Conjugação do verbo rausekeln
A conjugação do verbo rausekeln (expelir, forçar para fora) é regular. As formas mais comuns são ekelt raus, ekelte raus e hat rausgeekelt. O verbo auxilar para rausekeln é "haben".
O prefixo raus - de rausekeln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rausekeln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausekeln
Presente
| ich | ek(e)l(e)⁵ | raus |
| du | ekelst | raus |
| er | ekelt | raus |
| wir | ekeln | raus |
| ihr | ekelt | raus |
| sie | ekeln | raus |
Pretérito
| ich | ekelte | raus |
| du | ekeltest | raus |
| er | ekelte | raus |
| wir | ekelten | raus |
| ihr | ekeltet | raus |
| sie | ekelten | raus |
Conjuntivo I
| ich | ek(e)le | raus |
| du | ekelst | raus |
| er | ek(e)le | raus |
| wir | ekeln | raus |
| ihr | ekelt | raus |
| sie | ekeln | raus |
Conjuntivo II
| ich | ekelte | raus |
| du | ekeltest | raus |
| er | ekelte | raus |
| wir | ekelten | raus |
| ihr | ekeltet | raus |
| sie | ekelten | raus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rausekeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | ek(e)l(e)⁵ | raus |
| du | ekelst | raus |
| er | ekelt | raus |
| wir | ekeln | raus |
| ihr | ekelt | raus |
| sie | ekeln | raus |
Pretérito
| ich | ekelte | raus |
| du | ekeltest | raus |
| er | ekelte | raus |
| wir | ekelten | raus |
| ihr | ekeltet | raus |
| sie | ekelten | raus |
Perfeito
| ich | habe | rausgeekelt |
| du | hast | rausgeekelt |
| er | hat | rausgeekelt |
| wir | haben | rausgeekelt |
| ihr | habt | rausgeekelt |
| sie | haben | rausgeekelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | rausgeekelt |
| du | hattest | rausgeekelt |
| er | hatte | rausgeekelt |
| wir | hatten | rausgeekelt |
| ihr | hattet | rausgeekelt |
| sie | hatten | rausgeekelt |
Futuro I
| ich | werde | rausekeln |
| du | wirst | rausekeln |
| er | wird | rausekeln |
| wir | werden | rausekeln |
| ihr | werdet | rausekeln |
| sie | werden | rausekeln |
Futuro II
| ich | werde | rausgeekelt | haben |
| du | wirst | rausgeekelt | haben |
| er | wird | rausgeekelt | haben |
| wir | werden | rausgeekelt | haben |
| ihr | werdet | rausgeekelt | haben |
| sie | werden | rausgeekelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausekeln
Conjuntivo I
| ich | ek(e)le | raus |
| du | ekelst | raus |
| er | ek(e)le | raus |
| wir | ekeln | raus |
| ihr | ekelt | raus |
| sie | ekeln | raus |
Conjuntivo II
| ich | ekelte | raus |
| du | ekeltest | raus |
| er | ekelte | raus |
| wir | ekelten | raus |
| ihr | ekeltet | raus |
| sie | ekelten | raus |
Conj. Perf.
| ich | habe | rausgeekelt |
| du | habest | rausgeekelt |
| er | habe | rausgeekelt |
| wir | haben | rausgeekelt |
| ihr | habet | rausgeekelt |
| sie | haben | rausgeekelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | rausgeekelt |
| du | hättest | rausgeekelt |
| er | hätte | rausgeekelt |
| wir | hätten | rausgeekelt |
| ihr | hättet | rausgeekelt |
| sie | hätten | rausgeekelt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausekeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausekeln
Traduções
Traduções para rausekeln
-
rausekeln
freeze out, force out, push out
выдавливать, выживать, выталкивать
expulsar, sacar
chasser, expulser
dışarı itmek
expelir, forçar para fora
estrarre, spingere fuori
scoate, împinge afară
kiszorít
wypychać, wypchnąć
εκδίωξη
duwen, uitdrijven
vytlačit, vytlačovat
tränga ut
trænge ud
押し出す, 押し込む
expulsar, forçar a sortir
työntää ulos
presset ut
kanpora bultzatu
izgurnuti
изгонување
izgnati, iztisniti
vytlačiť
izgurnuti
izgurnuti
виштовхувати
изгонвам, изтласквам
вытісняць, выціскаць
mendepak, mengusir
đuổi ra, đẩy ra
haydab chiqarmoq, siqib chiqarmoq
धकियाकर निकालना, बाहर निकालना
挤走, 赶走
ขับไล่, ไล่ออก
몰아내다, 쫓아내다
qovmaq, çıxarmaq
გამოდევნა, გაძევება
তাড়িয়ে দেওয়া, বের করে দেওয়া
dëboj, përzë
बाहेर काढणे, हुसकावून लावणे
धपाउनु
గెంటివేయు, తరిమేయు
izdzīt, izstumt
துரத்துதல், வெளியேற்றுதல்
välja puksima, välja tõrjuma
դուրս մղել, վտարել
derxistin
לדחוק החוצה
إخراج
فشردن
باہر نکالنا
rausekeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rausekeln- herausdrängen
- wegmobben, hinausekeln, wegekeln, rausmobben, vergraulen, wegbeißen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rausekeln
≡ anekeln
≡ rausgeben
≡ rausfällen
≡ rausfliegen
≡ raushauen
≡ rausfahren
≡ rausbringen
≡ rausgehen
≡ raushaben
≡ raushelfen
≡ raushängen
≡ wegekeln
≡ rausfinden
≡ rausfallen
≡ rausgucken
≡ rausdrängen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rausekeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rausekeln
A conjugação do verbo raus·ekeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo raus·ekeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ekelt raus - ekelte raus - hat rausgeekelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rausekeln e no Duden rausekeln.
rausekeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ek(e)l(e) raus | ekelte raus | ek(e)le raus | ekelte raus | - |
| du | ekelst raus | ekeltest raus | ekelst raus | ekeltest raus | ek(e)l(e) raus |
| er | ekelt raus | ekelte raus | ek(e)le raus | ekelte raus | - |
| wir | ekeln raus | ekelten raus | ekeln raus | ekelten raus | ekeln raus |
| ihr | ekelt raus | ekeltet raus | ekelt raus | ekeltet raus | ekelt raus |
| sie | ekeln raus | ekelten raus | ekeln raus | ekelten raus | ekeln raus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich ek(e)l(e) raus, du ekelst raus, er ekelt raus, wir ekeln raus, ihr ekelt raus, sie ekeln raus
- Pretérito: ich ekelte raus, du ekeltest raus, er ekelte raus, wir ekelten raus, ihr ekeltet raus, sie ekelten raus
- Perfeito: ich habe rausgeekelt, du hast rausgeekelt, er hat rausgeekelt, wir haben rausgeekelt, ihr habt rausgeekelt, sie haben rausgeekelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte rausgeekelt, du hattest rausgeekelt, er hatte rausgeekelt, wir hatten rausgeekelt, ihr hattet rausgeekelt, sie hatten rausgeekelt
- Futuro I: ich werde rausekeln, du wirst rausekeln, er wird rausekeln, wir werden rausekeln, ihr werdet rausekeln, sie werden rausekeln
- Futuro II: ich werde rausgeekelt haben, du wirst rausgeekelt haben, er wird rausgeekelt haben, wir werden rausgeekelt haben, ihr werdet rausgeekelt haben, sie werden rausgeekelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich ek(e)le raus, du ekelst raus, er ek(e)le raus, wir ekeln raus, ihr ekelt raus, sie ekeln raus
- Pretérito: ich ekelte raus, du ekeltest raus, er ekelte raus, wir ekelten raus, ihr ekeltet raus, sie ekelten raus
- Perfeito: ich habe rausgeekelt, du habest rausgeekelt, er habe rausgeekelt, wir haben rausgeekelt, ihr habet rausgeekelt, sie haben rausgeekelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte rausgeekelt, du hättest rausgeekelt, er hätte rausgeekelt, wir hätten rausgeekelt, ihr hättet rausgeekelt, sie hätten rausgeekelt
- Futuro I: ich werde rausekeln, du werdest rausekeln, er werde rausekeln, wir werden rausekeln, ihr werdet rausekeln, sie werden rausekeln
- Futuro II: ich werde rausgeekelt haben, du werdest rausgeekelt haben, er werde rausgeekelt haben, wir werden rausgeekelt haben, ihr werdet rausgeekelt haben, sie werden rausgeekelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde rausekeln, du würdest rausekeln, er würde rausekeln, wir würden rausekeln, ihr würdet rausekeln, sie würden rausekeln
- Mais-que-perfeito: ich würde rausgeekelt haben, du würdest rausgeekelt haben, er würde rausgeekelt haben, wir würden rausgeekelt haben, ihr würdet rausgeekelt haben, sie würden rausgeekelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: ek(e)l(e) (du) raus, ekeln wir raus, ekelt (ihr) raus, ekeln Sie raus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rausekeln, rauszuekeln
- Infinitivo II: rausgeekelt haben, rausgeekelt zu haben
- Particípio I: rausekelnd
- Particípio II: rausgeekelt