Conjugação do verbo rausfahren
A conjugação do verbo rausfahren (partir, sair) é irregular. As formas mais comuns são fährt raus, fuhr raus e hat rausgefahren. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- u
- a. O verbo auxilar para rausfahren é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo raus - de rausfahren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rausfahren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rausfahren
Presente
| ich | fahr(e)⁵ | raus |
| du | fährst | raus |
| er | fährt | raus |
| wir | fahren | raus |
| ihr | fahrt | raus |
| sie | fahren | raus |
Conjuntivo I
| ich | fahre | raus |
| du | fahrest | raus |
| er | fahre | raus |
| wir | fahren | raus |
| ihr | fahret | raus |
| sie | fahren | raus |
Conjuntivo II
| ich | führe | raus |
| du | führest | raus |
| er | führe | raus |
| wir | führen | raus |
| ihr | führet | raus |
| sie | führen | raus |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rausfahren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | fahr(e)⁵ | raus |
| du | fährst | raus |
| er | fährt | raus |
| wir | fahren | raus |
| ihr | fahrt | raus |
| sie | fahren | raus |
Perfeito
| ich | habe | rausgefahren |
| du | hast | rausgefahren |
| er | hat | rausgefahren |
| wir | haben | rausgefahren |
| ihr | habt | rausgefahren |
| sie | haben | rausgefahren |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | rausgefahren |
| du | hattest | rausgefahren |
| er | hatte | rausgefahren |
| wir | hatten | rausgefahren |
| ihr | hattet | rausgefahren |
| sie | hatten | rausgefahren |
Futuro I
| ich | werde | rausfahren |
| du | wirst | rausfahren |
| er | wird | rausfahren |
| wir | werden | rausfahren |
| ihr | werdet | rausfahren |
| sie | werden | rausfahren |
Futuro II
| ich | werde | rausgefahren | haben |
| du | wirst | rausgefahren | haben |
| er | wird | rausgefahren | haben |
| wir | werden | rausgefahren | haben |
| ihr | werdet | rausgefahren | haben |
| sie | werden | rausgefahren | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rausfahren
Conjuntivo I
| ich | fahre | raus |
| du | fahrest | raus |
| er | fahre | raus |
| wir | fahren | raus |
| ihr | fahret | raus |
| sie | fahren | raus |
Conjuntivo II
| ich | führe | raus |
| du | führest | raus |
| er | führe | raus |
| wir | führen | raus |
| ihr | führet | raus |
| sie | führen | raus |
Conj. Perf.
| ich | habe | rausgefahren |
| du | habest | rausgefahren |
| er | habe | rausgefahren |
| wir | haben | rausgefahren |
| ihr | habet | rausgefahren |
| sie | haben | rausgefahren |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | rausgefahren |
| du | hättest | rausgefahren |
| er | hätte | rausgefahren |
| wir | hätten | rausgefahren |
| ihr | hättet | rausgefahren |
| sie | hätten | rausgefahren |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rausfahren
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rausfahren
Traduções
Traduções para rausfahren
-
rausfahren
drive out, exit
вывозить, выезжать
partir, salir
partir, sortir
yola çıkmak, çıkmak
partir, sair, tirar
partire, uscire
ieși
elutazni
wyjeżdżać
αναχώρηση
vertrekken, weggaan
odjet
åka ut
køre væk
出かける, 出発する
sortir
kulkuneuvolla lähteminen, lähteminen
kjøre ut
irten
izlazak, odlazak
излегување
odpeljati
odísť, vyraziť
izlazak
izlazak
виїжджати
излизам, напускам
выязджаць
keluar dari tempat dengan mobil
lái xe khỏi nơi đó
joydan chiqib haydash
कार से निकलना
从某地开车离开
ขับรถออกจากที่
차로 나가다
yerdən çıxıb sürmək
მანქანით ადგილიდან გასვლა
গাড়ি থেকে বের হওয়া
dal nga vendi me makinë
काराने बाहेर जाणे
कारले बाहिर जानु
కారు ద్వారా బయటకు వెళ్లడం
izbraukt no vietas
காரில் இருந்து வெளியேறுதல்
kohast välja sõitma
տեղից դուրս գալ մեքենայով
bi otomobîl derketin
לצאת
الانطلاق، الخروج
خارج شدن
نکلنا
rausfahren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rausfahrenPreposições
Preposições para rausfahren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rausfahren
≡ rausgeben
≡ rausgucken
≡ dahinfahren
≡ auffahren
≡ erfahren
≡ raushaben
≡ rausfischen
≡ dreinfahren
≡ befahren
≡ raushauen
≡ raushängen
≡ raushalten
≡ rausdürfen
≡ festfahren
≡ anfahren
≡ abfahren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rausfahren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rausfahren
A conjugação do verbo raus·fahren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo raus·fahren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fährt raus - fuhr raus - hat rausgefahren). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rausfahren e no Duden rausfahren.
rausfahren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fahr(e) raus | fuhr raus | fahre raus | führe raus | - |
| du | fährst raus | fuhrst raus | fahrest raus | führest raus | fahr(e) raus |
| er | fährt raus | fuhr raus | fahre raus | führe raus | - |
| wir | fahren raus | fuhren raus | fahren raus | führen raus | fahren raus |
| ihr | fahrt raus | fuhrt raus | fahret raus | führet raus | fahrt raus |
| sie | fahren raus | fuhren raus | fahren raus | führen raus | fahren raus |
Indicativo Ativo
- Presente: ich fahr(e) raus, du fährst raus, er fährt raus, wir fahren raus, ihr fahrt raus, sie fahren raus
- Pretérito: ich fuhr raus, du fuhrst raus, er fuhr raus, wir fuhren raus, ihr fuhrt raus, sie fuhren raus
- Perfeito: ich habe rausgefahren, du hast rausgefahren, er hat rausgefahren, wir haben rausgefahren, ihr habt rausgefahren, sie haben rausgefahren
- Mais-que-perfeito: ich hatte rausgefahren, du hattest rausgefahren, er hatte rausgefahren, wir hatten rausgefahren, ihr hattet rausgefahren, sie hatten rausgefahren
- Futuro I: ich werde rausfahren, du wirst rausfahren, er wird rausfahren, wir werden rausfahren, ihr werdet rausfahren, sie werden rausfahren
- Futuro II: ich werde rausgefahren haben, du wirst rausgefahren haben, er wird rausgefahren haben, wir werden rausgefahren haben, ihr werdet rausgefahren haben, sie werden rausgefahren haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich fahre raus, du fahrest raus, er fahre raus, wir fahren raus, ihr fahret raus, sie fahren raus
- Pretérito: ich führe raus, du führest raus, er führe raus, wir führen raus, ihr führet raus, sie führen raus
- Perfeito: ich habe rausgefahren, du habest rausgefahren, er habe rausgefahren, wir haben rausgefahren, ihr habet rausgefahren, sie haben rausgefahren
- Mais-que-perfeito: ich hätte rausgefahren, du hättest rausgefahren, er hätte rausgefahren, wir hätten rausgefahren, ihr hättet rausgefahren, sie hätten rausgefahren
- Futuro I: ich werde rausfahren, du werdest rausfahren, er werde rausfahren, wir werden rausfahren, ihr werdet rausfahren, sie werden rausfahren
- Futuro II: ich werde rausgefahren haben, du werdest rausgefahren haben, er werde rausgefahren haben, wir werden rausgefahren haben, ihr werdet rausgefahren haben, sie werden rausgefahren haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde rausfahren, du würdest rausfahren, er würde rausfahren, wir würden rausfahren, ihr würdet rausfahren, sie würden rausfahren
- Mais-que-perfeito: ich würde rausgefahren haben, du würdest rausgefahren haben, er würde rausgefahren haben, wir würden rausgefahren haben, ihr würdet rausgefahren haben, sie würden rausgefahren haben
Imperativo Ativo
- Presente: fahr(e) (du) raus, fahren wir raus, fahrt (ihr) raus, fahren Sie raus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rausfahren, rauszufahren
- Infinitivo II: rausgefahren haben, rausgefahren zu haben
- Particípio I: rausfahrend
- Particípio II: rausgefahren