Conjugação do verbo hochhängen
A conjugação do verbo hochhängen (pendurar, suspender) é regular. As formas mais comuns são hängt hoch, hängte hoch e hat hochgehängt. O verbo auxilar para hochhängen é "haben".
O prefixo hoch - de hochhängen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo hochhängen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo hochhängen
Presente
| ich | häng(e)⁵ | hoch |
| du | hängst | hoch |
| er | hängt | hoch |
| wir | hängen | hoch |
| ihr | hängt | hoch |
| sie | hängen | hoch |
Pretérito
| ich | hängte | hoch |
| du | hängtest | hoch |
| er | hängte | hoch |
| wir | hängten | hoch |
| ihr | hängtet | hoch |
| sie | hängten | hoch |
Conjuntivo I
| ich | hänge | hoch |
| du | hängest | hoch |
| er | hänge | hoch |
| wir | hängen | hoch |
| ihr | hänget | hoch |
| sie | hängen | hoch |
Conjuntivo II
| ich | hängte | hoch |
| du | hängtest | hoch |
| er | hängte | hoch |
| wir | hängten | hoch |
| ihr | hängtet | hoch |
| sie | hängten | hoch |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo hochhängen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | häng(e)⁵ | hoch |
| du | hängst | hoch |
| er | hängt | hoch |
| wir | hängen | hoch |
| ihr | hängt | hoch |
| sie | hängen | hoch |
Pretérito
| ich | hängte | hoch |
| du | hängtest | hoch |
| er | hängte | hoch |
| wir | hängten | hoch |
| ihr | hängtet | hoch |
| sie | hängten | hoch |
Perfeito
| ich | habe | hochgehängt |
| du | hast | hochgehängt |
| er | hat | hochgehängt |
| wir | haben | hochgehängt |
| ihr | habt | hochgehängt |
| sie | haben | hochgehängt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | hochgehängt |
| du | hattest | hochgehängt |
| er | hatte | hochgehängt |
| wir | hatten | hochgehängt |
| ihr | hattet | hochgehängt |
| sie | hatten | hochgehängt |
Futuro I
| ich | werde | hochhängen |
| du | wirst | hochhängen |
| er | wird | hochhängen |
| wir | werden | hochhängen |
| ihr | werdet | hochhängen |
| sie | werden | hochhängen |
Futuro II
| ich | werde | hochgehängt | haben |
| du | wirst | hochgehängt | haben |
| er | wird | hochgehängt | haben |
| wir | werden | hochgehängt | haben |
| ihr | werdet | hochgehängt | haben |
| sie | werden | hochgehängt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo hochhängen
Conjuntivo I
| ich | hänge | hoch |
| du | hängest | hoch |
| er | hänge | hoch |
| wir | hängen | hoch |
| ihr | hänget | hoch |
| sie | hängen | hoch |
Conjuntivo II
| ich | hängte | hoch |
| du | hängtest | hoch |
| er | hängte | hoch |
| wir | hängten | hoch |
| ihr | hängtet | hoch |
| sie | hängten | hoch |
Conj. Perf.
| ich | habe | hochgehängt |
| du | habest | hochgehängt |
| er | habe | hochgehängt |
| wir | haben | hochgehängt |
| ihr | habet | hochgehängt |
| sie | haben | hochgehängt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | hochgehängt |
| du | hättest | hochgehängt |
| er | hätte | hochgehängt |
| wir | hätten | hochgehängt |
| ihr | hättet | hochgehängt |
| sie | hätten | hochgehängt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo hochhängen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo hochhängen
Traduções
Traduções para hochhängen
-
hochhängen
hang up, suspend
вешать
colgar, suspender
accrocher, suspendre
asmak
pendurar, suspender
appendere, sospendere
așeza, suspenda
felakasztani
powiesić
κρεμάω
ophangen
pověsit
hänga
ophænge
吊るす, 掛ける
penjar
ripustaa korkealle
henge opp
goiko leku batean zintzilikatu
objesiti
високо закачување
obešati
zavesiť
objesiti
objesiti
висіти, повісити
закачам
вешаць
menggantung di tempat tinggi
treo ở trên cao
baland joyga osib qo'yish
ऊँचाई पर लटकाना
悬挂在高处
แขวนไว้สูง
높은 곳에 걸다
yuxarı asmaq
მაღლა დაკიდება
উচ্চ জায়গায় ঝुलানো
var në lartësi
उच्च ठिकाणी लटकवणे
उच्च स्थानमा झुल्याउनु
ఎత్తుగా వేలాడదీయు, ఎత్తులో తగిలించు
pakārt augstā vietā
உயரத்தில் தொங்கவிடு, மேலே தொங்கவிடு
kõrgele riputada
բարձր կախել
li jorê awîzandin
לתלות
آویزان کردن
آویزاں کرنا، لٹکانا
hochhängen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hochhängenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo hochhängen
≡ dahängen
≡ hochbranden
≡ hocharbeiten
≡ hochbringen
≡ aufhängen
≡ hochblicken
≡ anhängen
≡ dranhängen
≡ abhängen
≡ aushängen
≡ herabhängen
≡ herumhängen
≡ hochdienen
≡ behängen
≡ erhängen
≡ hochdrücken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo hochhängen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo hochhängen
A conjugação do verbo hoch·hängen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo hoch·hängen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (hängt hoch - hängte hoch - hat hochgehängt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary hochhängen e no Duden hochhängen.
hochhängen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | häng(e) hoch | hängte hoch | hänge hoch | hängte hoch | - |
| du | hängst hoch | hängtest hoch | hängest hoch | hängtest hoch | häng(e) hoch |
| er | hängt hoch | hängte hoch | hänge hoch | hängte hoch | - |
| wir | hängen hoch | hängten hoch | hängen hoch | hängten hoch | hängen hoch |
| ihr | hängt hoch | hängtet hoch | hänget hoch | hängtet hoch | hängt hoch |
| sie | hängen hoch | hängten hoch | hängen hoch | hängten hoch | hängen hoch |
Indicativo Ativo
- Presente: ich häng(e) hoch, du hängst hoch, er hängt hoch, wir hängen hoch, ihr hängt hoch, sie hängen hoch
- Pretérito: ich hängte hoch, du hängtest hoch, er hängte hoch, wir hängten hoch, ihr hängtet hoch, sie hängten hoch
- Perfeito: ich habe hochgehängt, du hast hochgehängt, er hat hochgehängt, wir haben hochgehängt, ihr habt hochgehängt, sie haben hochgehängt
- Mais-que-perfeito: ich hatte hochgehängt, du hattest hochgehängt, er hatte hochgehängt, wir hatten hochgehängt, ihr hattet hochgehängt, sie hatten hochgehängt
- Futuro I: ich werde hochhängen, du wirst hochhängen, er wird hochhängen, wir werden hochhängen, ihr werdet hochhängen, sie werden hochhängen
- Futuro II: ich werde hochgehängt haben, du wirst hochgehängt haben, er wird hochgehängt haben, wir werden hochgehängt haben, ihr werdet hochgehängt haben, sie werden hochgehängt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich hänge hoch, du hängest hoch, er hänge hoch, wir hängen hoch, ihr hänget hoch, sie hängen hoch
- Pretérito: ich hängte hoch, du hängtest hoch, er hängte hoch, wir hängten hoch, ihr hängtet hoch, sie hängten hoch
- Perfeito: ich habe hochgehängt, du habest hochgehängt, er habe hochgehängt, wir haben hochgehängt, ihr habet hochgehängt, sie haben hochgehängt
- Mais-que-perfeito: ich hätte hochgehängt, du hättest hochgehängt, er hätte hochgehängt, wir hätten hochgehängt, ihr hättet hochgehängt, sie hätten hochgehängt
- Futuro I: ich werde hochhängen, du werdest hochhängen, er werde hochhängen, wir werden hochhängen, ihr werdet hochhängen, sie werden hochhängen
- Futuro II: ich werde hochgehängt haben, du werdest hochgehängt haben, er werde hochgehängt haben, wir werden hochgehängt haben, ihr werdet hochgehängt haben, sie werden hochgehängt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde hochhängen, du würdest hochhängen, er würde hochhängen, wir würden hochhängen, ihr würdet hochhängen, sie würden hochhängen
- Mais-que-perfeito: ich würde hochgehängt haben, du würdest hochgehängt haben, er würde hochgehängt haben, wir würden hochgehängt haben, ihr würdet hochgehängt haben, sie würden hochgehängt haben
Imperativo Ativo
- Presente: häng(e) (du) hoch, hängen wir hoch, hängt (ihr) hoch, hängen Sie hoch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: hochhängen, hochzuhängen
- Infinitivo II: hochgehängt haben, hochgehängt zu haben
- Particípio I: hochhängend
- Particípio II: hochgehängt