Conjugação do verbo hinwegrollen
A conjugação do verbo hinwegrollen (passar rolando, rolar) é regular. As formas mais comuns são rollt hinweg, rollte hinweg e hat hinweggerollt. O verbo auxilar para hinwegrollen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo hinweg - de hinwegrollen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hinwegrollen . Para a prática e consolidação do estudo
hinweg·rollen
hinweg·rollen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hinwegrollen
Presente
| ich | roll(e)⁵ | hinweg |
| du | rollst | hinweg |
| er | rollt | hinweg |
| wir | rollen | hinweg |
| ihr | rollt | hinweg |
| sie | rollen | hinweg |
Pretérito
| ich | rollte | hinweg |
| du | rolltest | hinweg |
| er | rollte | hinweg |
| wir | rollten | hinweg |
| ihr | rolltet | hinweg |
| sie | rollten | hinweg |
Imperativo
| - | ||
| roll(e)⁵ | (du) | hinweg |
| - | ||
| rollen | wir | hinweg |
| rollt | (ihr) | hinweg |
| rollen | Sie | hinweg |
Conjuntivo I
| ich | rolle | hinweg |
| du | rollest | hinweg |
| er | rolle | hinweg |
| wir | rollen | hinweg |
| ihr | rollet | hinweg |
| sie | rollen | hinweg |
Conjuntivo II
| ich | rollte | hinweg |
| du | rolltest | hinweg |
| er | rollte | hinweg |
| wir | rollten | hinweg |
| ihr | rolltet | hinweg |
| sie | rollten | hinweg |
Infinitivo
| hinwegrollen |
| hinwegzurollen |
Particípio
| hinwegrollend |
| hinweggerollt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hinwegrollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | roll(e)⁵ | hinweg |
| du | rollst | hinweg |
| er | rollt | hinweg |
| wir | rollen | hinweg |
| ihr | rollt | hinweg |
| sie | rollen | hinweg |
Pretérito
| ich | rollte | hinweg |
| du | rolltest | hinweg |
| er | rollte | hinweg |
| wir | rollten | hinweg |
| ihr | rolltet | hinweg |
| sie | rollten | hinweg |
Perfeito
| ich | habe | hinweggerollt |
| du | hast | hinweggerollt |
| er | hat | hinweggerollt |
| wir | haben | hinweggerollt |
| ihr | habt | hinweggerollt |
| sie | haben | hinweggerollt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hinweggerollt |
| du | hattest | hinweggerollt |
| er | hatte | hinweggerollt |
| wir | hatten | hinweggerollt |
| ihr | hattet | hinweggerollt |
| sie | hatten | hinweggerollt |
Futuro I
| ich | werde | hinwegrollen |
| du | wirst | hinwegrollen |
| er | wird | hinwegrollen |
| wir | werden | hinwegrollen |
| ihr | werdet | hinwegrollen |
| sie | werden | hinwegrollen |
Futuro II
| ich | werde | hinweggerollt | haben |
| du | wirst | hinweggerollt | haben |
| er | wird | hinweggerollt | haben |
| wir | werden | hinweggerollt | haben |
| ihr | werdet | hinweggerollt | haben |
| sie | werden | hinweggerollt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hinwegrollen
Conjuntivo I
| ich | rolle | hinweg |
| du | rollest | hinweg |
| er | rolle | hinweg |
| wir | rollen | hinweg |
| ihr | rollet | hinweg |
| sie | rollen | hinweg |
Conjuntivo II
| ich | rollte | hinweg |
| du | rolltest | hinweg |
| er | rollte | hinweg |
| wir | rollten | hinweg |
| ihr | rolltet | hinweg |
| sie | rollten | hinweg |
Conj. Perf.
| ich | habe | hinweggerollt |
| du | habest | hinweggerollt |
| er | habe | hinweggerollt |
| wir | haben | hinweggerollt |
| ihr | habet | hinweggerollt |
| sie | haben | hinweggerollt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hinweggerollt |
| du | hättest | hinweggerollt |
| er | hätte | hinweggerollt |
| wir | hätten | hinweggerollt |
| ihr | hättet | hinweggerollt |
| sie | hätten | hinweggerollt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | hinwegrollen |
| du | werdest | hinwegrollen |
| er | werde | hinwegrollen |
| wir | werden | hinwegrollen |
| ihr | werdet | hinwegrollen |
| sie | werden | hinwegrollen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | hinweggerollt | haben |
| du | werdest | hinweggerollt | haben |
| er | werde | hinweggerollt | haben |
| wir | werden | hinweggerollt | haben |
| ihr | werdet | hinweggerollt | haben |
| sie | werden | hinweggerollt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | hinwegrollen |
| du | würdest | hinwegrollen |
| er | würde | hinwegrollen |
| wir | würden | hinwegrollen |
| ihr | würdet | hinwegrollen |
| sie | würden | hinwegrollen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | hinweggerollt | haben |
| du | würdest | hinweggerollt | haben |
| er | würde | hinweggerollt | haben |
| wir | würden | hinweggerollt | haben |
| ihr | würdet | hinweggerollt | haben |
| sie | würden | hinweggerollt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hinwegrollen
Presente
| roll(e)⁵ | (du) | hinweg |
| rollen | wir | hinweg |
| rollt | (ihr) | hinweg |
| rollen | Sie | hinweg |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hinwegrollen
Infinitivo I
| hinwegrollen |
| hinwegzurollen |
Infinitivo II
| hinweggerollt haben |
| hinweggerollt zu haben |
Particípio I
| hinwegrollend |
Particípio II
| hinweggerollt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para hinwegrollen
-
hinwegrollen
roll over
катиться, прокатиться
desplazarse rodando, rodar
rouler
yuvarlanmak
passar rolando, rolar
passare sopra, rotolare
răsuci
átgördül
przewijać się
κυλίνδρωση
rollen
převalit se
rulla över
rulle henover
転がる
passar rodant, rodar
rullata yli
rulle over
irauli
prevaliti, proći
превртување
prevaljati se
prevalenie
kotrljati se
prevaljati se
перекочуватися
превъртам, преминавам
катіцца
menggelinding di atas sesuatu
lăn qua cái gì
biror narsaning ustidan aylanish
किसी चीज़ के ऊपर लुढ़कना
从某物上滚过去
กลิ้งผ่านอะไร
무엇을 굴려 넘기다
bir şeyin üstündən yuvarlanmaq
რაღაცის თავზე გორება
কোনো জিনিসের ওপর লुढকে যাওয়া
rrotullohem mbi diçka
काहीतरीवर लुढकणे
pāri kaut kam riņķoties
ஒரு பொருளின் மீது துருட்டுவது
millegi üle veeretama
որ բանի վրայով գլորվել
li ser tiştê gurîn
לגלול
التدحرج
غلتیدن
رولنا، گزرنا
hinwegrollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hinwegrollenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo hinwegrollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hinwegrollen
A conjugação do verbo hinweg·rollen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hinweg·rollen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rollt hinweg - rollte hinweg - hat hinweggerollt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hinwegrollen e no Duden hinwegrollen.
hinwegrollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | roll(e) hinweg | rollte hinweg | rolle hinweg | rollte hinweg | - |
| du | rollst hinweg | rolltest hinweg | rollest hinweg | rolltest hinweg | roll(e) hinweg |
| er | rollt hinweg | rollte hinweg | rolle hinweg | rollte hinweg | - |
| wir | rollen hinweg | rollten hinweg | rollen hinweg | rollten hinweg | rollen hinweg |
| ihr | rollt hinweg | rolltet hinweg | rollet hinweg | rolltet hinweg | rollt hinweg |
| sie | rollen hinweg | rollten hinweg | rollen hinweg | rollten hinweg | rollen hinweg |
Indicativo Ativo
- Presente: ich roll(e) hinweg, du rollst hinweg, er rollt hinweg, wir rollen hinweg, ihr rollt hinweg, sie rollen hinweg
- Pretérito: ich rollte hinweg, du rolltest hinweg, er rollte hinweg, wir rollten hinweg, ihr rolltet hinweg, sie rollten hinweg
- Perfeito: ich habe hinweggerollt, du hast hinweggerollt, er hat hinweggerollt, wir haben hinweggerollt, ihr habt hinweggerollt, sie haben hinweggerollt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hinweggerollt, du hattest hinweggerollt, er hatte hinweggerollt, wir hatten hinweggerollt, ihr hattet hinweggerollt, sie hatten hinweggerollt
- Futuro I: ich werde hinwegrollen, du wirst hinwegrollen, er wird hinwegrollen, wir werden hinwegrollen, ihr werdet hinwegrollen, sie werden hinwegrollen
- Futuro II: ich werde hinweggerollt haben, du wirst hinweggerollt haben, er wird hinweggerollt haben, wir werden hinweggerollt haben, ihr werdet hinweggerollt haben, sie werden hinweggerollt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich rolle hinweg, du rollest hinweg, er rolle hinweg, wir rollen hinweg, ihr rollet hinweg, sie rollen hinweg
- Pretérito: ich rollte hinweg, du rolltest hinweg, er rollte hinweg, wir rollten hinweg, ihr rolltet hinweg, sie rollten hinweg
- Perfeito: ich habe hinweggerollt, du habest hinweggerollt, er habe hinweggerollt, wir haben hinweggerollt, ihr habet hinweggerollt, sie haben hinweggerollt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hinweggerollt, du hättest hinweggerollt, er hätte hinweggerollt, wir hätten hinweggerollt, ihr hättet hinweggerollt, sie hätten hinweggerollt
- Futuro I: ich werde hinwegrollen, du werdest hinwegrollen, er werde hinwegrollen, wir werden hinwegrollen, ihr werdet hinwegrollen, sie werden hinwegrollen
- Futuro II: ich werde hinweggerollt haben, du werdest hinweggerollt haben, er werde hinweggerollt haben, wir werden hinweggerollt haben, ihr werdet hinweggerollt haben, sie werden hinweggerollt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hinwegrollen, du würdest hinwegrollen, er würde hinwegrollen, wir würden hinwegrollen, ihr würdet hinwegrollen, sie würden hinwegrollen
- Mais-que-perfeito: ich würde hinweggerollt haben, du würdest hinweggerollt haben, er würde hinweggerollt haben, wir würden hinweggerollt haben, ihr würdet hinweggerollt haben, sie würden hinweggerollt haben
Imperativo Ativo
- Presente: roll(e) (du) hinweg, rollen wir hinweg, rollt (ihr) hinweg, rollen Sie hinweg
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hinwegrollen, hinwegzurollen
- Infinitivo II: hinweggerollt haben, hinweggerollt zu haben
- Particípio I: hinwegrollend
- Particípio II: hinweggerollt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9