ihr | strecket | raus |
| sie | strecken | raus |
Conjuntivo II
| ich | streckte | raus |
| du | strecktest | raus |
| er | streckte | raus |
| wir | streckten | raus |
| ihr | strecktet | raus |
| sie | streckten | raus |
Indicativo
O verbo rausstrecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | strecke | raus |
| du | streckst | raus |
| er | streckt | raus |
| wir | strecken | raus |
| ihr | streckt | raus |
| sie | strecken | raus |
Pretérito
| ich | streckte | raus |
| du | strecktest | raus |
| er | streckte | raus |
| wir | streckten | raus |
| ihr | strecktet | raus |
| sie | streckten | raus |
Perfeito
| ich | habe | rausgestreckt |
| du | hast | rausgestreckt |
| er | hat | rausgestreckt |
| wir | haben | rausgestreckt |
| ihr | habt | rausgestreckt |
| sie | haben | rausgestreckt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | rausgestreckt |
| du | hattest | rausgestreckt |
| er | hatte | rausgestreckt |
| wir | hatten | rausgestreckt |
| ihr | hattet | rausgestreckt |
| sie | hatten | rausgestreckt |
Futuro I
| ich | werde | rausstrecken |
| du | wirst | rausstrecken |
| er | wird | rausstrecken |
| wir | werden | rausstrecken |
| ihr | werdet | rausstrecken |
| sie | werden | rausstrecken |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausstrecken
Conjuntivo I
| ich | strecke | raus |
| du | streckest | raus |
| er | strecke | raus |
| wir | strecken | raus |
| ihr | strecket | raus |
| sie | strecken | raus |
Conjuntivo II
| ich | streckte | raus |
| du | strecktest | raus |
| er | streckte | raus |
| wir | streckten | raus |
| ihr | strecktet | raus |
| sie | streckten | raus |
Conj. Perf.
| ich | habe | rausgestreckt |
| du | habest | rausgestreckt |
| er | habe | rausgestreckt |
| wir | haben | rausgestreckt |
| ihr | habet | rausgestreckt |
| sie | haben | rausgestreckt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | rausgestreckt |
| du | hättest | rausgestreckt |
| er | hätte | rausgestreckt |
| wir | hätten | rausgestreckt |
| ihr | hättet | rausgestreckt |
| sie | hätten | rausgestreckt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausstrecken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausstrecken
Exemplos
Exemplos de frases para rausstrecken
-
Sie verdrehte die Augen und
streckte
ihm die Zungeraus
, als er wieder mal mit seinen Späßchen anfing.
She rolled her eyes and stuck her tongue out at him when he started again with his jokes.
Exemplos
Traduções
Traduções para rausstrecken
-
rausstrecken
extend, stretch out
высовывать, высунуть, выставлять, вытягивать
extender, sacar
tendre, étendre
dışarı çıkarmak, uzatmak
estender, protrair
mettere fuori, sporgere fuori, allungare, stendere
întinde, extinde
kinyújtani
wyciągnąć, wystawić
εκτείνω
uitsteken, steken
vystrčit, vytáhnout
sträcka ut
strække ud
伸ばす, 外に出す
estendre, treure
ulottaminen, venyttäminen
strekke ut
kanpora luzatu
istezati, izvlačiti
извлекување
iztegniti
vytiahnuť von
istezati, izvlačiti
izvlačiti
виставити, випнути
извивам, изпъвам
выцягваць
merentangkan ke luar
duỗi ra
tashqariga cho‘zmoq
बाहें फैलाना
向外伸展
ยืดออก
밖으로 뻗다
dışa uzatmaq
გაფართოვება
বাহু বাইরে টানান
shtrij jashtë
बाहेर ताणणे
बाहिर तान्नु
బయటకు విస్తరించు
izstiept ārā
வெளியே நீட்டிக்கவும்
välja sirutama
երկարացնել
dirêj kirin
למשוך החוצה
مد، بسط
بیرون کشیدن
باہر نکالنا، باہر پھیلانا
rausstrecken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rausstreckenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rausstrecken
≡ hinstrecken
≡ rausreißen
≡ rausnehmen
≡ erstrecken
≡ ausstrecken
≡ rausklagen
≡ vollstrecken
≡ hochstrecken
≡ raustreten
≡ rausmachen
≡ rausekeln
≡ raushelfen
≡ rauswachsen
≡ rausreden
≡ rausstellen
≡ emporstrecken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o verbo "rausstrecken"
Quais são as formas principais de “rausstrecken”?
As formas principais de “rausstrecken” são “streckt raus”, “streckte raus” e “hat rausgestreckt”.
Com qual verbo auxiliar se forma „rausstrecken“?
O verbo auxilar para rausstrecken é "haben".
“rausstrecken” é regular ou irregular?
A conjugação do verbo rausstrecken (estender, protrair) é regular.
"rausstrecken" é separável ou inseparável?
“rausstrecken” é um verbo separável. O prefixo raus é separado na frase.
Em que nível de proficiência se usa "rausstrecken"?
Como se conjuga “rausstrecken” no indicativo?
As formas do indicativo são:
Presente:
ich strecke raus, du streckst raus, er streckt raus, wir strecken raus, ihr streckt raus, sie strecken raus
Pretérito:
ich streckte raus, du strecktest raus, er streckte raus, wir streckten raus, ihr strecktet raus, sie streckten raus
Perfeito:
ich habe rausgestreckt, du hast rausgestreckt, er hat rausgestreckt, wir haben rausgestreckt, ihr habt rausgestreckt, sie haben rausgestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hatte rausgestreckt, du hattest rausgestreckt, er hatte rausgestreckt, wir hatten rausgestreckt, ihr hattet rausgestreckt, sie hatten rausgestreckt
Futuro I:
ich werde rausstrecken, du wirst rausstrecken, er wird rausstrecken, wir werden rausstrecken, ihr werdet rausstrecken, sie werden rausstrecken
Futuro II:
ich werde rausgestreckt haben, du wirst rausgestreckt haben, er wird rausgestreckt haben, wir werden rausgestreckt haben, ihr werdet rausgestreckt haben, sie werden rausgestreckt haben
Qual é o subjuntivo de “rausstrecken”?
O conjuntivo de “rausstrecken” é:
Presente:
ich strecke raus, du streckst raus, er streckt raus, wir strecken raus, ihr streckt raus, sie strecken raus
Pretérito:
ich streckte raus, du strecktest raus, er streckte raus, wir streckten raus, ihr strecktet raus, sie streckten raus
Perfeito:
ich habe rausgestreckt, du hast rausgestreckt, er hat rausgestreckt, wir haben rausgestreckt, ihr habt rausgestreckt, sie haben rausgestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hatte rausgestreckt, du hattest rausgestreckt, er hatte rausgestreckt, wir hatten rausgestreckt, ihr hattet rausgestreckt, sie hatten rausgestreckt
Futuro I:
ich werde rausstrecken, du wirst rausstrecken, er wird rausstrecken, wir werden rausstrecken, ihr werdet rausstrecken, sie werden rausstrecken
Futuro II:
ich werde rausgestreckt haben, du wirst rausgestreckt haben, er wird rausgestreckt haben, wir werden rausgestreckt haben, ihr werdet rausgestreckt haben, sie werden rausgestreckt haben
Presente:
ich strecke raus, du streckest raus, er strecke raus, wir strecken raus, ihr strecket raus, sie strecken raus
Pretérito:
ich streckte raus, du strecktest raus, er streckte raus, wir streckten raus, ihr strecktet raus, sie streckten raus
Perfeito:
ich habe rausgestreckt, du habest rausgestreckt, er habe rausgestreckt, wir haben rausgestreckt, ihr habet rausgestreckt, sie haben rausgestreckt
Mais-que-perfeito:
ich hätte rausgestreckt, du hättest rausgestreckt, er hätte rausgestreckt, wir hätten rausgestreckt, ihr hättet rausgestreckt, sie hätten rausgestreckt
Futuro I:
ich werde rausstrecken, du werdest rausstrecken, er werde rausstrecken, wir werden rausstrecken, ihr werdet rausstrecken, sie werden rausstrecken
Futuro II:
ich werde rausgestreckt haben, du werdest rausgestreckt haben, er werde rausgestreckt haben, wir werden rausgestreckt haben, ihr werdet rausgestreckt haben, sie werden rausgestreckt haben
Qual é o imperativo de “rausstrecken”?
O imperativo de “rausstrecken” é:
Presente:
strecke (du) raus, strecken wir raus, streckt (ihr) raus, strecken Sie raus
Quais formas não finitas «rausstrecken» possui?
As formas não finitas de “rausstrecken” são:
Presente:
strecke (du) raus, strecken wir raus, streckt (ihr) raus, strecken Sie raus
Infinitivo I:
rausstrecken, rauszustrecken
Infinitivo II:
rausgestreckt haben, rausgestreckt zu haben
Particípio I:
rausstreckend
Particípio II:
rausgestreckt